京华时报消息：当齐达内2005年8月4日宣布他重返法国队，无疑有着“一石激起千尺浪“的震撼！归来去兮，对于这位已经超越足球领域，并且功成身退的巨星来说，这是一次勇敢但困难的选择。他在绿茵生涯的尾声奏响了伟大的交响乐，7月9日的柏林之夜齐达内将传奇升华成不朽！！
十年磨出足坛王者
从 1988年出道，到1998年夺得世界杯，只用了10年时间，齐达内就完成了从天才到足坛王者的角色转换。如果仅仅是足球场上的天才，像齐达内这样的队员有很多，但谁也无法像他这样全面而完美。在球场上，齐达内不仅可以上演艺术的“马赛回旋”过人，而且他可以通过睿智的头脑组织球队的进攻，妙到毫巅的传球和大力远射，齐达内将足球的概念和艺术内涵提升了一个档次，他被视为绿茵场上的王者。98年世界杯是属于齐达内的世界杯，他一人焕发的光芒让整个苍穹为之黯淡。在决赛中，齐达内用两记“罕见”的头球两度砸开了巴西队的球门，书写了法国足球最辉煌的篇章。
作为阿尔及利亚人后裔，齐达内在充斥各种人种的法国队成为理所当然的“精神领袖”。“作为‘大脑’，齐达内带给法国队的不仅仅是‘思维’，更重要的是必胜的意志和永不放弃的精神。”《队报》如此评价齐达内。
三年成就冠军满贯
从1998年到2002年的时间里，齐达内进入了黄金时代。在他的带领下法国队成功夺得了欧洲杯，皇马夺得欧洲冠军杯———同时，他也完成了自己职业生涯的冠军满贯。在这段时间里，齐达内几次凭借个人的力量拯救球队。1998年世界杯决赛，齐达内两度头槌建功。2000年欧洲杯半决赛，法国队在90分钟内起死回生逼平葡萄牙队，加时赛第117分钟，法国队获得点球，齐达内用他那静若止水的心态和无所不能的右脚将球送入网底，率领法国队杀入决赛并一举夺取德劳内杯。2002年，欧洲冠军杯决赛，齐达内以一记凌空世界波击溃勒沃库森夺得冠军。正如亨利评价的“你永远指望得上的家伙，真正控制局面的人。”无论是在法国队还是皇马，齐达内都永远以一己之力担负起支撑全队的任务，没有原因，因为他是已经神化了的齐达内。联合国秘书长安南亲临伯纳乌观看了冠军杯皇马比赛后称赞齐达内：“他是人类的文化遗产，是一位伟大的艺术家。”
盛名之下不堪重负
一个球员不可能永远处于巅峰，已经步入而立之年的齐达内来说同样如此。长期的依赖，让法国国家队患上了“齐达内效应”，如果他发挥失常，球队整体就会陷入低迷。
2002年的世界杯，齐达内已经开始流露出老态，热身赛无谓的受伤让法国队失去了主心骨。尽管小组赛最后一场齐达内带伤上阵，但还是没能避免卫冕冠军打道回府的命运。在2004年欧洲杯上，齐达内率领的法国队又败在了希腊人脚下。连续失掉两个卫冕冠军，对于齐达内和整个法国队来说有一种“世界崩溃”的感觉。
众多的批评让齐祖不堪忍受。在欧洲杯后齐达内作出了退出国家队的决定。“法国足球不能只靠一两名球员来为维持，应该是一代人的努力”，这就是齐达内发表的引退宣言。
离开国家队之后，他将全部精力放到俱乐部比赛和家庭生活中，这位顾家的男人谈到：“在履行完与皇马的合同后，我会将自己投入到家庭生活中。”这位传统的阿尔及利亚人最大的乐趣就是给家人做饭和接送孩子，他做菜的手艺连米兰餐馆的大厨都佩服不已。没有足球后，家庭就是他唯一的呵护对象。
齐达内王者归来
离开法国队14个月之后，齐达内宣布复出，整个世界为之轰动。对于自己的这个决定， 齐达内透露是冥冥之中的一种天意。回到国家队，擅长占星术的法国队主帅多梅内克给予齐达内充分的信任。
在齐达内复出之前，法国队已经在世界杯预选赛欧洲区的小组赛中举步维艰。他们先后被以色列和瑞士队逼平，出线形势岌岌可危。就在法国队将被挤去打附加赛的时候，齐达内及时的回归让涣散的高卢雄鸡找到了前进的方向。重获核心的法国队面貌焕然一新，连续收获胜利，并最终力压瑞士队而以小组第一的身份直接晋级决赛圈的比赛。
复出的齐达内是一个言而有信的真男人，从国家队开始集训到昂首进入决赛这段时间，他就像对《法国足球》保证的那样：“我将尽可能地回避和媒体的接触，除了必不可少的新闻发布会之外，我将不再答应单独的采访。我还要减少和朋友的电话，减少和他们的见面，减少广告和其他社会活动。我要做的就是全心全力踢球。 ”
用遗憾送别自己
