马总统飞机失事去世 欧洲哀悼民族和解功臣

央视国际 (2004年02月27日 11:43)

　　专题：马其顿总统座机坠毁

　　

外交部网站消息：当地时间2月26日上午，马其顿总统特拉伊科夫斯基乘坐的专机在波黑南部斯托拉兹山区因恶劣天气坠毁，机上包括总统在内的所有人全部遇难。欧盟多位领导人随即发表讲话，对特拉伊科夫斯基这位积极促成马其顿国内民族和解功臣的意外去世表示哀悼。

　　*** 马其顿总统空难丧生

　　26日上午，爱尔兰总理伯蒂·埃亨在都柏林和马其顿总理柳普乔·格奥尔吉埃夫斯基短暂会面后证实，现年47岁的特拉伊科夫斯基已经在当天的坠机事故中丧生。他表示同特拉伊科夫斯基的会面已经“因为特拉伊科夫斯基的座机在飞越波黑时坠毁，他本人不幸身亡”而取消了。而特拉伊科夫斯基所在的“马其顿政党内部革命组织-争取马其顿民族统一民主党”(简称“马内革民统党”)的发言人也证实了总统身亡的噩耗。

　　马其顿官员表示，特拉伊科夫斯基总统是于当天早上乘坐公务飞机前往波黑西部城市莫斯塔尔参加一次经济会议的，但到当地时间上午9时（北京时间下午4时），飞机突然从地面控制中心的雷达屏幕上消失。来自马其顿首都斯科普里的消息说，总统座机是在波黑南部斯托拉兹山区附近坠毁的，当地正值雨雾天气，机上还有特拉伊科夫斯基总统的6名助手和2名飞行员。

　　波黑塞尔维亚族内政部发言人佐兰·格卢沙兹也随后介绍说，在特拉伊科夫斯基总统座机从地面雷达监视屏幕上消失后不久，有人向当地警方报告，说在斯托拉兹和ljubinje村之间的山地听到了巨大的爆炸声。格卢沙兹透露：“因为雾非常浓，加上有雨，气象条件非常糟糕。”

　　波黑官员表示，他们将成立一个专门的委员会来调查空难事故的原因，马其顿方面也在随后宣布成立类似的紧急调查委员会。马官方媒体在宣布了特拉伊科夫斯基的死讯后中止了所有节目的正常播出，只播放古典音乐和空难的后续报道。

　　据美联社一位摄影记者说，空难发生后不久，波黑警方就出动了五支扫雷队，前往飞机坠毁地所在的赫格特（hrgut）山，因为当地还留有不少昔日波黑战争期间各派遗留下的大批地雷。最终救援人员在萨拉热窝以南50英里（80公里）处的一个村庄附近发现了特拉伊科夫斯基所乘坐的美制Beechcraft公司“超级空中王200”双引擎公务飞机的残骸。现已证实，机上所有9人已经全部遇难。美国领导的北约驻波黑维和部队也表示，一旦救援需要，部队配备的救援直升机就能立即出动。

　　阿尔巴尼亚总理法托斯·纳诺本来也要飞往莫斯塔尔参加经济投资会议，但最终因为天气恶劣而取消了行程。他已经向马其顿方面发去了唁电，表示特拉伊科夫斯基的意外身亡是马其顿的重大损失。爱尔兰总理埃亨则对特拉伊科夫斯基促进国内民族和解的成绩大加赞赏，称赞他是马其顿成为欧盟成员的最坚定支持者之一。

　　在听到特拉伊科夫斯基的意外死讯后，曾经在北约“必要收获”行动中出任特拉伊科夫斯基顾问的北约官员马克·莱提感到非常震惊和悲痛。他说：“在2001年制止马其顿陷入一场内战的过程中，特拉伊科夫斯基的作用无人替代。他是个具有争议性的人物，为此有人经常对他发起攻击，但最后事实证明，只有他才是值得信赖的人，他所做的都是正确的事情。”

