新华网北京9月5日电(张敏彦 王硕 刘畅) 阿富汗的第二次总统选举仍然尘埃未定,塔利班的影响、选举的公允、政府的能力再次将前任总统卡尔扎伊推向舆论的风口浪尖。他的执政风格阻碍了阿富汗发展么?他与西方社会关系如何?他的家族是否劣迹斑斑?新华网国际频道特编译《纽约时报》记者对卡尔扎伊的深度报道《迷宫中的卡尔扎伊》,从今天向网友们展现这位话题人物卡尔扎伊的人生和政治旅程。敬请关注。
卡尔扎伊
(一)政客现场:支持者的污点和反对者的控诉
场面滑稽的竞选集会
六月的一个上午,在喀布尔一个富丽堂皇的婚礼大厅中,来自赫尔曼德和坎大哈两个省的支持者为卡尔扎伊举行了总统竞选集会。我坐在一群戴着头巾的阿富汗男子中间,看着他们为阿富汗总统卡尔扎伊的连任呐喊助威。此时,在喀布尔遥远的南部,赫尔曼德和坎大哈的战火正不断升级,局势持续动荡不安……
但此时,大会却呈现的是另一种滑稽的场面:台上演讲者像诗朗诵般发表着演说;侍者端着托盘,推着装满可乐、芬达、烤鸡的小车,忙地脚不沾地,飞一般地穿梭在人群中。
主办这次集会的是赫尔曼德前省长阿克洪达,是阿富汗臭名昭著的大毒枭。他身高5英尺,坐在铺着天鹅绒的沙发椅上,冲着台上的发言者吼了起来,“不要吟诗了!说话简洁点!”但是没有人理睬。
我和同桌的阿富汗人聊了起来,一位赫尔曼德的工程师讲起了家乡悲惨的状况:塔利班长期盘踞在当地的村庄里,无数个家庭毁于联军的空袭,战争像"瘟疫"一样笼罩着赫尔曼德省。
既然这样,"那你们为什么还要支持卡尔扎伊连任呢?" 我问道。
"如果我们选别人,情况可能更糟。"他通过翻译告诉我。
这时桌上的另一位阿富汗人说话了,"至少卡尔扎伊推广了教育,把整个国家团结了起来。"
他的话音刚落,一个人直接用英语说,"他们全在说谎。"
相关链接:
留言要注意语言文明,此间评论仅代表个人看法 查看留言