原标题:
央视网消息:甘肃省迭部县林区的很多村落地处大山深处,林区基层法院院长杨华晖,经常在有空时来到这里,对当地村民开展普法教育。
甘肃省迭部县电尕镇谢谢村村民 保主:杨院她经常到我们村子里下来以后,讲法律知识,她用藏语汉语讲,讲得简单,我们都能听懂。
甘肃省迭部县林区基层法院党组书记院长 杨华晖:我们审理的案件中,大多数都是不懂汉语的少数民族群众,能用藏语和他们沟通、交流,能走进当事人的心里,也能取得他们的信任。
多年来,杨华晖发挥精通当地语言的优势,熟练运用双语进行庭审,在近100多起案件的审理中担当了翻译角色,确保庭审的顺利进行。
甘肃省迭部县林区基层法院政工科长 刘国梅:我们杨院在当地藏族群众中的威望很高,藏族群众对我们杨院办理的案件也是信得过,判得服。
杨华晖自参加工作28年来先后主审和参与审理各类案件400多件,无一错案发生。
甘肃省迭部县林区基层法院院长 杨华晖:我作为一名基层的藏族法律工作者,而且是女法官,能为当地的少数民族群众提供法律服务和帮助,这是我的职责和使命,也是我的人生追求吧。