央视国际 www.cctv.com 2007年01月19日 14:33 来源：
来源：广州日报
《满城尽带黄金甲》和《夜宴》谁也没入围第79届奥斯卡最佳外语片奖的候选提名名单！这个消息虽然让人沮丧，但还不至于晴天霹雳。因为，综观那些入围外语片的各国电影，要么温情脉脉、要么主题深刻、要么古怪诡异，相比起来，咱们这两部大片似乎有点不太搭调……
《回归》
生者和死人和平共处
出品：西班牙
|
|
| 电影《回归》的主演集体亮相，从左到右为布兰卡、劳拉、佩内洛普、阿尔莫多瓦、卡门·莫拉、乔哈娜 |
四个女人、三代人，用善良、谎言和无限的生命力，与大火、癫狂、死亡争斗。
在西班牙首都马德里，善良美丽的蕾蒙达（佩内洛普·克鲁兹）因家庭遭遇不幸失去了母亲之后，不得不带着亲人从一个小村庄移居至这座融合了现代与传统的大都市，希望能改变生活的状态。老母亲阿布拉·艾伦内（卡门·莫拉）虽已经离开人世，却阴魂不散，总是在曾经居住的小村里出现，希望能完成生前未了的心愿……
曾与阿尔莫多瓦合作过《欲望法则》等四部影片的西班牙老牌女星卡门·莫拉，在漫长的16年后，在《回归》中再度与阿尔莫多瓦携手。而在好莱坞大红大紫的佩内洛普的这次“回归”，似乎更值得关注。这位堪称世界影坛上才貌双全的拉丁美女在好莱坞为自己打拼下了属于自己的一片天，但他对自己这位恩师阿尔莫多瓦却一直保持着密切关注，希望有机会能再度合作，因此当这次阿尔莫多瓦携《回归》剧本找上门时，佩内洛普喜出望外当即决定接下此片……
阿尔莫多瓦的电影世界里，向来疯狂并且混乱。他向来是以女性视角来关注这个世界，善于以不羁的道德拷问风格来激发人们的思考，因此他的影片才如此有趣。《回归》讲述了三代女人的“回归”，更是阿尔莫多瓦的“回归”，他的影像和音乐依旧那么浓郁。
他在一篇关于这部电影的笔记中写道：“从某种意义上，我回到了喜剧；我回到了女性的世界；我回到了家乡拉马查；我回到了生命和故事源头的角色。”
《回归》不是一个超现实的喜剧，虽然有时候它看起来如此——生者和死人和平共处，并激发出最深层和真挚的感情。按照阿尔莫多瓦的话说，这是一部关于他家乡、一个村庄的死亡文化的电影。那里的人们过着令人吃惊的简单生活，逝去的人仍然活在他们的生活中，并没有真正的死亡……
《潘神的迷宫》
逃避现实的魔幻世界
出品：墨西哥
 |
|
《潘神的迷宫》海报 |
墨西哥导演奎拉墨·德尔·托罗此次拍摄的影片《潘神的迷宫》仍然坚持着他擅长的魔幻题材。
该影片讲述关于一个小女孩的故事。1944年一次政变之后，小女孩随着母亲和继父搬到西班牙北部的小村庄居住。面对世界的残酷和冷漠，小女孩感到伤心绝望，于是她在自己头脑中虚拟出一个世外桃源般的世界，将自己沉浸在里面。
奎拉墨·德尔·托罗是墨西哥出口好莱坞的“迷幻派”——《刀锋战士2》和《地狱男孩》均出自他的手笔。影片标题中的“潘神”，是希腊神话中的农牧之神，管辖范围本是牧人、猎人、农民，却带着迷宫出现在小女孩宅第附近的古树里。
实际上，这是一个非常巧妙的隐喻，在1944年战争威胁的阴云下、冷漠死寂的环境里，被父母彻底遗忘的孤立无援的童心，为逃避现实的无助，唯有进入想象中的魔幻世界。
