人民满意的好法官金桂兰

　　新华社11月1日电（记者姚笛）金桂兰的病情在黑龙江省宁安市绝对是一件大事。

　　2004年5月28日，她的同事一起为她庆祝47岁生日。她说："这是我第一次过生日，希望不是最后一次。"听到这话，同事们都哭了。东京城法庭庭长张龙泉动情地说："金大姐，从今以后，我们要年年给你过生日，永远永远。"

　　听说桂兰得了癌症，养蜂户们送来蜂蜜、蜂王浆给她增加营养；一些大婶、大娘听说吃蘑菇能抗癌，就特地走几十里山路，上山采来送给她；大叔、大伯们纷纷上山采挖据说能治病的山野菜，并四处搜寻一些治疗癌症的秘方土方给她；乡亲们买来桃和苹果罐头，说吃了桃罐头能从疾病中"逃"出来，吃了苹果罐头就会"平平安安"……

　　她为这片黑土地做过什么，牵动着那么多父老乡亲的心？

　　大德无碑，大象无形。谁把老百姓放在心中，老百姓就会把她铭刻在心碑。

　　"拼命"法官

　　"桂兰从事法官职业15年，为俺老百姓奉献了15年。"乡亲们是这么说的。

　　法官是金桂兰梦想的职业。早在村里当妇女队长的时候，为了劝阻一对夫妻离婚，她磨破了嘴皮也没有效果，可一名审判员去后只用了2个小时就调解成功，使两人和好如初。这件事留给她的印象实在太深刻了，尽管那时她才17岁。80年代末她从乡政府调到东京城镇当团书记，工作地点离法庭很近。她经常对庭长说："缺人时，记得找我。"

　　功夫不负有心人，1990年她真的成了一名人民法官。此后虽然有数次升迁机会，她都拒绝了，在基层法官这个职位上一呆就是15年。

　　要形容金桂兰这15年的法官生涯，非"拼命"一词莫属。

　　金桂兰是那种为了工作，可以不顾一切的人。法庭成了金桂兰的"家"，她的大部分衣物都在这里。她结婚时把家安在牡丹江市，离东京城法庭有80多公里的路程，回去一次需要汽车、火车倒上三次。为了工作，她平时住在单位，与丈夫成了"周末夫妻"。

　　农村法院打官司季节性非常明显，农闲时是所有乡村矛盾爆发的高峰期。那时工作一忙起来，她常常一两个月回不了一次家。

　　送达难、取证不易是在基层法院工作的特点之一。由于案件当事人多是农民，他们下地干活一走就是一天，找他们送达、取证就得赶在他们早上没离开家，或者等晚上下地回来。金桂兰往往是天不亮就起床去找当事人、三更半夜还要走村串户。

　　她的足迹踏遍了法庭管辖的155个村屯、3061平方公里，有的地方不知已经去过多少次。夏天还好，冬天更难过。东京城镇是有名的雪乡，汽车走不了的地方，全靠步行。在零下三四十度的天气里，走在几近没膝的茫茫雪地里是金桂兰经常要做的事。

　　1993年1月一个周末的傍晚，金桂兰去偏远的牛场村送传票。她丈夫李永春得知消息后放心不下急忙追去。那天气温零下30几度，寒风裹挟着鹅毛大雪，打的人脸生疼。在黑暗中，李永春一边踩着厚厚的积雪，深一脚浅一脚地往牛场村赶，一边心里抱怨，什么大不了的事儿，非赶在这鬼天气去办。走出6里多地，突然前面传来阵阵狗叫声，李永春急忙奔过去，只见金桂兰在空旷的雪地里独自一人挥着棍子，几只恶狗正围着她狂叫。见此情景，李永春所有的怨气都化作了心疼，迅速冲上前去，一把将她拽到身后。惊魂未定的金桂兰说："幸亏你来了。被告是个生意人，刚从外地回来，明天就要走，如果今天不把传票送给他，案子就不好处理了。"时至今日，李永春一想起妻子在夜里被恶狗围住的场景，依然后怕不已。

