法制晚报消息（记者 张英）：一波三折之后，孙祥加盟埃因霍温一事昨晚终于尘埃落定。上海申花俱乐部正式同意孙祥以15万欧元的身价租借给埃因霍温俱乐部，租借期至2007年6月30日。这样，孙祥在成功登陆荷甲的同时，也成为欧冠中国第一人。

　　昨晚7时许，上海申花同埃因霍温俱乐部在孙祥转会一事上达成一致，双方俱乐部代表分别在租借合同上签字。自此，孙祥终于圆了留洋梦。

　　申花俱乐部官方网站率先宣布了孙祥成功加盟埃因霍温的消息。“孙祥自即日起以‘先租后买’的形式转会埃因霍温俱乐部，租借期限至2007年6月30日，此次租借金额为15万欧元。租借期满后，双方将就孙祥是否永久转会一事进行再次协商。”该网站宣布。

　　埃因霍温队官方网站同时宣布：本队从上海申花队租借了后卫孙祥到本赛季结束，如果赛季结束后双方满意的话，孙祥可能和埃因霍温队签署一份为期三年的合同。

　　目前埃因霍温队正在西班牙拉曼卡集训，备战荷甲下半赛季的比赛，球队刚刚从切尔西队租借了后卫阿尔西德斯，而孙祥成为球队第二名加盟的球员，主帅科曼在最后几天将全力争取在锋线上有所收获。

　　相关新闻

　　孙祥近日返沪

　　目前，孙祥正在西班牙跟随国家队训练。据了解，孙祥目前还需一张上岗证，所以他将在几天后赶回上海办理手续，不会在15日前往同样在西班牙训练的埃因霍温队报到。

　　由于荷甲联赛1月20日开始，所以孙祥必须在最短的时间内办理好所有相关手续。

　　如果和国家队沟通顺利，孙祥将于本周赶回上海与亲友告别。如有时间，还将与上海媒体进行面对面交流。据悉，申花俱乐部也将为孙祥召开一个小型的球迷送别会。

责编：杨硕