早在5年前的《鬼童院》里便将幽闭空间的鬼故事讲得出神入化的奎拉墨·德尔·托罗导演，绝对是性情中人。他曾为钟爱的《地狱男孩》毅然拒绝《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》，他还凭借独到的文艺气质顶级的悬念制造力，把续集《刀锋战士2》拍得比第一部还要经典。因此，在戛纳和多伦多引发影评人狂热的《潘神的迷宫》，极有可能粉碎“恐怖片歧视”而成为最佳外语片。
《别人的生活》
被撕裂的世界
出品：德国
此片导演说：“这是一部具有典型欧洲风格的电影。”
该片描述了前民主德国一名官员奉命暗中监视一名颇有名望的剧作家和女演员，然而随着调查的深入，这个秘密警察却逐渐对这对夫妻的生活发生了兴趣，甚至试图保护上级要求他侦察的对象。
此片也是年轻导演弗洛里安·亨克尔·冯·多纳斯马克的第一部故事长片，曾在第56届德国电影奖中获得最佳影片、最佳导演和最佳男主角等7项金奖，同时拿下了“欧洲奥斯卡”最佳编剧奖。
冯·多纳斯马克在谈到这部电影时表示：“我认为，从某种意义上说，整个世界被‘撕裂’了。”
《婚礼之后》
揭示困难的抉择
出品：丹麦
|
|
|
电影《婚礼之后》海报 |
编剧和导演的切磋努力使得作品绕开了同类情节剧题材易落的俗套，他们懂得如何剔除那些陈词滥调而又不丢掉那些永恒的老题材。
男主人公将他的生命献给了帮助印度街上的流浪儿童。而当他管理的孤儿院受到关闭的威胁时，他接受了一项不平常的提议。一位丹麦商人提供给他400万美元。不过，这当然要满足某些条件的……Jacob不仅必须返回丹麦，而且还得参加商人女儿的婚礼。这场婚礼将主人公置身于一种艰难的境地中，他必须完成一项不可告人的任务……
此片女导演苏珊娜·比埃尔很早便获得了丹麦电影艺术学院奖的肯定，其作品《窗外有情天》、《血海兄弟》连续两部作品均被媒体追捧。其新作《婚礼之后》在加拿大多伦多备受注目的同时，在欧洲电影奖中也很风光，顺利入围了最佳导演的提名名单。
《婚礼之后》仍是延续了苏珊娜·比埃尔的既往风格，引我们深思的还是社会、伦理、精神、道德和关爱等大问题。她始终坚持告诉我们：生命短暂，每个人都应当在互相理解中走完人生路途。这是一部深于揭示和展现困难抉择主题的影片。其题材似乎很容易地要陷入一个窠臼，那就是无聊的感伤和老生常谈。但影片剧本的简洁、导演的干练、演员们完美的表现最终使这部反映家庭伦理主题的影片脱颖而出，展映后观众们好评如潮。
《黑书》
二战末期的惊悚片
出品：荷兰
 |
|
《黑书》剧照 |
此片是导演保罗·范霍文与其长年搭档编剧合拍的一部德语惊悚片。
故事讲述二战末期的荷兰，一位德国籍的犹太姑娘苟延残喘逃得性命，而她的所有家人都在逃往南部解放区的过程中被杀。于是她加入抵抗组织，开始调查到底是谁出卖了她的家人……
以执导《本能》、《星河战队》扬名立万的导演保罗·范霍文的最新力作！
这是范霍文自1983年离开祖国后拍的第一部德语电影。拍摄地选在荷兰海牙和鹿特丹东部，而且全部选用德国演员和工作人员。
《维达斯》
想做普通的小男孩
出品：瑞士
 |
|
《维达斯》剧照 |
这是一部以成长为主题的电影。
该片讲述的是一个少年天才维达斯，他有着惊人的天赋。他的父母希望他将来成为一名伟大的钢琴家，小维达斯却不愿遵从父母的心意，只想做一个普普通通的小男孩……
片中扮演12岁维达斯的小演员在现实中也是一个才华横溢的少年钢琴家，而祖父则是由一位实力派老影星担纲。
《光荣岁月》
对法国非洲部队的感谢
出品：阿尔及利亚
 |
|
《光荣岁月》海报 |
