|
作家本色——刘心武
央视国际 2003年11月21日 15:07
·您对把您的散文《冬日看海人》改编成电视散文有什么看法？
刘心武：我是连看了两遍，很高兴。因为我的小说改编成电视剧的次数很多了，但是散文还是第一次被搬上荧屏。我觉得把散文这种文字的符码系统转换成画面、音乐、声音等电视的这样一个符码系统，应该说还是成功的。
·散文中都会有个文眼，在《冬日看海人》中您的文眼是什么？
刘心武：我觉得应该是两个要素。第一个你看题目《冬日看海人》。一般大家都在夏日看海，避暑的时候涌向海边，我也经常是在酷暑的时候到海边去。我在遇见这个教师以后发现他是冬天到海边去，就觉得很惊讶，一碰撞，才知道他是为了给孩子们讲清楚海究竟是什么样子。现在课本上关于海的文章太多了，他也没见过海，作为教师，他觉得他有责任把自己对海的亲身感受告诉自己的学生。那么他为什么要冬日看海，不是因为他不喜欢夏天的海，而是因为从西北到海边太远，经费的问题。所以我听到他讲这件事情的时候，好像心上被撞了一下似的。当时没有马上动笔，但是却埋下了一粒种子，所以为什么这个作品能够抽芽呢，这是一个因素。
第二点这篇散文不仅是要告诉大家还有贫困地区的存在，我也想告诉大家，在贫困当中仍有不屈不挠去追求文明的这样一些优秀的人。历史在发展，我们的国家在发展，在这个过程中，有悲有喜，有惆怅的事情，但更多的是欢乐的事情。
·有人说散文最重要的是要讲心里话，真话，您同意这个观点吗？
刘心武：这话是很对的。我觉得真实是散文的第一生命，如果说散文还需要技巧什么的，都往后排。因为各种文学形式不同，小说作者有时候可以把自己隐藏在文本背后，比如说一个男作家就可以用一个女子的口吻来写一本小说；比如我写《钟鼓楼》这个长篇，里面任何人物都有，都是我自己的化身，都是写我观察的结果。可是散文应当直接地把自己的内心向读者公开。所以我觉得散文应该是把自己的所见、所闻、所感、所思非常真实地、直接地传达给读者，它是这样一种载体。
·散文承载着最大份额的真善美
刘心武：我特别希望我们的文学爱好者，除了阅读小说与其它文体的作品之外，阅读散文。因为散文的特点是比较短小。现在大家的生活节奏都很快，在这种快节奏当中欣赏文学，散文我觉得是首选。而且散文是各种文学体裁中承载真善美份额最大的。小说有时候可以写丑，戏剧可以有一些荒诞、怪诞的表现，而直接把自己心灵当中的一些感情诉诸读者，来体现真善美，散文应该是最重要的一种形式。
|
