海疆行第226集

王渊源：而且三种不同的文化

       And the three different types

       of culture

       也都是一直和谐相处，

       have been co-existing all

       the time harmoniously,

       这也是很难得的一件事情。

       which is also very rare.

韩佳：    没错儿。好了，

       Absolutely true. Well,

       那我们今天的节目到这里就要结束了。

       our program for today is about

       to end here.

       下面要给您出有奖问答题了。

       Now please set today's award-

       winning question.

王渊源：好。

       Okay.

       我们今天的有奖问答题是这样的。

       Here's today's award-winning question.

（问题部分略）

       节目的最后还是要提醒您，

       At the end of the program,

       we still want to remind you

       别忘了我们的口号。

       not to forget our slogan.

合：       学说中国话，朋友遍天下！

       Learn Chinese and make friends everywhere!

责编：尚艳蓉