美国故事片《陌生的心灵》  

央视国际 (2005年03月14日 09:57)

　　经常关注美国电视剧的观众都熟悉简·西摩那张个性十足的脸，她在电视连续剧《奥纳西斯》中扮演的玛丽亚·卡拉斯以及在《天伦梦觉》中塑造的主角赢得了广泛的好评。当然，她最著名的角色还应当算《女医生》中的奎恩，也许是因为出生在一个著名妇科医生的家庭，简·西摩将那位奔走在战乱年代的女医生形象鲜活地带上了银屏。在《陌生的心灵》中，她出演了一位实施心脏移植手术后焕发青春活力的中年妇女，行为跨度很大，她出色地把握了演绎的尺度，成功地讲述了这个感人的故事。

　　经过艰难的等待，患有严重心脏病的吉尔终于实施了心脏移植手术。当她走出医院，女儿阿曼达惊喜地发现，母亲完全摆脱了昔日的病态。然而，这个转变对于吉尔并不轻松，她不断地做着一个关于车祸的噩梦，这使她经常惊恐地午夜梦回。伴随着这种不良体会，吉尔的生活和食物习惯也改变了，她穿新奇的少女装，和年轻男子骑摩托、打台球，大口地喝啤酒，成袋地吃垃圾食品。这种变化使阿曼达惊讶，和妈妈发生了隔阂。困惑的吉尔隐约感觉这是新移植到自己体内的心脏在作怪，决定查询捐赠者，寻找捐赠者的亲属……

　　欢迎收看美国故事片《陌生的心灵》，《周日影院》播出。

　　主演

　　简·西摩

　　玛吉·劳森

　　文森特·科拉泽

　　彼得·麦克尼尔

　　玛撒·欧文

　　克雷格·埃尔得里奇

　　詹姆士·加兰德斯

　　马修·库克

　　凯·索里梅克恩

　　塞德里克·史密斯

　　作曲 帕特里克·威廉斯

　　摄影 埃里克·范·哈雷恩·诺曼

　　制片人 兰迪·萨特

　　编剧 琼·泰勒

　　根据克莱尔·西尔维亚和威廉·诺瓦克的小说《心灵的改变》改编

　　导演 迪克·劳里

　　配音演员

　　吉尔……李惠敏

　　贾菲……白玉林

　　菲利普……邹赫威

　　贝斯……李文玲

　　布莱尔……陈大钢

　　比利……崔晓东

　　特里萨……张美鹃

　　爱琳……马华

　　阿曼达……张媛

　　译制职员

　　翻译……武元

　　校译……翰文

　　责任编译……段鸿欣

　　导演……王秋菊

　　录音……武建伟

　　编 辑……吉 纲

　　电 编……第39电编

　　编 务………宋桂英

　　制片主任……张 平 郭永刚

　　监 制………秦明新

责编：凌微 　来源：CCTV.com