美大选趣闻:已婚妇女投布什 未婚妇女投克里

央视国际 (2004年10月15日 15:00)

　　中国日报网站消息：如果你想知道一位美国妇女在大选中会投谁的票的话，一个很好的办法就是看看她手上带戒指了没有。这听起来可能有些离谱，不过，根据“安能伯格全国选举调查”公布的最新统计数据，婚姻状况可以反映一个人的政治倾向，这个差别在女性当中尤其突出。

　　

***已婚和未婚妇女的不同选择

　　在美国，婚姻状况很可能对一名女性的政治倾向产生影响。在已婚妇女当中，有一半多的人表示，她们对布什在担任总统期间的工作表示认可，也因此愿意继续支持他。

　　结婚36年的卡伦·米勒斯就是其中一位。她说：“我的先生从事股票交易。他可能影响了我的投票。他说，就经济而言，我们选布什当总统，日子会好过一些，我同意他的观点。”

　　根据盖洛普最近进行的一项民意调查，美国54%的已婚妇女表示，她们在11月份的总统大选中会投票支持布什。

　　但是，在未婚女性那里，情况却完全不同。只有35%的未婚女性表示，他们会投布什的票。60%的未婚妇女说，他们会投票支持克里。

　　朱莉亚·贝克德尔就持这种观点。她说：“我真的不喜欢布什的政策。我认为他的‘不让任何一个孩子落后’的教育计划不仅资金短缺，而且还对教育产生了副作用，因为这个计划是要教孩子应付考试，而不是按照他们每个人不同的程度来教他们。”

　　***经济状况越差越倾向民主党

　　婚姻状况之所以会造成女性投票差异，是有深刻原因的。有关数据显示，美国57%未婚女性家庭，年收入不超过3.5万美元，而在已婚妇女中间，57％的人生活在年收入为5万美元以上的家庭。

　　安能伯格公共政策研究中心的克莱默说，上述经济状况对人们的选举趋向有明显影响。他说：“这么讲不是很有把握，但我还是认为，根本问题是，已婚人士的经济状况可能会更稳定一些，因为家中有两个工作挣钱的人。人们的经济状况越差，就越倾向于支持民主党。布什总统是共和党人。所以，经济状况比较差的选民就不太会支持他。”

　　***女性婚姻状况与投票倾向有关系

　　婚姻状况不同导致投票的不同，这种情况已经存在很长一段时间了。早在20世纪80年代，调查人员就开始注意到已婚和未婚女性选民之间的不同，而且也注意到男性选民和女性选民之间的不同。

　　尽管性别差异不象婚姻差异那么大，但是，“安能伯格全国选举调查”的政治主任亚当·克莱默认为，人们更重视的还是性别差异，“学术界有女性学研究，但是对已婚和单身者的政治态度，却没有进行同样多的研究”。

　　今年的总统竞选非常激烈，民主党和共和党都在试图寻找并利用自己的优势，这意味着，婚姻状况的差异会引起更多的重视。

　　共和党人一直在争取那些出外工作的已婚妇女，那些不出外挣钱的已婚妇女大多坚决支持共和党。但是，在工作场所的已婚妇女当中，每个人的立场又都不一样。布什总统支持灵活的工作时间，目的就是要吸引这些人。

　　相反，民主党一直在争取未婚妇女。政治策略人士安纳·伯格曾经在几个主要的民主党竞选活动中工作过。他说，虽然最近几十年来未婚妇女的人数急剧增加，但是她们不太可能参加投票，例如在2000年的总统大选中，47%本来可以投票的未婚妇女没有参加投票，她们有2000多万人。

　　他表示：“结婚之后，你往往会加入到一个社会圈子中来，这个社会圈子包括你的配偶、社区、教会或者工作场所，他们在政治上会给你造成很大影响。但是，未婚人士则更多地生活在自己的小圈子里，他们的经济状况相对来说要差一些。我们知道，那些经济状况较差、教育程度较底、生活圈子比较小的人，更不太愿意参与政治。”

　　当然，这种推测是否会在今年的总统选举中起到作用，现在还有待观察。民主党当然正在努力争取未婚妇女注册投票。

　　民主党人士认为，共和党全国代表大会后布什总统支持率的上升有可能是表面现像，因为民意调查往往只针对那些被认为有可能参加投票的人，而那些还没有注册的未婚妇女，不在接受调查的人当中。

责编：常颖