　　寻找法理和情理的结合点，化解矛盾，胜败皆服--这是每一个法官梦想达到的最高境界。金桂兰做到了这一点。她从事司法工作15年，审理案件1050件，无一例差错超限，无一例上访缠诉，无一例重审，无一例改判。

　　"拼命"这个词用在金桂兰身上不只是个比喻。为了工作，她真的把命都豁出去了。乳腺癌、胆结石、白内障、胃病、咽炎、风湿、关节炎……这么一长串的病名，很难相信它们都出现一个人身上。但这正是长年操劳和生活不规律给金桂兰留下的残酷印记。丈夫李永春说："每次正视桂兰身上七次大小手术留下的伤疤，都要鼓足勇气。"

　　死亡的阴影曾一度笼罩着她。1998年，金桂兰的腋下肿块被确诊为乳腺癌。医生说她只能再活三五年。这无异于晴天霹雳。她跑到医院的卫生间痛哭起来，自己才刚刚40岁，还有多少事要做……

　　不过，就在第一次肿瘤切除手术的当天下午，极度虚弱的她跟大夫请假出院，说要去陪一位当事人到牡丹江市中级人民法院做司法鉴定。

　　"你不要命了？！"医生说。

　　"究竟是你的命重要，还是当事人的事重要？"丈夫怒吼。

　　金桂兰央求道："你们让我去吧，事情是早就约好的，人家大老远赶来，我不去哪行？"丈夫拗不过，小心翼翼地搀扶着她去了中院。在场的医护人员感叹："没见过这么玩命的人！"

　　这次大手术后，医生告诫她要休息3年。可没多久，病情稍有稳定，她就坚持要上班。丈夫知道像她这样视事业为生命的人，让她呆着，就是一种痛苦的折磨，于是同意了。金桂兰又回到了审判席。

　　病魔不肯就这样退却。2001年9月，由于过度劳累，金桂兰又患上了严重的胆结石。一天，庭审刚刚开始，金桂兰的胆结石病突然发作，她先是习惯地用钢笔顶住痛处，后来实在坚持不住，就向当事人说了声："对不起"，宣布休庭。然后她蜷缩在沙发上，用被子蒙住头放声大哭起来。待疼痛稍有缓解，她又继续开庭。看到她苍白的面色和痛苦的表情，双方当事人都被感动了，说："金法官，我们不告了还不行么，你快去医院看看吧！"

　　那次去医院，医生给她取出了一个核桃仁般带刺的结石。可她只休息了几天就又上班了。

　　由于化疗，她术后刀口一直不能愈合，还经常渗出脓血，但似乎什么都挡不住她的工作。所有认识她的人都说，她这是在拼命啊！

　　"当我迎着朝阳走在下乡办案的路上时，当我坐在庄严的国徽下裁度公平、行使权利时，当风烛残年的老人用颤抖的双手接过靠它养命的赡养费时，当行将离异的夫妻重归于好、他们的孩子向我鞠躬致谢时，我心里都由衷地感到宽慰和自豪。浑身就充满了责任和力量。"金桂兰在一次报告中说。

　　温情干部

　　"金桂兰同志是全市最有温情的干部。"牡丹江市市委书记马晓林这样评价她。

　　金桂兰说，中国老百姓如果不到万不得已，是不会走进法院大门的。许多当事人可能一辈子就进法院一次，法官怎样断案，会让他们记上一辈子。这些看起来平凡、琐碎的小案件，如果处理不好很容易"一日起诉讼，世代结冤仇"。

