日本《产经新闻》9月7日文章 原题：中国在9号出现结婚高峰 中国将在9号迎来结婚高峰。因为在汉语里数字9和“久”发音一致。2009年9月9日应了“婚姻久久久”的吉祥意思，在这一天结婚可以看出中国年轻人希望幸福天长地久。
据中国新闻社报道，本月9号虽然不是节假日，但是北京、上海、杭州等地宾馆婚礼场所的预约排得满满的。各地民政局针对9日办理结婚登记的人比平时大幅增加的情况，作出了增加办证人员、缩短工作人员午休时间等措施。
2008年8月8日北京奥运会开幕式当天，也出现了结婚高峰。数字8在汉语里是指发财的意思，并且8和“发”的发音相近。当天北京约有2万对新人领取了结婚证，在上海也有7千对，是平常一天的20倍到50倍。但从今年的预约人数来看，在9号结婚的人数达不到去年8月8日的人数。
中国自古就讲究双数的日子比较吉利。本月9号在公历上不仅是奇数，在农历上也是7月21日。从传统的讲究上来看，绝不是一个吉利的日子。但是中国出现的“9日结婚高峰”，可以看出中国年轻人更注重数字所代表的吉祥含义。同时从中国人注重“久”这一点来看，也可以说是反映了中国社会的一个现实：中国的离婚率由1979年的4%陡增到2008年的20% 。（杨虹编译）
责编：张托雅
第1/1页
留言要注意语言文明，此间评论仅代表个人看法 查看留言
