新华社上海8月13日专电：一部名为“法语助手”的法汉电子辞典，新近由上海第二医科大学法文班三年级学生肖逸清开发成功。这一国内首创的法语软件套装，为中国人学习法语提供了一个功能齐全的好帮手。
据介绍，这部电子辞典包含了法汉辞典、法语动词变位查询、法语朗读、法语单词记忆和法语字符输入器等多种学习工具。其中，针对法语初学者面临的动词变位和特殊发音的难题，肖逸清设计出的“法语动词变位查询”，使之迎刃而解。辞典拥有自制的词汇量6万余条，包括了绝大多数日常词汇及部分专业词汇，而且通过自定义词库，可自行添加或下载更多更新的词汇。此外，辞典还具有屏幕取词翻译和朗读发声等功能，使用简捷，检索十分方便。
目前，我国的法语辞典类软件开发尚属空白，其教材及相关学习资料匮乏。而随着我国改革开放的深入，社会经济生活中对法语学习和应用的需求日趋上升。作为一种类似于英语“金山词霸”功能的互动链接式翻译软件，肖逸清研制的这一电子辞典，给法语学习者和工作者带来了极大的方便，藉此可成倍提高阅读、写作和工作的效率，尤其是在电脑网络上为法语使用者增添了利器。（姜微）
|