　　东京城法庭管辖人口19万，大多是"脸朝黄土背朝天"的农民。家庭矛盾、邻里纠纷、民间借贷案件几乎是法庭受理的全部内容。

　　面对千篇一律、重复了不知多少次的案情，难免会轻视、厌倦、麻木，但金桂兰对案子的兴趣和努力，却永远像是第一次遇到新鲜事一样，总能站在当事人的角度来做事情、审案件。

　　让金桂兰养成这种优秀法官品格的是她接触的第一个当事人。那时她刚到法庭，负责接待立案工作。镜泊乡一位80多岁的老大爷怒气冲冲地来告儿媳妇不孝。原来老人在种地问题上和儿媳妇产生了分歧，老人想种玉米，儿媳妇非要种黄豆，两人争执不下。像这样的家庭纠纷是不符合立案条件的，可老人非要讨个"说法"，不让就要到县上去告状。老人固执得让人哭笑不得，但金桂兰并没有撒手不管。她把老人的儿子儿媳妇找来，当面进行批评，并让他们给老人赔礼。然后她又开导老人："年轻人心眼活泛，想种经济作物也有道理。这还不都是为了这个家吗？"冷静下来，老人的火气渐渐消了，临走时拉着金桂兰的手说："闺女，共产党就是讲道理，你说话真中听，以后大爷有事，还来找你！"

　　这件事让她领悟到，最差的调解胜过最好的判决。从那时起，金桂兰下定决心，不管什么样的案件，她都用诚心最大限度地化解矛盾、维护和谐。

　　2004年5月，村民华某上门去找民工陈某，因为天黑一进院子就掉进了陈某房东闫某修自来水挖的大坑里。为索要治伤的3000元医药费，华某把陈某和闫某一并诉至法庭。第一次法庭询问，陈某说坑是闫某挖的，而闫某说是华某自己没敲门，摔着活该。原、被告情绪异常激动，还差点动起手来。

　　所有人都认定只能走判决一条路，金桂兰却不这样认为，她分别找三方当事人做开导工作。一次、两次、三次、四次，她都快把当事人的门槛踏破了，三家还是僵持不下。有同事劝她："3000元钱的案子，值得你下那么大功夫吗？判了得了。"金桂兰说："都不是啥大事，强判该结仇了，讲明了理儿，帮他们把疙瘩解开，多好啊！"在第八次调解后，三方当事人被她的执着和真诚感动，终于各让一步，达成调解协议。

　　和金桂兰相处七年多的老同事乔巨国说，金桂兰办案最出彩的地方是调解，这也是同行们评价最高的。调解费时费力，可经金桂兰主审的案子调解率竟高达95％。

　　"宽容、理解、耐心和尊重"是金桂兰在审判实践中练就的职业素养。每天，金桂兰的办公室总是屋里坐着当事人，门外候着当事人。他们脚上的泥巴弄脏了地板，他们抽的旱烟呛得她睁不开眼睛。

　　同事都知道金桂兰最爱干净，最烦抽烟，可她对当事人却丝毫没有嫌恶之情，耐心回答问题，排解纠纷。有时讲着讲着，咽炎犯了，嘴动着，却发不出声音来。

　　平日里，金桂兰对自己不太上心，对当事人却关怀备至。五丰村李大娘到法庭告状，金桂兰得知老人没吃饭，马上买来包子和稀饭，老人回去时她又买好车票，把老人送上火车；农民李雪梅来法庭打官司，孩子饿得直哭，金桂兰就为孩子买来饼干，冲上热奶粉；金桂兰住院时，光新村村民张长胜去医院看望，金桂兰非要塞给他50元钱，急得张长胜直喊："到底是我来看你，还是你来看我呀！"

　　黑龙江省高院副院长马先兰说："作为一名法官，最可怕的，其实不是人们所想像的办人情案，而是司空见惯后，对当事人、对案件的麻木和漠然。但金桂兰却能在任何时候，都倾心为民，充满温情。这既是职业训练的结果，更是一种人生境界……"

