笔者在混迹娱乐圈的时候，曾听说过有人要制作《孙悟空大战变形金刚》。当时听了真是觉得如雷贯耳、脑洞大开。没想到华纳兄弟的的《蝙蝠侠大战超人》今年就抢先上映了，同样由华纳发行的《哥斯拉大战金刚》也即将开战。最近，中国和捷克合拍的动画片《熊猫与小鼹鼠》又悄然登录央视少儿频道。

　　蝙蝠侠和超人打起来了，孙悟空与变形金刚谁更厉害?中国国宝熊猫与捷克经典动画形象“小鼹鼠”成了好朋友。这个混乱的世界呀!漫威更是将钢铁侠、绿巨人、美国队长、黑寡妇、雷神等等“杂烩”在一起，炖了一锅《复仇者联盟》。当然，中国漫画人和电影人也不甘示弱，《十万个冷笑话》中，白雪公主和匹诺曹谈恋爱，匹诺曹和哪吒一起拯救世界，最后葫芦小金刚与蛇精结婚生子，成功抢走了敌人蝎子精的漂亮老婆，可谓谱写了最完美的人生。

　　这不由让笔者想起，之前常常有人会问：郭靖和萧峰谁更厉害?或者令狐冲和杨过打起来，谁会赢?这样的问题真是让人头疼，看来必须再组织次“新华山论剑”才行。

　　再说回电影。其实不论是《孙悟空大战变形金刚》、《蝙蝠侠大战超人》、《哥斯拉大战金刚》，还是萌萌哒《熊猫与小鼹鼠》，归根结底，都是对经典IP的复制再造，和经典重拍的优势如出一辙——拥有粉丝基础和IP知名度。在如今IP大热的影视行业，人们已经将IP炒出了“花儿”。这种混搭IP还有一个优势，就是吸引眼球，相信不少人都会好奇孙悟空大战变形金刚到底谁输谁赢，更急于弄清的是，这俩货是怎么打起来的?

　　其实不论是经典重拍，还是老IP混搭重组新CP，除了商业方面的考虑，也都反映了一个问题，就是优质原创内容的匮乏。上个月举行的2016香港国际影展上，就不乏《风云》、《如来神掌》、《寻秦记》、《三少爷的剑》这样的经典IP翻拍。而且据说翻拍电影版的《寻秦记》中，古天乐依旧出演。只是不知道，时隔15年后，已然熬成大叔的古天乐，能否重展当年项少龙的风采。

　　光线影业今年的新片计划当中，更是不乏《天龙八部》、《鹿鼎记》、《笑傲江湖》、《少林寺》等一系列经典IP的翻拍。国内翻拍国外经典的也不少，《浪漫满屋》、《嫌疑人X的献身》、《抓住那家伙》，还有最近大热的《太阳的后裔》，目前中国的投资方也在和韩方商谈翻拍事宜。

　　翻拍自然是省力又讨巧的方法。一方面翻拍的IP都具有粉丝基础和影响力，宣传方面可以省去不少力气。其次经典IP都大多剧本过硬，情节精彩，也省去了不少编剧的麻烦。比如去年大火的《重返20岁》，就是个中成功案例。

　　但是翻拍也往往会费力不讨好。“毁经典”常常是网友看到翻拍消息的第一反应。结果大多也是边看边骂。《西游记》和金庸武侠是被翻拍最多的，也是被骂得最多的。虽然大多数人都有喜新厌旧的通病，但对于影视剧，却似乎都有着深厚的“初恋”情结。笔者曾经不解地问过一位影视圈资深人士：既然被骂得这么惨，为何还要前赴后继地翻拍?这位资深人士淡定地回答：即使被骂，也还是有收视率的。

　　笔者于是恍然。被骂就说明有关注，总算比没人看强。

　　相对于简单炒冷饭的翻拍，IP混搭是否能够更加讨喜呢?最起码扬州炒饭凉拌意面总能给人点新鲜感吧。不知道未来会不会有人拍一部《郭靖大战萧峰》或者《新华山论剑》?但不论噱头怎样，想要讨好观众，优质内容总要是第一位的。