央视国际 www.cctv.com 2006年12月30日 09:41 来源:
来源:新闻晨报
伊拉克特别法庭对萨达姆的庭审22日继续进行。和前一天开庭时的沉默和安静形成鲜明对比的是,萨达姆再次高调亮相,讽刺布什政府在伊拉克大规模杀伤性武器的问题上欺骗世界。
伊拉克法官22日在巴格达宣布,对萨达姆的庭审将休至2006年1月24日。
萨达姆“白宫主人是骗子”
萨达姆在21日庭审时声称自己在被关押期间遭到美军毒打,自己遍体鳞伤。对此,美国政府断然予以否认,称萨达姆的指责“毫无根据”。
萨达姆22日在法庭上获准发言时再次炮轰美国政府,称美国官员的话根本不足信。萨达姆还振振有词地搬出大规模杀伤性武器说事,来证明“美国人向来是骗子”的说法。
萨达姆说:“白宫主人是骗子,他曾说伊拉克拥有化学武器,但几天前他却说,‘我们在伊拉克什么也没找到’。”
萨达姆称,他曾经向至少3个医疗委员会报告自己身上的创伤。其中一些伤口他用了8个月时间才康复。但是他并没有说明自己在哪里遭到殴打,伤在哪里。
“当他们说萨达姆说的话有误的时候,就再次撒了谎,”这位伊拉克前总统在法庭上不慌不忙地说。
萨达姆同母异父的兄弟巴尔赞·易卜拉欣也在庭审时讲述了自己被关押期间的遭遇。“在8个月时间里,我一直被单独关押。我在上厕所时毫无遮掩,就像刚生下来的孩子一样。”
辩护律师再次威胁退出庭审
22日庭审中两名出庭的证人都隐身幕后,声音也经过了特别处理。
其中一名证人说,杜贾勒村血案发生时他只有8岁。他说,自己的祖母、父亲和几个叔叔都遭到伊拉克情报人员逮捕和毒打。
对于这位证人的证词,萨达姆显得十分不屑。他对法官说,事发时这名证人还是个孩子,没有成年,法庭根本不能用他的话作为审判的根据。
萨达姆的一位辩护律师也随即向证人发难,迫使这名证人承认自己当时并没有遭到逮捕,而且也没有亲眼看见死者的尸体。
另一名证人讲述了他在阿布格里卜监狱见到被捕的杜贾勒村民遭到拷打和虐待的场景。不过,这两名证人都没有提出直接针对萨达姆和其他7名被告的有力指控。担任律师团顾问的前卡塔尔司法大臣纳吉·纳伊米表示,这些指控都是针对当时的伊拉克安全和情报人员,和萨达姆及其他7名被告根本没有关系。
在当天的庭审中,辩护律师再次威胁要离开法庭。他们称法庭的一名安全人员对巴尔赞·易卜拉欣做威胁动作。律师们表示,如果这名安全人员不离开,他们就将离开法庭。法官无奈之下只好让这名警卫离去。
易卜拉欣抗议电视转播被删
在22日的庭审中,易卜拉欣说,对他们提出指控的检控官都曾是阿拉伯复兴社会党成员。此语果然生效。一名助理检察官威胁辞职。“我有生以来遭到的最大侮辱即是称我为血腥的复兴社会党成员,”这名检察官愤怒地说。
为了方便随时删除不适宜播放的内容,电视转播采用了延迟30分钟播放的方式,此举招致易卜拉欣强烈不满。易卜拉欣说:“如果我们的声音在播出时再次被删除,我不知道其他人会怎么做,但是我不会再参加庭审,因为这不公平,也不民主。”
责编:何伟