12月10日，中国外交部副部长李金章（前左）、监察部副部长陈昌智（前右）率领中国代表团出席在约旦死海之滨举行的《联合国反腐败公约》第一次缔约国会议。

    来自世界125个国家的约700名代表出席了会议。《联合国反腐败公约》是联合国历史上通过的第一个指导国际反腐败斗争的法律文件。目前，已有140个国家签署了这一公约，该公约已得到包括中国在内的80个国家的批准。 　新华社记者蒋少清摄

    新华网安曼１２月１３日电（记者蒋少清　胡浩）中国监察部副部长陈昌智１３日在《联合国反腐败公约》第一次缔约国会议上发言指出，中国愿与国际社会共同努力，在反腐败问题上加强国际交流与合作，为促进中国和世界各国的经济社会发展创造良好环境，为人类文明进步做出贡献。

    陈昌智在就反腐败技术援助专题进行发言时说，近年来，腐败已成为全人类共同面对的“毒瘤”，加强反腐败交流与合作是当今世界各国的必然选择。他指出，开展广泛的反腐败技术援助既是反腐败国际交流与合作的重要内容，同时对提高各国预防和打击腐败的能力、更好地履行《联合国反腐败公约》也具有十分重要的意义。

    他说，在当今新形势下，要深入开展反腐败技术援助，首先应尊重主权，正确处理援助国与受援国的关系。各国有权独立自主地决定反腐败机制和具体的策略和措施，应充分尊重受援国的主权和选择，在不干涉其内政和不伤害其民族感情的前提下，真诚地向受援国提供技术帮助。

    陈昌智指出，在深化政府间的交流与合作的同时，应注重发挥各方面作用，开展多层次技术援助，并在联合国框架内开展全球性反腐败技术援助。他提议，发达国家无条件地向发展中国家提供必要的技术和财政援助，以帮助它们提高预防和打击腐败的能力，并开展引渡、司法协助以及其他专业知识的培训，以帮助发展中国家加强人力资源开发。

    他重申，对外援助是中国对外关系的一个重要方面。作为发展中国家，中国今后将继续认真履行《联合国反腐败公约》，本着平等互利、尊重差异、注重实效、量力而行、尽力而为的原则，对其他发展中国家提供力所能及的反腐败技术援助，为促进人类文明的进步做出贡献。

    《联合国反腐败公约》第一次缔约国会议于１０日在约旦死海之滨开幕。来自世界１２５个国家的约７００名代表出席了为期５天的会议。中国外交部副部长李金章、监察部副部长陈昌智率领中国代表团参加了会议，并在会议上发言。

    《联合国反腐败公约》是联合国为世界各国加强反腐工作、提高反腐成效、促进反腐领域的国际合作而通过的一项法律文件，为世界性的反腐败斗争以及国际反腐败合作提供了国际法的依据与保证。目前，已有１４０个国家签署了这一公约，包括中国在内的８０个国家批准了该公约。

    12月10日，《联合国反腐败公约》第一次缔约国会议在约旦死海之滨举行。　新华社记者蒋少清摄

背景资料：《联合国反腐败公约》
《联合国反腐败公约》首次缔约国会议在约旦举行

责编：唐昊