|
童年的剧场
央视国际 2004年05月26日 10:35
如今的儿童戏剧，称得上丰富多彩。可是，八、九十年前的情景是怎样的呢？鲁迅先生写过一篇文章，说他小的时候，孩子们不仅没有任何儿童读物，授课先生甚至不允许孩子们的读物中有任何一点哪怕是极简单的插图。直到“五四”运动之后，中国才出现了为孩子写作的文学作家；1947年，宋庆龄女士在上海创办了中国福利会儿童艺术剧院，这是中国第一个专门为孩子演出的剧院；1956年，文化部直属的儿童剧院在北京成立，这就是中国儿童艺术剧院。中国儿童剧院位于北京的最繁华的地段，王府井大街的旁边。
儿童剧和成人剧最大的区别是什么？一个最根本的区别就是观众对象决定着它的表演风格，它的创作方法是不一样的，儿童戏剧的观众对象是未成年人，未成年人有自己独特的观察生活的方式，有自己独特的一种表达情感的方式，有一种独特的追求和喜好。 比如岁数比较大一点的同志都记得，60年代有一个风靡全国的著名的电影，实际上是根据我们剧院的舞台剧改编的那就是《以革命的名义》，这个戏里面有两个小孩，是孩子跟列宁的故事。有一个很小的小孩叫彼嘉，在战争年代里，他九死一生，得过伤寒病，终于活过来了，当他看见列宁的时候，他的眼睛里的列宁是什么呢，他首先看见列宁是秃顶，于是他根据他的生活经验说你得过伤寒病，因为得伤寒病要秃头发的，他又怕列宁太下不来台，马上又说你有比我好的地方，你有胡子，我就没有。编剧剧作家是用孩子的眼光，用孩子的判断来反映孩子们眼睛里的生活，所以列宁在彼嘉的眼睛里面，是一个得过伤寒病的和善的老头，而不是我们所说的伟大的无产阶级革命家。在表演风格上，导演风格上都是不一样的，包括以革命的名义里面的列宁跟孩子彼嘉掰腕子，这种方式是孩子们才有的，所以包括演员的表演风格，在儿童戏剧里面的成人演员，他的表演方法也和一般话剧不一样，都是为了适应我们独特的观众。
|