1944年~1945年，当法国开始摆脱纳粹统治的时候，法国军队中几个非洲士兵的经历。
以勇气著称的四个青年被送到了战场的最前线。金钱，对于法国或者法国军队的爱，对自由平等的信仰，使得他们手拿武器，进行着同一场以解放法国为目标的战斗，各自却怀有完全不同的动机……
法国总统希拉克说得好：“这部影片是对二战中法国非洲部队的感谢。他们留给我们勇气和民族之间亲如手足的情谊，这种精神值得我们长久的分享和珍藏。”
导演雷契德·波查雷伯，以全新的视点，将这段被忽视的历史搬上银幕，既讨论了民族关系的话题。而《光荣岁月》中的几位男主角曾经携手登上戛纳影帝的宝座。
《水》
8岁小寡妇的思索
出品：加拿大
|
|
| 电影《水》的主演里萨·雷（左）和约翰·阿伯拉汉姆在多伦多电影节上的亮相 |
《水》基本与加拿大没有关系，唯一能扯上关系的就是此片的印度移民女导演蒂帕·梅塔已经入籍成了加拿大人。
故事发生在20世纪30年代，8岁女孩楚娅不幸成了寡妇。根据当地传统，她的头发被剪掉了，而且被带到一个只有女人住的收容所。在那里，楚娅必须对她过去犯下的罪过进行忏悔，因为人们认为是她导致了丈夫的死。这个收容所里有年轻和年老的女人，一些人接受了这样的命运，但一些人却对自己的未来还有憧憬。小楚娅在这里开始思索她在世界上的角色到底是什么。
《水》是导演蒂帕·梅塔“要素三部曲”(前两部分别是《火》和《土》)中的第三部影片。
此片在北美引得了广泛赞誉，参加了多个电影节，票房成绩也很好，是目前在北美市场上最为成功的印度语电影之一。
《蒙泰涅大街》
艺术与奢侈的背后
出品：法国
 |
|
《蒙泰涅大街》剧照 |
此片在法国被誉为“自《天使爱美丽》以来最棒的喜剧群戏”。
杰西卡来到巴黎找了一个当咖啡厅招待的工作，餐馆的周围有音乐厅、剧院等。因此，她总是能看见形形色色的人：正准备拍新戏的演员凯瑟琳、钢琴师让·佛郎索斯、筹备出卖艺术作品的雅克……杰西卡对这些人并不了解，但她的诚实却影响了这些人，而最终对她自己也产生了影响……
此片不仅荟萃了德·法兰西、勒梅西埃、杜庞提尔等多位法国影星，更请出《走出非洲》的奥斯卡金像导演西德尼·波拉克友情客串，可谓盛况空前。故事发生在蒙泰涅大街，细致描摹了这条“文化与奢侈品的天堂”街区的艺术人士的生活。怀才不遇的女演员、中年危机的钢琴师、顿悟人生的艺术收藏家、来巴黎追梦的外省女孩……交织的网状结构将理智与感情、现实与梦想、顺从与抗争等各种矛盾悉数剖析。
片中主人公虽然是在不顾一切地追求未必适合自己的目标，最终仍于不经意间有所感悟、有所收获，找到了属于自己的位置。（何边）
新闻链接：
《黄金甲》落选 对北美票房无太大影响
据《京华时报》报道，《满城尽带黄金甲》自开拍以来便高调宣布瞄准奥斯卡小金人，如愿代表中国内地报名参赛后，却未能入围提名名单。前晚，该片出品人、新画面公司董事长张伟平关机，宣传负责人杨小姐代他作答，杨小姐称张伟平手机没电自动关机，并不是有意回避媒体的采访。
杨小姐透露，从网络上得知《黄金甲》落选奥斯卡的消息后，张伟平表示，拍电影不是为了奥斯卡，能入围是好事，没入围也是常事。“奥斯卡是海外的电影节，能在奥斯卡舞台上享受掌声的中国电影屈指可数。即使失败了，我们也不会去分析、猜测、探讨、研究别人的喜好和口味，安心拍电影才是正途。”杨小姐说，这对《黄金甲》在北美的市场不会有太大影响，北美市场的推广仍在进行中。
责编：多国丽
