德国故事片《家庭主男》
央视国际 2004年10月13日 10:51
对于家庭中的性别定位,社会似乎有“男主外、女主内”一说。在很多人的传统意识中,好像男人就该独当一面,女人就该把家务料理得井井有条。其实,如果把二者的位置颠倒过来,也不会出什么差错,只不过需要一个小小的适应过程,就像德国故事片《家庭主男》中表现得那样。从这部影片中,我们得到的不仅是感官的享受,更多的是一些关于生活的意外启迪。
贝恩德和卡特琳结婚多年,丈夫贝恩德经营一家建筑公司,每天忙得不亦乐乎。同是建筑系毕业的卡特琳为了照顾孩子和丈夫,牺牲了做建筑师的机会。眼见丈夫终日忙碌,公司仍不见起色,卡特琳难免抱怨。贝恩德一气之下,冲动地建议和卡特琳交换身份,让卡特琳外出支撑公司,自己在家做家庭主男,谁想一句气话竟然改变了他们的生活,卡特琳欣然同意,第二天一早就上班去了。这可难坏了贝恩德,家务事看上去简单,做起来却复杂棘手,习惯于秘书伺候的贝恩德有苦难言,他终于理解了妻子的苦衷。很久没有工作的卡特琳经过最初的困惑和尴尬后,迅速步入正轨,工作越做越好,这一切都使贝恩德惭愧,更令他难过的是,妻子还与自己一直讨厌的客户萌生了异样的情愫……欢迎收看德国故事片《家庭主男》,10月24日《周日影院》播出。
主演 克里斯蒂娜·纽鲍尔 阿克塞尔·米尔贝格 阿德里安·托波尔 萨拉·阿勒斯 罗克珊·博尔斯基
编剧 尤利乌斯·格吕茨克
摄影 马库斯·弗劳恩霍尔茨
制片人 塔尼娅·齐格勒
导演 卡伦·米勒
配音演员
贝恩德……白涛
卡特琳……冯宪珍
亚历克斯……姜广涛
妮基……林兰
劳拉……毛毛头
达格玛……徐燕
瓦尔特……李智伟
索尼娅……廖菁
女邻居……张凯
蔡德勒……李云鹏
邮递员……张伟
译制职员
翻译……玛卡
责任编译……段鸿欣
导演……张伟
录音……晓鸣
编辑……吉纲
电编合成…第39电编
编 务……宋桂英
制 片……郭永刚
制片主任…张 平
监 制……秦明新
|