央视网 > 新闻社区 > 我在现场 > 正文

定义你的浏览字号:

“维吾尔”命名的缘由,本意为“联合团结”

 

CCTV.com  2009年07月31日 17:33  进入复兴论坛  来源:央视网  
专题:央视网谈

    央视网消息:新疆“7·5”事件发生至今,已经过去了20多天。现在,当地的生产生活情况恢复如何?这次“暴力事件”给新疆发展造成了怎样的影响?新疆自治50多年来,党的民族政策给当地老百姓的生活带来了哪些翻天覆地的变化?7月31日14时,央视网特别邀请到新疆社科院马品彦和田卫疆两位专家,解读新疆的宗教与历史发展。

新疆社会科学院历史研究所所长田卫疆做客央视网

    公元六世纪前后,维吾尔族就作为一个民族有了语言、文字和风俗习惯,整个民族的特征已基本形成。维吾尔的名称在漠北时期叫回纥,在此期间有个君王被唐朝皇帝打了报告,意思要改名,改成回鹘。是突厥语。到了清朝说叫(缠回),因为他们头上喜欢缠头巾。把信仰伊斯兰教的叫汉回,因为讲汉语。到了民国时候,1934年的时候,当时的新疆省政府,因为当地很多少数民族认为这种称呼不是很雅,有很多种称呼。比如“维吾尔”还有一种翻译成“畏吾尔”,这个就不是很好。

    维吾尔本身的含义,从现存的文献披露出来,本身就是联合团结的意思。1934年,当地很多少数民族提出必须把这个称呼在汉语里统一起来。经过大家讨论,就改成今天的维吾尔,意思就是维护你和我的团结,和维吾尔本身的含义也相契合。

相关新闻:

新疆50年来的最大变化是民族平等和改革开放
新疆多种宗教的发展演变历经三个阶段
田卫疆:公元前60年,新疆就归属中国
马品彦:“7·5”事件严重损害了伊斯兰教的声誉

责编:田诗嘉

1/1

相关热词搜索:

打印本页 转发 收藏 关闭 网民举报

留言要注意语言文明,此间评论仅代表个人看法                                  查看留言

用户名: 密码: