[亚洲万象]小提琴奏响新乐章（图）

央视国际 (2003年12月12日 15:01)

　　CCTV.com消息（亚洲报道）：长久以来，小提琴一直都是以浓郁的古典色彩而著称。然而在当今乐坛中，有不少人打破了传统的小提琴演奏方式，把这种充满古典气息的乐器赋予了现代风格。在昨天的节目中我们曾向大家介绍了日本的玻璃小提琴，而演奏这把小提琴的川井郁子，正是以这种风格而闻名于亚洲乐坛的。

　　川井郁子是一位出色的日本小提琴演奏家，她的作品完美地融合了古典提琴的浪漫气质与现代音乐的动感风格。利用现代音乐元素，川井郁子重新诠释了许多著名古典小提琴曲目。在她拉起小提琴的那一刻，柔和而幽怨的旋律如天籁般，令每一个人驻足聆听。而跨越了古典与流行界线的川井郁子，也以独特的小提琴演奏风格，在古典、流行两大音乐界声名日起。

　　如今，在传统的古典音乐中加入时尚元素，用传统的小提琴演奏充满现代气息的音乐，已成为了音乐界一道独特的风景线。除了川井郁子，当今乐坛还有不少像这样“打破传统”的例子。著名的“邦德”乐队就是其中之一。

　　由四名音乐学院高材生组成的“邦德”乐队，用全新手法激情演绎古典名曲的方式征服了众多乐迷。她们最擅长把一些20世纪的古典音乐重新编曲、填词，使歌曲呈现出全新的风貌。而且打破了传统小提琴演奏方式，用纯现代的演奏风格表现着她们对古典乐曲的不同理解。“邦德”乐队的成员从不刻意追求高深的技巧和音乐造诣，而是希望将简单、轻松和随意自然流露在歌曲的旋律中、浮现在MTV的画面里。正是这种在融合现代与传统元素的同时突显个性的独特表演风格，使她们一举成名。

　　相对于充满现代气息的“邦德”乐队，著名华裔小提琴家陈美则在古典与现代风格的结合中，找到了另外一个不同的支点。

　　少年时严谨而扎实的基本功训练并没有把陈美培养成一个循规蹈矩的小提琴演奏师，在将古典音乐与现代音乐融会贯通后，她开始尝试在“保持传统”与“打破传统”之间找寻一种平衡，那就是结合东西方不同的音乐风格，重新演绎古典曲目。传统的曲调、现代的配器，加上柔美清越的声音，陈美以独特的音乐感受和个性的表达方式向人们传达着她的与众不同。给传统的古典乐换上全新风格的陈美，赋予这些流传近百年的乐曲以率真和洒脱，在古典与流行，东方文明与西方文明之间架起了一座桥梁，而她的音乐也因此被乐评家说成是“比古典的新，比流行的强”。

　　打破传统就意味着挑战权威。这种融合了现代元素的小提琴演奏风格受到了不少批评。有人认为这种不伦不类的小提琴演奏过于商业化，完全破坏了小提琴的幽怨高雅和古典乐曲的凝重；但也有人认为加入时尚元素的古典音乐恰恰弥补了古典小提琴乐曲的不足，给人们带来了焕然一新的感受。但不管谁对谁错，川井郁子、陈美以及“邦德乐队”的成功，无疑为“后古典”时代的小提琴演奏提供了一种新的模式和经验——那就是将古典与现代、时尚与传统结合起来，使小提琴焕发出全新的魅力，从而赢得更多年轻人的喜爱。

　　→→进入亚洲报道主页

责编：常颖