[V观]英国和巴西影星朗诵 呼唤绿色：有朵花生长出来了

国际新闻来源:央视网 2016年08月06日 11:21 A-A+
扫一扫 手机阅读

我要分享

QQ空间新浪微博腾讯微博QQ微信

原标题：

        开幕式上，巴西国宝级演员费尔南德·蒙特纳哥与英国演员朱迪·丹奇共同朗诵了诗意散文，并配以提前录制的短片，呼吁保护地球 提倡绿色和平。短片中配乐为巴西电影《中央车站》的主题曲，旋律细致动人，交错揉合了民谣风及弦乐，传达出一种悲悯之情。

        朗诵人介绍：

        费尔南德·蒙特纳哥，出生于1929年，是巴西著名的舞台剧、电视、电影演员。代表作有电影《中央车站》。她是公认的巴西最优秀的演员之一。被称为“巴西剧院第一夫人”和“巴西电视第一夫人”。而凭借电影《中央车站》，她也荣获了第四十八届柏林电影节最佳女演员奖和1998年奥斯卡最佳女主角的提名。

        朱迪·丹奇，1934年12月9日出生于约克郡，英国著名演员。她在007系列电影中扮演的M夫人为人们所熟知，此外她的代表作品还有《莎翁情史》、《傲慢与偏见》等。

　　诗歌大意：

　　一朵花开在了路上

　　它蔓延开来

　　蔓延到电车

　　巴士和川流的车河

　　它是朵不起眼的小花

　　从警察眼皮下逃过

　　从沥青里钻出来

　　安静下来

　　停下手头的工作

　　我向你保证

　　有朵花生长出来了

　　它的颜色不被察觉

　　它的花瓣还没绽放

　　它的名字没有写在书中

　　它不太美

　　但它实实在在是朵小花

　　傍晚五点钟

　　我坐在这个国家首都的土地上

　　然后慢慢的用手抚摸它

　　我看到山边美丽巨大的云团慢慢堆积

　　白色的帆船在海中飘动

　　母鸡惊叫了起来

　　它是不美

　　但是朵小花

　　它冲破了沥青 世俗 谎言与仇恨