新快报（记者　叶慧）消息：12日晚，申花在官网公布孙祥租借埃因霍温之后不久，埃因霍温方面也在官网上宣布，孙祥将以租借的方式加盟，并有可能在转会结束后正式引进这名球员。

　　远期目标：三年合同

　　埃因霍温官网上提到，孙祥曾在去年11月来到埃因霍温并随队试训了两周，在此期间，这名中国左后卫展现了自己的技术能力，从而赢得了俱乐部的一纸合同，如果赛季结束后双方满意的话，孙祥可能和埃因霍温队签署一份为期三年的合同。

　　目前埃因霍温正在西班牙拉曼加进行为期5天的集训，以备战荷甲下半赛季的比赛，球队刚刚从切尔西租借了后卫阿尔西德森。正跟随中国国家队在离拉曼加300公里的维尔瓦集训的孙祥，将争取尽快来到拉曼加与埃因霍温会合。

　　短期目标：主力替补

　　埃因霍温目前在左后卫位置上缺少有力的人选，左后卫的主力位置被墨西哥国脚萨尔西多把持着，孙祥要想抢到主力位置，必须先过墨西哥人这关。此外，还有刚刚从切尔西加盟的巴西小将阿尔西德森，虽然巴西人也能出任左后卫，但科曼更倾向于将其培养成中卫。

　　同样是左后卫，孙祥的速度并不处于劣势，而且比身高仅1.70米的萨尔西多更具防空能力。唯一不利的是，孙祥还没有在欧洲踢球的经验，而且，要在半个赛季里实现从替补到主力的转变，必须在训练中取得进步并逐渐适应球队的战术体系，也许，短时间内挤进主力阵容不太现实，主力替补才是孙祥在短期内必须完成的目标。

　　期待中国欧冠第一人

　　孙祥不是第一个登陆荷甲的中国球员，在他之前，广州球员谢育新曾在茨瓦鲁斯PC82俱乐部(PECZwolle82，如今改名FCZwolle，现在在荷乙)效力过半个赛季。在谢育新之后，中国球员长期未能再次登陆荷甲俱乐部，直到孙祥与埃因霍温联姻，成为历史上第二个来到荷甲的中国球员，这距离谢育新整整间隔了20年。不过，未能成为首位在荷甲踢球的中国球员，孙祥并不遗憾，因为，还有更高的荣誉等待着他。

　　因为埃因霍温已经打入了本赛季冠军联赛16强，如果孙祥能够在短时间内征服主教练科曼，拿到左后卫的主力位置，那么，2月下旬开打的冠军联赛淘汰赛，孙祥将成为中国亮相欧冠赛场的第一人。在他之前，只有李铁效力的埃弗顿队参加过2005-2006的冠军联赛第三轮资格赛，但埃弗顿队不幸被最终闯进当届联赛四强的比利亚雷尔队淘汰，李铁也没有被派遣上场，因而与冠军联赛失之交臂。

责编：贾文国