原标题:
东方网10月31日消息:上海出品的戏曲电影又传捷报!美国当地时间10月30日晚,中国首部彩色沪剧电影《挑山女人》荣获第14届中美电影节金天使奖年度最佳戏曲电影。
中美电影节是由美国鹰龙传媒有限公司主办,中国国家电影局、美国制片人协会、美西编剧协会和中国驻美使领馆共同支持,美国与中国各大电影电视公司、好莱坞经纪公司、美国政界以及中美影视界名流参与其中的中美两地电影年度盛事。
沪剧《罗汉钱》和《星星之火》曾分别在1957年、1959年搬上银幕。沪剧电影《挑山女人》是中国第一部彩色沪剧电影,也是改革开放以来,上海首部现实题材戏曲影片。影片由上海宝山沪剧团团长,沪剧表演艺术家、中国戏剧梅花奖“二度梅”及文华表演奖获得者华雯主演。
《挑山女人》根据真人真事改编,它讲述了单身母亲王美英当挑山工抚养双目失明的残疾儿和一对龙凤胎。17年里磨破140多双解放鞋,挑断70多条扁担,终于用柔弱的双肩将孩子们抚养成人的故事。
沪剧《挑山女人》自2012年首演以来已演出数百场,通过前后三轮全国巡演,足迹遍布上海、江苏、浙江、宁夏、陕西、山西、山东、北京、安徽、广东、香港等地,观众达23万多人次,曾获中宣部第13届精神文明建设“五个一工程”奖、第14届文华奖优秀剧目奖、中国戏曲现代戏突出贡献奖等18个国家级和省部级奖项,主演华雯凭借剧中“王美英”一角荣获中国戏剧梅花奖“二度梅”和文华表演奖。
《挑山女人》作为中国戏剧梅花奖获奖演员优秀剧目数字电影工程入选剧目之一,是改革开放以来上海首部现实题材戏曲电影。不同于传统戏曲电影照搬实录的表现手法,《挑山女人》充分尊重舞台原作,尽可能保留戏曲演出的经典段落和唱段,并以纪录片的形式穿插于作品整个创作过程。
此次沪剧电影《挑山女人》还将于美国洛杉矶时间11月1日作为开幕影片,亮相由上海市电影发行放映行业协会主办的“中国艺术电影展”。本次“中国艺术电影展”是上海市电影发行放映行业协会第二次在洛杉矶,第五次在美国举办。本次影展是第十四届中美电影节的系列影展之一,展映影片均为上海出品的优秀影片,有沪剧电影《挑山女人》《暴裂无声》《动物世界》和《缝纫机乐队》。