|
焦点对话：对话袁淑琴（2003.11.25）
央视国际 2003年11月25日 20:37
对话焦点人物，倾听市场心声，欢迎收看《中国证券》焦点对话。今天焦点对话的主角和QFII有关。大家一定还记得今年7月9号瑞士集团在中国众多记者的镜头前投下QFII投资第一单的情景；我们再来一块回顾一下当时的热闹场面。
画面中的这位女士就是瑞士银行集团中国证券部的主管袁淑琴。香港出生的袁淑琴，美国哈佛大学法学硕士。 1994年加盟英国华宝投资银行，98年华宝与瑞士银行合并，成为瑞士银行集团亚洲区股本企业融资主管。2003年瑞士银行集团QFII获得通过，袁淑琴成为瑞士银行集团中国证券市场的主管，并在QFII第一单的记者招待会上成为公众人物。然而从7月进入中国股市到现在，市场连创新低，股指一直在低位区徘徊，瑞银的第一笔投资额3亿美元也已经用完。那么当时很是风光了一回的袁淑琴心情又如何呢，我们今天的焦点对话就从这里开始。
记者：股市已经创了四年来的新低,您听到这个消息，高兴还是不高兴？
袁淑琴：当然不太高兴了，因为我们是比较看好这个市场的，我们认为这个市场有它上升的潜力。现在中国股票市场还是不太成熟，但是从这方面来看，对我们国际投资者还有机构投资者来说，这是一个机会。
记者：我记得您也说过，不管大盘怎么跌，总是有个股在涨，也就意味着总有机会赚钱，那我想知道瑞银从7月份到现在，到底赚到钱没有？
袁淑琴：如果你看到，有一些股票，它的最近几个月的表现，还是有一些有挣的。最主要我想说的是，我们着眼的真的不是几个月的股价的表现，7月份跟现在比较，8月份跟现在比较，9月份跟现在比较，都不一样的回报，我们着眼的主要不是这个短期性的股价，这个是最重要的一点。
记者：您在很多场合也谈到过，瑞银看中的是长期的回报，那是否意味着短期内不看中赢利？或者是说很难看得到赢利？
袁淑琴：我们两方面都看。短期股价的波动我们真的不太理会，当然如果短期股价的变动是由于公司的赢利能力、财务状况有特变，我们对短期股价的变动当然是非常注意了，如果是一个大势的原因，令我们个别有兴趣的股票，股价表现不好，这点我们是不太注重的。
记者：7月份，从进入中国股市开始到现在，对您来说是长期还是短期呢？
袁淑琴：短期。7月份到现在还是几个月，我们刚刚进来，我们一直的投资理念，我们挑的股票，意见还是同样，当初买进的股票，现在还是买进，尤其现在价格更低了，我们更觉得有投资价值。当然是在公司的赢利状况、财务状况没有特变的情况下我们说这个话。
袁淑琴在表示不看中短期股价表现的同时，瑞银集团已经追加投资3个亿，并带动QFII频频大举入场。到目前为止，已有10 家境外投资机构进入了中国A股股市，投资额共计17亿美元。
记者：中国股市连连下跌，很多中国投资者已经对股市表现出一定的悲观情绪，但是我们注意到外资机构却表现得很火热，包括瑞银在内的很多外资投资机构都纷纷要求增大投资额，您怎么看这个反差？
袁淑琴：我们绝对不认为，如果是跌势的话，那所有的股票都不应该买，我们绝对不是存有这个理念。我们主要的理念是投资在有投资个案的、有增长的、股票的价格在合理水平的股票。在跌势的情况下反而给我们很多可以买进可以投资的机会。
记者：其实用不着这样悲观，是吗？
袁淑琴：绝对是，根本用不着那么悲观。你看到现在中国经济发展非常厉害，好的公司的赢利能力一年一年有增长，企业管理一年一年有进步的，怎么可以这么说，跌势就代表悲观，我们就不投资呢，这绝对不对的。1200多个上市公司，当然有好的公司，有不好的公司，这么大的市场一定是有一些比较好的公司，比较好的上市公司数目也不少，可以找到一些有投资价值的股票。
记者：听说瑞银有一个12个月的目标价位，选股的时候，现在大盘创下最新的低点，那你们的投资策略会不会随之有所改变？
袁淑琴：我们12个月的股价的提议价，在我们提供给我们国际投资者的报告里面还没有任何调低，所以我们对股价的预期还是一样。
记者：没有因为创新低，把一些个股的研究报告做调整？
袁淑琴：对，其实这也代表了我们对于市场的一个基本的信心。
记者：就是说一年之内，12个月之内，如果看好的股价就不会调整？
袁淑琴：除非公司或者大势有一些特别的原因，令我们对股市股价以后的表现有很大的改观，我们是不需要调动我们对它预期的价格，到现在为止我们也没有任何的改变。
记者：有没有一个明确的目标，比如说多长时间内要完成多大的投资收益率？什么时间完成？完不成怎么办？
袁淑琴：我们自己来说我们是代表很多不同的投资者，他们内部也有不同的回报的要求，所以我们没有一个总体的回报的要求。我们主要的工作是推荐股票，帮忙他们做一个投资决定。我想最主要的是，如果大势继续跌，而且没有原因，继续跌，投资者会把在A股的市场投资当然是有一个极限，他们也不会没有底的，老是永远地放进去。一个市场跌得太长时间，没有原因，就表示这个市场不是很健全。我们到现在为止还是对A股市场有信心。
记者：也有人怀疑像瑞银这样的外资投资机构，可能雷声很大，但实际上只是想做一把就走或者是只想赚取汇率，您怎么评价这些评论？
袁淑琴：我们绝对、绝对不是用这样的理念去投资的。我们大部分汇进来的资金已经投在市场里面了，也清楚地代表我们带来的钱绝对不是来炒人民币的。我们希望用我们的行动，去表示我们真正希望投资在中国证券市场的理念，我希望我们已经做到这一点。
这几天股市的回暖让袁淑琴稍微舒了一口气，她认为，从目前国际的价格水平，行业的比较，公司的质量等多方面来看，中国股市转变的时机应该到了。她希望瑞银在中国证券市场上既能给质量好的中国企业提供资金的帮助，同时也能让瑞银的共同投资者分享他们的投资收益。我们也希望瑞银的这一投资理念能在中国股市上实现。
|