　　欧盟外交和安全专员索拉纳则指出：“今天是马其顿人民，以及欧洲人民最为悲痛的一天。特拉伊科夫斯基总统是一位伟人，一位富有热情的人，一位积极推动其祖国进步的人。他的改革拉近了他的国家和欧洲之间的距离。作为他的好友，我们一起经历了很多困难的时光。我想马其顿人民将花费很长的时间，来治愈因为特拉伊科夫斯基逝世所留下的创伤。”

　　特拉伊科夫斯基总统意外死亡后，正在都柏林商讨马其顿加入欧盟事宜的马总理格奥尔吉埃夫斯基已经宣布，将暂停手边的一切工作，返回国内处理善后事宜。按照马其顿法律，格奥尔吉埃夫斯基将接管特拉伊科夫斯基的总统职责。

　　资深飞行员也承认，斯托拉兹山区所在的巴尔干山区气候条件非常复杂，稍有不慎，就容易出现机毁人亡的空难事故。在1996年4月，就在特拉伊科夫斯基座机失事的同一地区，一架美空军客机坠毁，机上包括前美国克林顿政府商务部长罗恩·布朗在内的35人丧生。

　　*** 马总统：为国内和平奔走鞠躬尽瘁

　　自1999年底就职以来，特拉伊科夫斯基就卷入了讲斯拉夫语的马其顿族与前南斯拉夫共和国内人数最多的阿尔巴尼亚族之间的冲突。虽然他的总统权力非常有限，有的时候只是一种国家仪式象征，但特拉伊科夫斯基还是尽己全力，为实现国内和平稳定四处奔走。

　　特拉伊科夫斯基上台前后时逢科索沃危机，马境内阿族分离倾向不断加剧，民族问题日益突出。阿族坚持修改宪法，要求阿族成为主体民族，阿语成为官方语言。在特拉伊科夫斯基总统和马政府一系列缓和民族矛盾的举措下，国内的民族矛盾一度相对趋缓。但自2001年2月起，科索沃阿族极端分子多次越过边境占领马村庄，与马边防军交火。同时，马国内阿族公开要求成为主体民族，建立联邦制国家，马民族矛盾上升。特拉伊科夫斯基总统和政府议会为此纷纷发表声明，强烈谴责阿族极端分子的恐怖主义行径，决定采取一切措施保卫国家主权和领土完整，并批评驻科索沃维和部队没有认真执行使命，维护好马与科索沃的边界。

　　与此同时，特拉伊科夫斯基总统还积极奔走，谋求国际社会的支持。在他的不懈努力下，2001年8月北约同意介入马其顿安全事务，3000名北约军人进驻马，开始代号为“必要收获”的行动，收缴阿族的武器。在9月26日“必要收获”行动结束后，北约开始“琥珀狐狸”行动，保护监督执行和平协议的欧安组织和欧盟观察员。马安全力量逐步返回部分危机地区。

　　2001年10月9日，为了缓和民族矛盾，特拉伊科夫斯基发表了对阿族武装实行特赦的声明，宣布对在9月26日前自动交出武器的阿族武装分子免于刑事起诉。11月16日，马议会通过宪法修正案，扩大阿族权利。至此，马其顿马阿两族之间长时间的流血冲突终于宣告结束，特拉伊科夫斯基将马其顿从内战边缘拉了回来。

　　在西方世界眼中，特拉伊科夫斯基是一位信奉基督教的年轻领导人，具有他所在地区很多领导人所不具备的长远国际眼光，以及和外部世界打交道的本领。此外，他还具有在商业法律方面的丰富专业知识，被誉为一位严谨的领导人。（陈凡）

　　——链接：特拉伊科夫斯基总统生平

　　博里斯·特拉伊科夫斯基总统1956年6月生于马其顿共和国，马其顿族。1980年毕业于斯科普里大学法律系。1997年以前曾任斯科普里“斯洛博达”建筑公司法律部门负责人。1997－1998年任斯科普里斯塞拉沃达区区长办公室主任。1998年底至1999年10月任外交部副部长。1999年12月当选总统。2002年4月访华。喜爱网球和散步。已婚，有一女一子。

责编：张娜