长江商报:专访导演金铁木揭密《圆明园》 |
央视国际 www.cctv.com 2006年09月15日 11:27 来源:
来源 : 长江商报
我国首部数字史诗记录片《圆明园》9号在全国数字院线上映。《圆明园》作为我国第一部史诗风格的数字记录片,不但在三维技术手法和影象效果上创造了中国片史上的数个第一,还高调走进院线,获得观众认可。昨日,记者专访导演金铁木。
作为一个纪录片的导演,金铁木毫不讳言自己醉心于历史,是由于自己性格的原因, “我的性格有很大缺陷,迟钝而缺少智慧,无法在现实中找到立足点,只有在历史里寻找现实的影子。”电话里,这个37岁外表木衲的秦安汉子,谈起理想和新片,格外激动。
肯定收回投资
长江商报:为了《复活的军团》走过八千里寻秦路,现在又还原了《圆明园》,连续两部记录片都是跟历史有关,对历史非常感兴趣?
金铁木:大学的时候,基本没认真学专业,天天泡在图书馆里看历史书。性格和命运决定了我的作品。在现实中无法找到立脚点,就一脑门扎到了故纸堆里。
长江商报:1000多万的投资收得回成本?
金铁木:我心里有数,肯定能收回投资。院线、电视台、海外版权卖得很好,目前就已经基本收回投资了。
长江商报:《圆明园》有什么可以吸引观众掏钱买票,在电影端坐93分钟看完片子?
金铁木:我们用敬业的态度作了一部严肃的电影,把观众放在第一位。首先故事好看,其二影像漂亮,有含义,娱乐层上好看,观众能感动,文化方面也能有收获。我也不怕观众挑刺,因为拍电影之初我心里就有观众。
长江商报:您似乎并不大愿意将《圆明园》称为纪录片,是这样吗?
金铁木:你可以叫‘非虚构电影’,但千万不要叫纪录片,这样定义不准确。作为一部电影,传统意义上的纪录片既无法完成这个“凄凉”的主题,也根本无法进入电影院。我们得做一部非常态的纪录片。对于未来的观众而言,它似乎很像一部故事片。故事片所具有的人物、故事、悬念和视觉奇观,这部影片都应该有。这应该是《圆明园》的定位:像故事片一样的纪录片;像纪录片一样的故事片!宗旨只有一个:好看!”
重现皇家秘史
长江商报:在一个非常态的纪录片里讲故事,要怎么讲?
金铁木:圆明园已经消失了,只剩下残垣断壁。或许,往日的、曾经辉煌的圆明园可以使观众有点感觉,恢复和再现曾经的圆明园应该是影片在影像方面营造的重点。没有“人气”也不能算电影。我们就将演员、故事放到圆明园中。圆明园的毁灭很悲壮,忠实地再现那几场战争是该片最有“冲击力”的场景。现在看来,这些场面并不大的战争镜头在影片的整体节奏方面意义重大。故事就这么出来了。
长江商报:故事是真实还是虚构?
金铁木:影片的内容是150年圆明园的历史,全部由数百年大清帝国庞杂的真实历史事件中,整合了观众最感兴趣的剪辑出来。
长江商报:有多少主要人物?有没有台词?台词有多少?
金铁木:5个。圆明园的兴建到毁灭,经历过六代大清帝王。考虑到内容、篇幅及观众的认知程度,我们保留康熙、雍正、乾隆和咸丰,这四个皇帝成为影片主要人物。圆明园毁灭的关键人物“额尔金”是第五个人物。对于一部影片来说,五个有个性的人物就足够,不能再多。每个人物的台词,都有据可考。全部从国家第一档案馆中,记录皇帝私家生活的秘史中整理出来,算是原音重现。
长江商报:演员从哪来?
金铁木:找,通过各种关系,找最像的演员。所有的演员,我们都按历史上的画像对照着找,我们不要明星,只看谁最合适。我为了找到片中扮演意大利画家郎世宁的演员,几乎见遍了在北京的意大利男人。
长江商报:有多少特技画面?还原了多少场景?影像如何做到好看?
金铁木:有整整35分钟的CG镜头。真实的圆明园就只剩几块石头了,几分钟镜头就可以拍完。但我不能这样给观众看,我们几乎还原了全部园景。连园里大约2000多处的对联都基本以个个查实还原。
还原三朝天子齐聚
长江商报:您最得意的场景是什么?
金铁木:康熙、雍正、乾隆,这三位“康乾盛世”的缔造者齐聚于圆明园中,这是历史上有名的三朝天子齐聚牡丹台,我们给还原了。
还有3000名英法联军行进在1860年的北京街道上。我们当时找了30多个群众演员,然后将其“克隆”成三千人,为了虚拟出1860年老北京的街道,我们找来从康熙到民国年间全部的京畿地图,从每个细节进行考证,还原每一间房子的位置,最后再把实景拍摄的人物和房子与虚拟出来的人物和房子结合在一起。
长江商报:通过《圆明园》,您想告诉观众什么?
金铁木:被毁就是人祸,因为战争,也是因为我们的不珍惜。
祖先曾有过辉煌,但没有珍惜,突然被人打了一闷棍,摧毁了,切骨痛心,荣耀到衰败一墙之隔,我想让观众读到真实的历史,而不是断章取义,抓住某点做商业炒作。
长江商报:纪录片好看,但出路难说,您认为您看到纪录片的出路了吗?
金铁木:纪录片只要是你认真做,有激情,有责任严肃地去做,做的时候心里有观众,一定会有人喜欢看。我做的片子都有市场,没市场,我是不会接的。
长江商报:下一步有什么计划?
金铁木:拍高清纪录片《玄奘》,我们要重走西游路,从长安走到印度,完全沿途实地拍摄。我们刚刚走完了中亚、南亚的7个国家,现在去新疆继续拍摄。以后有没有我不知道,但绝对是史无前例。(记者 林俊)
责编:李二庆