在历经小组赛前的沉寂后，昔日熟悉的齐达内回来了，而且来势更猛。没有了速度和身体，齐达内更聪明的利用了自己的经验和技术，超人的意识让他以更灵巧的方式驾驭比赛。贝利在目睹巴西队被齐达内再次干掉后说：“齐达内是魔术师，他一点不比8年前差。”从淘汰西班牙、巴西到最后的葡萄牙，齐达内以越来越优雅的表现带动法国队一路迈进，他无可争辩的表现成为大赛一个亮点。足球皇帝贝肯鲍尔惋惜地说：“他为什么要退役？他应该坚持下去！”
其实齐达内在决赛中几乎就完成了神的升华。拥有三记进球，一次助攻的齐达内是当之无愧的“数据之王”。随时都将每场比赛变成自己告别演出的齐达内，迸发了绝地反击般的力量。决赛更是在开场仅7分钟的时候就罚入一粒点球，1998年如日中天的齐达内似乎再现江湖。不过，上天总那么嫉妒英才，齐达内毫无征兆的一次头顶马特拉齐，让齐祖以红牌罚下的方式尴尬地离别了自己的神坛。我们没猜到开局，更没有想到结局。
齐达内档案
生日: 1972年 6月23日
身高: 185 cm
体重: 78 kg
位置: 中场
现效力俱乐部: 皇家马德里 (西班牙)
国家队进球数: 32 (截止到 7月9日)
国家队出场次数: 109 (截止到 7月9日)
首次国际比赛出场: 法国VS捷克
■本届世界杯数据：
出场6次558分钟 进3球/9次射门/280次短传/48次长传/12次犯规3张黄牌1张红牌/28次抢断。
■获得荣誉：
1996年，欧洲超级杯冠军和第17届丰田杯足球赛冠军。
96-97赛季意大利足球甲级联赛冠军、意大利超级杯冠军。
97-98赛季意大利足球甲级联赛冠军、1998年世界杯冠军、第41届世界十佳运动员、1998年度欧洲足球先生、世界足球先生、欧洲金球奖。
2000年欧锦赛冠军、2000年世界足球先生。
2002丰田杯冠军、欧洲冠军杯冠军、超级杯冠军。
2003年西甲冠军、世界足球先生。
闭幕演出吃红牌
如果没有红牌，齐达内的闭幕演出堪称完美，但在世界杯上吃红牌似乎已经成为齐达内的习惯。昨天，他再次忍不住头击对手，直接以红牌的方式作为告别。
在加时赛进行到第109分钟时，意大利后卫马特拉齐突然倒地，比赛中断后意大利队员纷纷将矛头指向齐达内。原来在定位球争抢时，齐达内认为马特拉齐有压制自己的动作，在回防时一头将马特拉齐撞倒 。马特拉齐在经过简单治疗后边走向场边边挥舞着出牌的手势，此时场外的维埃拉直接与马特拉齐对骂。 主裁判埃里松多在与边裁核实后，直接出示红牌将齐达内罚下。场外的法国队主帅多梅内克看到后， 对着马特拉齐鼓掌，对他“逼真的演技”进行了夸奖。虽然这一判罚没能阻止比赛进入点球大战，但却直接影响到了场上队员的心态。看来齐达内不仅在场上能够传出匪夷所思的传球，在其他时候他也能作出匪夷所思的行为。98年世界杯时，齐达内脚踩对手吃到了红牌，缺席了半决赛，8年后法国队再次争冠时，作为领军人物的齐达内却提前撤退了。郁闷至极的齐达内甚至没有出席赛后的颁奖仪式。
留给法国永远的痛
与意大利队夺冠现场的欢呼雀跃、激情澎湃相比，早已从人们视野中消失的齐达内无论在哪个角落都会显得悲凉、落寞。此时想必很多球迷的心情就像一杯龙舌兰鸡尾酒一样复杂，但对于法国球迷和法国队来说，心情是同样的五味杂陈，齐达内虽然走了，但却留下了永远的痛。
谁能想到齐达内的告别演出如此的虎头蛇尾，如过山车一样的下滑曲线让法国队将奖杯拱手送给了意大利人。人生的戏剧性昨晚在奥林匹克球场上演，齐达内像紫霞仙子一样能猜到开头，但猜不到结尾。齐达内本想在90分钟的冠亚军决赛演出一部喜剧，但马特拉齐这个配角却站出来搅局，当齐大师发现本属于自己的情节已经悄然更换了主角，难免肝火大冒，特别是这个一向被瞧不上的“乌龙后卫”。不可否认的是，马特拉齐肯定动了手脚，但他的演戏天分绝对超过了球技。在绿茵“包公”埃里松多面前，没有人可以为所欲为，先是鲁尼，现在轮到了齐达内。在齐达内下场后，法国式的喜剧彻底变味成了悲剧。有了大满贯的齐达内可能会对失去的世界杯不会太上心，但对于其他还没有摸过大力神杯的队友来说，很可能就 像错过哈雷彗星一样一辈子就此无缘。齐达内可以躲在更衣室里拒绝领奖，但他不可能逃避看到队友和挂在脖子上的银牌。也许，齐达内会后悔为什么要复出，短暂的完美真正掩盖的是一种信仰破灭般深邃的痛楚，对他和对法国人来说都是。
责编：贾亮