　　无言的丰碑

　　金桂兰所做的这些事，也许她自己都不记得，但赢得了老百姓的心。

　　如今，在东京城镇的老百姓间流传着这样一段顺口溜："俺们有位好法官，大事小情她都管，谁家有啥闹心事，就去法庭找桂兰"。

　　五丰村的古稀老人李会善冒雪为金桂兰送来自己亲手缝制的厚棉裤，说："姑娘，我没什么能送你的，这条裤子就给你暖暖身子吧。"

　　光新村村民张长胜从别处找到一份封面印有金桂兰的杂志，挂在了他家徒四壁的墙上，还不时擦拭，以免落上灰尘。

　　金桂兰的同事说，她简直就像一位挂牌的名医，经常有人跑到法庭点名要求案子让她办。乡亲们则说，她的门好进，话好说，事好办。

　　人民的信任是无言的丰碑。没有什么评语，能比老百姓口口相传的品评更真实。

　　"老百姓的认同是真正的认同。"马先兰说。

　　马晓林告诉记者，金桂兰的可贵之处不在于她做出了多么惊天动地的业绩，而是在于她能十几年如一日坚持为民办事，为民解忧，为民造福。

　　像金桂兰这样的女人也许活得不太精致，太过辛苦，但她带给我们的震撼和感动不是惊艳一时的，而是一种每每想起就会有力量、就会受鼓舞，永远都不能抹去的美。

　　金桂兰说，她最大的愿望就是落叶归根，退休后回到镜泊乡老家安度晚年。相信她是一个能创造奇迹的人。

　　好人一生平安。

　　"昨天所有的荣誉，已变成遥远的回忆；辛辛苦苦已度过半生，今夜重又走进风雨；我不能随波浮沉，为了我挚爱的亲人；再苦再难也要坚强，只为那些期待的眼神……"

　　每天一上班，金桂兰总要打开电脑放几首歌听听。这首刘欢唱的《从头再来》是她最喜欢的歌，"歌词表达心声，就像给我写的"。

　　金桂兰的外表与人们想像中的法官形象差距很大。乡亲们形容她时用的最多的词是"温柔、谦和"。同事们说她像美丽的镜泊湖水，恬静、平实。

　　金桂兰还是一个坚强的人，多年来她与病魔抗争表现出来的常人少有的坚韧与执着，令人打心底佩服。

　　是什么支撑着一位饱受疾病折磨的柔弱女子,在执起法槌审理案件时,依然保持平易和善良呢？

　　童年与家庭

　　金桂兰出生在黑龙江最南部张广才岭山脚下的五丰村。

　　金家是朝鲜族。兄妹六个，桂兰排行老五，有三个姐姐、一个哥哥和一个弟弟。

　　父亲在她很小的时候就去世了，家境窘迫。两三岁时家里失火，所有家当都被大火吞噬。金桂兰一家七口不得不挤在一个临时搭建的小房子里。

　　五丰村是汉族聚集的村庄，朝鲜族仅她家一户。在金桂兰的记忆中，从来没有汉人欺负过她们家，相反家里失火后，乡亲们纷纷捐来生活用品，维系她家的生活。

　　南韩人"长幼有序、男尊女卑"的思想很严重，从小金桂兰在家就不被重视，白面饼总是哥哥吃，而脏活、苦活都由她来承担，每隔两天还得独自去荒山打猪菜。

　　金桂兰幼时的记忆，尽是生活的艰辛。

　　母亲是典型朝鲜族女性，勤劳、善良、话不多一问就笑。60年公社打饭时，母亲负责盛饭，看谁饿的受不了，经常主动给人多打一勺，因此很多人非常感激她。

　　母亲常说，做人要问心无愧，要懂得感恩图报。金桂兰至今记得这句话。

　　童年陷于生活困境的经历和母亲的教导，磨炼了她刚毅的性格，孕育了她平民的情结，形成了她本分、善良、乐于助人的道德观。许多年后，这种影响非但没有磨灭，反而渗透到了她的人生准则当中。每当看到有老乡来法庭打官司，她就生出深切的同情，仿佛自己就是他们中的一份子。

