成都公交车英文报站很雷人:NOW！清江东路站到了

>>>海量新闻，请点击"新闻频道"

　　成都公交公司相关负责人表示，相关不标准的地方正在纠正，市区公交车年内全部采用GPS报站

　　“NOW，清江东路站(音)，到了”“NEXTSTOP，水碾河路(音)”……成都公交报站时，中英文夹杂引来不少网友关注，网友把各条线路的“雷人”报站拿出来洗刷了一番。成都市公交集团负责人告诉记者，这个问题他们已经发现，目前各公交线路正在逐步推广GPS报站，在调整的同时，也要求相关部门把英文报站纠正规范。

　　晕了：NOW！二环路东五段

　　近日，一个“雷人的公交报站”帖子在成都某论坛出现，引来众多网友跟帖。网友“gogoohj”说，“最好笑的是中英文夹杂，NOW，清江东路站到了，我雷哟！”网友“光华”也称，“NOW！二环路东五段，简直震惊百里啊！”

　　记者发现，网上关于成都公交报站雷人的帖子还不少。《让人寒心的成都公交英语》、《满目疮痍的公交英语》、《NB的成都公交英文报站》等等类似的帖子在各个成都贴吧里都可找到。记者仔细查看后发现，几乎所有网友都认为成都公交车报站主要有两点：第一是中英文夹杂；第二是语速太慢。

　　感受：英文报站的确够雷

　　昨日上午，记者乘坐了几趟公交车。“NOW！水碾河路”“NEXTSTOP！总府路”……一位乘客见记者在记录这些报站时笑着说：“这些英文报的站名，恐怕没几个外国人听得懂。”但也有乘客说，外国人到了成都都记地名发音，只要能听懂发音就应该没问题。