搜狐网消息：北京时间7月11日消息 马特拉奇到底在世界杯的决赛上说了什么咒语，让一代足球大师在关键时刻突然失控？关于这个本届世界杯的最大悬案，几天来媒体给出了很多种说法，根据意大利《体育报》的报道，马特拉奇首次承认在决赛中曾经在言语上“侵犯”了齐达内。
由于在加时赛下半场头撞马特拉奇，齐达内被红牌罚下，从而无缘最后的点球决战，而以齐达内的沉稳老辣，在点球决战中为法国队罚进一球本应是不成问题的。而他和马特拉奇到底发生了什么，则无人知晓，现在马特拉奇给出了他的解释。
“我只是拽住他的衬衫……几秒钟而以，他就突然转向我大声地嘲笑我，并且傲慢自大的看着我，齐达内还反复地说‘如果你想要我的的球衣，那一会儿我可以给你。’不错，既然你可以侮辱我，那我也可以还击，”意大利全国发行量最大的体育报纸《体育报》在星期二的报道中这样转述马特拉奇的话。
在关于马特拉奇咒语的成千上万份猜测中，有些认为马特拉奇侮辱了齐达内的姐姐。对于这个问题，马特拉奇表示否认说，“我只不过是随便说了一句，我敢打赌那句话你肯定听过成千上万次了。不过我肯定没有提到齐达内的母亲，因为对于我来说，母亲是一个非常神圣的词。”马特拉奇在14岁的时候就失去了自己的母亲，因此意大利《体育报》推断说，他肯定不会侮辱齐达内的母亲。
关于马特拉奇侮辱齐达内的言辞，还有一种版本，说马特拉奇骂齐达内是恐怖分子，对此，马特拉奇同样断然否认，“我也没有称呼他为恐怖分子。请宽恕我的无知，我甚至不知道什么叫伊斯兰恐怖份子，对于我来说，恐怖份子只有一种含义，那就是她，”这位意大利后卫指了一下睡在自己身旁的女儿说。马特拉奇的女儿只有十个月大，世界杯期之后，他与马特拉奇同机飞回意大利。
而根据巴西Globo电视频道《奇思妙想》节目的报道，马特拉奇在比赛中两次侮辱了齐达内的姐姐，是在比赛最后时刻激怒齐达内的原因。该节目是通过读唇专家解读马特拉奇的口型，而得出的这一结论。节目中声称，马特拉奇在使用“脏字”之前，两次提到齐达内姐姐的名字。
由于两位当事人在世界过后均保持沉默，因此关于马特拉奇的言语片断有了上百种的解释。现在马特拉奇终于站出来给出自己的澄清，然而齐达内仍然选择保持沉默。马特拉奇说他只是随口说了一句而已，但是马特拉奇这句随口而出的话，却让了齐达内在赛场失控。
责编：杨硕