　　金桂兰在日记中写道："群众利益无小事，老百姓的事情比天大。化干戈为玉帛，让百姓顺心顺气，再苦再累我也心甘。"

　　金桂兰本色

　　金桂兰肯干。

　　从17岁开始在村里任妇女队长，她抢着帮乡亲干农活、调解邻里纠纷，成了深受村民们欢迎的"红人"；任乡妇联主任后，她一双硬脚板走遍每一个村庄宣传计划生育，为各家摆事实、讲道理，把全部心血都给了百姓。90年出任法官至今，她到当事人家中做调解工作达1000多次，累计行程5000多公里。

　　金桂兰好学。

　　她深知法官专业性很强，光有一心为民的热情是不行的，必须要有深厚的理论功底做后盾。

　　金桂兰没有完整的学习"链条"，虽曾参加电大进修，获得法律大专文凭；省党校法律本科学习，但她的文字功底、专业知识、思维方式基本都是靠自学。

　　她花钱买来整箱法律书籍，白天再忙再累，晚上也要在办公室秉烛夜读；中午只要有时间，就要看《今日说法》。

　　2002年法庭开始实行微机化办公，她不顾正在接受化疗身体虚弱，每天坚持学习电脑知识，直至能熟练打印法律文书。

　　金桂兰朴素。

　　她从来不讲究吃穿。一碗大酱汤、一碟辣椒酱、一碗米饭就能让她回味无穷。最好的一件衣服是120元的牛仔服，唯一的背包是她几年前花20元买的。

　　看到别的女人穿着时髦，她总是说："自己还是穿这身衣服舒坦。"

　　和她最亲的老大姐刘艳君笑着形容她的阿Q精神，说她"饿死腆肚皮，冻死迎风胀。"

　　金桂兰从来不化妆，唯一的一次是今年三八妇女节，她去哈尔滨演讲涂了雪花膏。那次她特别高兴，说："就是以后见了马克思，也可自豪的说我也用过化妆品了。"

　　"只有上庭时，金姐才会对着镜子反复看是否穿戴整齐。"她的同事说。

　　金桂兰"傻气"。

　　与她同宿舍住的王树正说她像五六十年代的人，不善交际，一根筋。

　　领导提拔她，她反而犯愁。1993年，宁安法院想让金桂兰去政工科当负责人，她找到法院书记求情不去。后来牡丹江中院又要调她当庭长，她也不去。她说，老也要老在东京城。

　　得知法院要推他当典型时，她找到庭长张龙泉说，"大家干得活都一样，为什么要宣传我呢！如果非要说有什么不同，那也只是因为我的身体不好。"

　　她甚至有时傻得可爱，直来直去像个孩子。某天，金桂兰在向众多记者介绍自己的事迹时，突然不搭调地插了一句："你们不明白，我其实没那么高大，也许让你们失望了。"

　　金桂兰很在意丈夫的话。一次，领导准备调她去物资局当头儿，她动心了。没想到丈夫李永春不同意，说她水平不够，去了肯定把单位整垮。于是她没去。

　　似水的女人

　　金桂兰性格随母亲，很少哭。但女人毕竟是水做的。

　　提起第一次看见桂兰哭，丈夫李永春表情很尴尬。

　　李永春是朝鲜族，"大男子主义"根深蒂固，刚结婚时又年轻气盛，再加上金桂兰周末总加班不能回家，因此见面后常对妻子发牢骚。金桂兰自知理亏，每次都不吭声，就是被骂急了从来也不哭。

　　后来，李永春理解了妻子。每当金桂兰回到家中的时候都尽量想办法逗开心。一次，他与金桂兰在家摔跤玩，不小心把妻子重重地摔在了地上。金桂兰疼得痛哭起来……

　　金桂兰第二次哭是在儿子还小的时候。那时她们夫妻工作都很忙，经常把孩子托付给亲戚或邻居照看。一次，金桂兰外出调查，由于走得急，就把孩子反锁在屋里。走后不久，一个小偷撬开了家门，孩子吓得钻进了床底。小偷见没什么值钱的东西，就拿了几件衣服溜走了。金桂兰回来后，发现房门大开，锁被撬，顿时吓出一身冷汗，哭喊着儿子的名字"一男……一男"不顾一切冲进房里。儿子听见妈妈的声音，从惊吓中逐渐清醒，从床底下爬出，一头扑在妈妈的怀里号啕大哭。金桂兰的眼泪也流了下来。

　　1998年金桂兰确诊为乳腺癌。她很快从打击中恢复了过来。但2004年丈夫得了膀胱癌，金桂兰经常偷偷躲起来哭。她哭自己是一个失败的女人！后悔没有照顾好丈夫，让他患上癌症；后悔没有照顾好儿子，让他六岁长白头发，初中辍学，无缘进入大学校门；后悔没有照顾好自己，弄得浑身上下没有一处好地方……

　　从那时起，金桂兰每次回到家都会不知疲倦地干家务活，为丈夫和孩子做上可口的饭菜，烧好洗脚水。有时丈夫喝多了酒，她就守在床边端茶掖被。丈夫明白她的苦心，可是心疼她的身体。只要看见金桂兰在家干活，李永春就会喊："谁用着你了？你咋那么闲得慌？"

　　说到金桂兰最近的一次哭，李永春不禁热泪盈眶。为了不让妻子回家后干活，李永春总是尽量把家务赶在金桂兰回家之前干完，实在来不及就藏起来。金桂兰发现后，总是找出来等丈夫睡着后偷偷干。有一次在深夜洗衣服的时候，由于实在疲倦，洗着洗着竟然睡着了。她跌倒在地上的声响惊醒了丈夫。夫妻俩紧紧地抱在一起，相拥而泣。那夜，他们聊了很多："别担心，儿子还没结婚，我不会撇下你们爷俩先走的！""再干几年就退休了，我们老两口可以去草原骑马，去海边看日出……"

　　如山的力量

　　女人是水做的，但金桂兰心里还有一根坚强的主心骨。

　　她非常坚持，比如她的廉洁。金桂兰从小生活在东京城镇，大家都乡里乡亲的，时间一长，生人成了熟人，熟人成了朋友，朋友成了"亲戚"，一有案子，打电话的、写条子的、找上门的便成了家常便饭。可金桂兰偏偏是个不给任何人面子的人。

　　原先经常有人通过丈夫李永春说情，几次不管用后，李永春对找他的人说："别找我，找我也不好使。"

　　金桂兰没有一大套道理来说明她保持廉洁的根本原因。她理由非常简单：我爱法官这个职业，所以我要维护它。吃了拿了，心里的公正就偏了。

　　"破法之甚莫过于法者自践于法"，金桂兰最喜欢这句警句。

　　每当听到社会上流行的说法"大盖帽，两头翘，吃完原告吃被告"，她总是很痛心，更坚定了她"阳光办案"的决心。

　　她对自己的要求近乎苛刻。丈夫李永春是牡丹江师范学院保卫处民警。2004年12月的一天，李永春陪学校人事处处长外出办事，中午约她一起吃饭，她说："法院有规定，中午不能外出就餐。去了该说不清楚了。"

　　办案15年来,金桂兰没有一件裁判不公,也没有一件被投诉或举报。她没有收过当事人一件礼品,没有办过一件人情案，更也没有向审判人员施加过任何不公正的影响。谈起金桂兰的清廉,宁安法院院长李强语气肯定地说："金桂兰这人，我们敢打保票"。她的同事说："能做到这点，真的很难。"

　　壁立千仞，无欲则刚。如今乡亲们都说，找金桂兰办案，心里托底，输了也服气！

责编：常颖