法国总统雅克-希拉克于10月25日至28日对中国进行国事访问。26日上午,胡锦涛与希拉克举行会谈。26日下午15:30,希拉克在北京大学进行题目为《中法伙伴关系:一个为了和平与进步的雄心》演讲,北京大学校长许智宏致辞:
[许智宏]:尊敬的雅克?希拉克总统阁下、尊敬的各位贵宾,朋友们、老师们、同学们,今天对北京大学来说是一个具有重要意义的盛会,法兰西共和国雅克?希拉克阁下发表演讲,我们感到十分荣幸。我谨代表北京大学全体师生向阁下及其代表团表示最热烈的欢迎!同时我也要向陪同总统到来的周济部长以及有关领导表示热烈的欢迎!
[许智宏]:希拉克总统阁下不仅是法兰西共和国的领导人,也是中国的老朋友。总统阁下一直致力于发展中法两国关系。总统阁下热爱中国文化,尤其是对中国唐代诗人李白有很深的研究,这已经在中国传为佳话。北大师生因此对总统阁下十分钦佩。
[许智宏]:北京大学作为中国最具历史影响和现实重要性的高等教育机构之一,是中国新文化运动的发祥地。在这里我要特别指出的是,在北京大学的历史进程中,来自法兰西的思想和文化曾经有着深刻的影响。1915年,北大的著名学生也是中国共产党早期领导人的陈独秀先生曾经这样概括说,近代文明特征具有“三曰”:一曰人权说,一曰生物进化论,一曰世界文明。北大的一位著名教授,被誉为文化保守主义权威的辜鸿铭先生对法国文化给予了高度赞扬,认为世界上只有法国人最能理解中国和中国文明,因为法国人拥有和中国人一样的细腻。北京大学的教授们曾经承担起传播法国文化作品的历史使命,并在中国的发展中产生了积极的影响。
[许智宏]:今天,北京大学有许多学生曾经在法国工作和学习过,越来越多的北大学生留学法国,我们与法国巴黎高等师范学校等院校有了形式多样和富有成效的合作。我相信随着总统阁下的来访,这方面的合作和交流必将得到进一步的加强。
现在让我们以热烈的掌声欢迎法兰西共和国总统希拉克阁下发表演讲。
希拉克称2006年将向中国学生发8000个签证
北大赠送希拉克京师大学堂校牌(组图)
希拉克演讲引用中国哲言“二人同心其利断金”
北大校长许智宏:希拉克对李白有很深研究 图
法兰西共和国总统希拉克北大演讲[实录]
责编:逯娜