|
六一大赶集 少儿书老的少的全来了
央视国际 2004年06月03日 14:10
最近我们看到这样一份报告，名称是《中国儿童早期阅读现状与对策研究报告》，报告显示：西方发达国家儿童在6—9个月时就开始阅读，而中国儿童则普遍要到2—3岁左右才开始阅读活动；美国儿童在4岁后就进入独立自主的大量阅读阶段，而中国儿童平均到8岁才能达到这个水平。看到这组数据，我们觉得心里起急，希望孩子加大阅读量的同时，也盼着有高质量的儿童读物提供给孩子。“六一”儿童节前夕，有几套书走进了我们的视线，在这儿介绍给大家。
额头上翘着一小撮头发，永远穿着灯笼裤，在连环画里总是被称做“年轻人”的丁丁今年已经75岁了，丁丁在这样的“高龄”又被请到了中国——中国少年儿童出版社与比利时卡斯特曼出版集团再次隆重推出了中文小开本的《丁丁历险记》。可以说，丁丁就是儿童世界的007，他总是在最关键的时刻出现在最需要他的地方，并且攻无不克战无不胜，故事总是离奇、惊险而刺激。
和丁丁比起来，比得兔是一个我们不太熟悉的童话形象，事实上这只可爱的兔子从1902年首次出版到现在，已经有百年的历史。 《比得兔的故事》是英国具有代表性的经典儿童图书系列，被翻译成30多种文字，在世界各地广泛传播。这套书的作者是英国女作家波特，她花了40多年的心血，通过讲述调皮的比得兔的故事，展现给孩子们一个自然和美的世界。书里还有波特亲手画的插图，具有浓郁的英国古典风情。
目前大出风头的儿童文学图书，大多是引进海外的作品，就象我们刚刚说到的丁丁和比得兔，这些图书基本上都已经被海外市场认可。相比之下，原创儿童文学图书的出版就要显得不那么乐观，业内人士分析：从内容上，国内原创少儿图书有四点致命缺憾：一是许多少儿出版社和作家喜欢一窝蜂，什么书畅销就随波逐流，缺少独创性；二是与孩子们的生活严重脱节，而且这些书出来后，动不动就说是专家推荐、学生必读等，孩子有逆反心理；三是内容单一，缺乏想象力，不像《哈里·波特》《鸡皮疙瘩》五味俱全；四是说教味太浓。
我国第一位儿童文学博导北师大王泉根教授认为，中国现代儿童文学到了该回顾与反思的时候了。
王泉根教授：据我所知道的，许多少年儿童出版社很长时间，很少做我们本土作家的儿童文学作品。甚至有的大社，一年也最多出一种两种，有些出版社的文学编辑室，实际上已经是名存实亡了。
因为国内原创儿童文学图书市场整体上是不景气的，所以许多出版社看重引进版图书。但是近期有种种迹象显示，不少出版社开始调转船头，纷纷看好原创儿童文学市场，比如春风文艺出版社的“小布老虎”丛书，接力出版社的《淘气包马小跳系列》等等。在“六一”儿童节到来之际，当代中国出版社推出了一套《当代中国经典美术片书系》，这套书是根据上海美术电影制片厂建国以来出品的美术片改编成的彩色图文故事。象《孙悟空大闹天宫》、《小蝌蚪找妈妈》、《三个和尚》这些动画片，那是多少人记忆中抹不去的片段！如今重温这些优秀的动画片，不仅唤起成年人对儿时的美好回忆，也能让小读者从中体味我们民族优秀文化的精髓。
明天就是“六一”儿童节了，也许很多家长送给孩子的礼物就是书，统计证明：有超过80%的家长是支持孩子阅读的，而且父母对孩子的教育投资已经占了家庭收入的40%，遗憾的是，他们非常缺乏在时间上的投入，能够经常和孩子一起读书的家庭，即使是在北京这样文化教育最发达的城市，比例也不足20%。所以儿童节来临之际，《读书时间》提醒家长：多抽点时间陪孩子读书。
|
