| 韩国向日本提出修改教科书 35项要求考验日本诚意 |
|
| 2001年05月09日 08:50 |
|
|
|
5月8日，韩国外交通商大臣韩升洙在汉城召见日本驻韩国大使寺田辉介，就日本4月初通过的教科书中歪曲、隐瞒、缩小历史事实和对历史的错误认识内容，向日本政府提出了具体的修改要求。这是韩国政府在批判日本歪曲历史的教科书的同时要求日本修改教科书的一项具体措施。
在日本歪曲历史的教科书出笼后，韩国政府成立由专家学者组成的专门班子研究这些教科书内容，指出具体的错误内容，并在国内有关政府部门和各政党取得一致意见之后，8日正式向日本政府提出了具体的修改要求。
针对日本通过的8种中学历史教科书，韩国政府共提出35项修改要求。其中由“新历史教科书编撰会”右翼学者编写、扶桑出版社第一次出版的教科书中有25项被要求更正，其它7本教科书中也有10项问题被要求更正。韩国政府强调教科书问题实质是，扶桑社出版的新历史教科书“为美化日本历史而贬低韩国历史”、“对两国间的历史事件的记述故意模糊日本的责任”、“缩小，隐瞒日本给当地带来的灾难”、“没有对殖民统治进行反省”。
针对扶桑社出版的新历史教科书的内容，韩国政府提出了如下意见：关于日朝关系史的传说，书中记述“日本大和朝廷在朝鲜半岛南部的任那地区建立了据点”，韩国政府指出，“关于任那日本府的传说，根据两国的研究结果无法认定”；日本教科书称日本侵略朝鲜为“丰臣秀吉向朝鲜出兵”，韩国政府指出，“把侵略改成‘出兵’，属于单方面掩盖侵略事实”；关于日本吞并朝鲜历史，教科书中称“日本政府认为合并韩国是维护日本安全和其在满洲的权益之需要，英、美、俄等对此未持异议”，韩国政府指出，书中“隐瞒了日本吞并朝鲜过程中的侵略行为和强制性实质，欲将此作为国际承认的合法行为”；关于日本在朝鲜的殖民地统治，书中称，“日本在殖民地的朝鲜地区进行了铁道、灌溉等设施开发，并开始了土地调查”，韩国指出，这种“将殖民地近代化论、殖民地受惠论的观点的‘开发’解释成为朝鲜人民的利益而为，是对历史的歪曲，隐瞒了其剥削和统治的目的”；关于日本军国主义在朝鲜执行的“皇民化政策”，韩国政府指出，“没有说明皇民化政策的具体内容，缺乏对朝鲜剥削事实的记述”；由于书中没有记述“随军慰安妇”的问题，韩国政府指出，“慰安妇问题是日军残酷暴行的象征，书中故意回避有关问题的记述，是对残酷暴行‘实态’的隐瞒”。韩国方面进而指出，最近联合国人权委员会《关于战时军队性奴隶问题的报告》已经明确指出，随军慰安妇问题是违反人类伦理道德的战争犯罪。该报告还特别指出了日本1993年8月发表的官房长官谈话已经承认了强制征招慰安妇问题的事实，因此，要求日本政府修改有关内容。
在日本歪曲历史的教科书出台一个月来，包括我国在内的亚洲国家批判、反对的声音不断，韩国政府也多次表明严正立场。1998年访日时曾与日本就历史问题达成一致的金大中总统在日本教科书鉴定过程中就曾表示，期待日本拿出正确的历史认识，努力与周边国家发展面向未来的合作关系。但是，日本教科书出台后，金大中也不得不承认“个人受到了巨大的打击，两国的有识之士应为避免两国反目成仇而努力”。
在韩国政府提出具体修改意见后，日本首相小泉纯一郎8日表示，“难以重新修改，但应真诚地接受韩国的意见，考虑将来如何对应”。同时，小泉表示，外国提出有关见解不属于干涉内政。日本外务大臣田中真纪子的表态是，“事情非常敏感，要先看文部科学省的研究结果再做表态”。（本报驻东京记者 苏海河）
|
|
|
|
