美国简介

央视国际 (2003年11月24日 16:49)

　　国　名：美利坚合众国

　　Official Name: The United States of America

　　国　旗：为星条旗。由７条红色、６条白色共１３道宽条组成。靠旗杆一侧的蓝色长方形中５０颗白色五角星分９排横列。１３道宽条象征美国最初的１３个州。五角星数目则与合众国的州数一致。红色象征强大和勇气，白色象征纯洁和清白，蓝色象征警惕、坚忍不拔和正义。每年６月１４日为“美国国旗制定纪念日”。

　　国　徽：盾面上的颜色和条纹与国旗寓意相同。白头鹰是力量、勇气、自由和不朽的象征。顶冠中镶着象征美国最初１３个州的１３颗五角星。鹰爪抓着橄榄枝和箭，象征和平和武力。鹰嘴叼着的绶带上用拉丁文写着“合众为一”。

　　国　歌：《星条旗永不落》（"the star-spangled banner"曾译《星条旗》歌）

　　国　花：玫瑰花（美国人普遍认为玫瑰花是爱情、和平、友谊、勇气和献身精神的化身。美国白宫内有一座“玫瑰园”。）

　　国　石：蓝宝石

　　宪　法：１７７６年７月４日制定了宪法性文件《联邦条例》。１７８７年５月制定了宪法草案，１７８９年３月第一届国会宣布生效。它是世界上第一部作为独立、统一国家的成文宪法。两个世纪以来，共制定了２６条宪法修正案。重要的修改有：１７９１年９月由国会通过的包括保证信仰、言论、出版自由和和平集会权利在内的宪法前１０条修正案，后通称“民权法案”；１８６５年和１８７０年通过的关于废除奴隶制度和承认黑人公民权利的第１３条和１５条修正案；１９２０年通过的承认妇女享有选举权的第１９条修正案；１９５１年通过的规定总统只能担任两届的第２２条修正案；１９６７年通过的规定总统如不能行使职权由副总统升任总统的第２５条修正案。宪法的主要内容是建立联邦制的国家，各州拥有较大的自主权，包括立法权；实行三权分立的政治体制，立法、行政、司法三部门鼎立，并互相制约。

　　自然地理：位于北美大陆。北与加拿大接壤、南靠加勒比海和墨西哥、东临大西洋、西濒太平洋。位于加拿大西北部的阿拉斯加和太平洋中部的夏威夷群岛也是美国的领土。气候复杂多样，年平均气温由佛罗里达的２９摄氏度至阿拉斯加的零下１３·３摄氏度不等。年平均降雨量差异很大，从阿肯色地区的１８３１毫米至内华达地区的１９１毫米。新墨西哥州、阿里佐纳州、内华达州、犹他州和得克萨斯的大部分地区为沙漠。

　　Location: located in North American continent, the United States is bounded by Canada to the north, the Caribbean Sea and Mexico to the south, the Atlantic Ocean to the east, and the Pacific Ocean to the west.Alaska, to the northwest of Canada, and Hawaii, in the central Pacific Ocean, are the noncontiguous states of the United States. There is considerable climatic variation, with annual average temperatures ranging from 29`C in Florida to -13.3`C in Alaska. Average annual rainfall ranges from 1,831 mm in Arkansas to 191 mm in Nevada. Much of Texas, New Mexico, Arizona, Nevada and Utah is desert.

　　面　积：９３７２６１４平方公里

　　土地利用－耕地占１９．１％；永久牧场占２４．４％；森林和林地占３１．３％；其它占２５．２％；人均耕地－１．９英亩；陆界线长－７６１１英里；海岸线长－１２３８１英里。

　　Area: 9,372,614 sq.km.

　　Land Use-19.1% cropland; 24.4% permanent pasture; 31.3% forests and woodland; 25.2% other; arable land per capita-1.9 acres; land borders-7,611 miles; coastline-12,381 miles.

　　人　口：２.８１４亿（２０００年１２月２８日美国商务部人口普查局公布数字）

　　密度－每平方公里３０人；城市人口－７６．２％；年增长率－０．８％；人均寿命－７７．７岁（２０００）

　　Population: 281.4 m. (2000.12.8)

　　Density-30 inhabs. Per sq. km. ; urban pop.-76.2%; growth rate per year-0.８%; average life expectancy-77.7 years(2000-2010)

　　首　都：华盛顿哥伦比亚特区；人口－５４３２１３（１９９６）

　　Capital: Washington, DC; pop-543,213(1996 estimate)

　　时　差：美国大陆部分覆盖４个时区，纽约市比格林尼治时间晚５个小时。

　　Time: The continental United States covers four time zones. New York City is 5 hours later than Greenwich Mean.

　　语　言：美国没有官方语言。英语为主要语言，还有大量的少数民族讲西班牙语。

　　Language: There is no official language in the United States; English is the predominant language, but a substantial minority speaks Spanish.

　　民　族：白人占８２．９％；黑人占１２．７％；亚洲人后裔及太平洋岛民占３．３％；美洲印第安人、爱斯基摩人和阿留申人占０．８％；其它占０．１％。

　　Ethnic Composition: White-82.9%; Black-12.7% Asian and Pacific Islander-3.3%; American Indian, Eskimo, and Aleut-0.8%; other-01%.(2000)

　　宗　教：基督教为主要宗教，８５．３％的人信奉基督教，其中５７．９％信奉耶稣教，２１％信奉罗马天主教，６．４％的人信奉基督教的其它支派。另外还有２．１％的人信奉犹太教，１．９％的人信奉伊斯兰教，不信教的占８．７％，信奉其他宗教的占２％（１９９５）。

　　Religion: Christianity is the predominant religion. with 85.3% of the population believing in it, of which 57.9% are Protestants, 21.0% are Roman Catholics, and 6.4% are other christians. besides 2.1% are Jewish, 1.9% Muslim; 8.7% Nonreligious and 2.0% other (1995).

　　货　币：１美元＝１００分；１美元＝１．０２９３欧元（２０００年３月１７日）

　　Currency: 1 U.S.dollar=100 cents; 1 U.S.dollar= 1.0293 euro (2000.3.17)

　　节　日（２００１年）：新年（１月１日）、马丁．路德．金日（１月１５日）、总统日（２月１２日）、阵亡将士纪念日（５月２８日）、独立日（７月４日）、劳动节（９月３日）、哥伦布日（１０月９日）、退伍军人节（１１月１１日）、感恩节（１１月２２日）、圣诞节（１２月２５日）。

　　Holidays (2001): Jan 1 (New Year's Day), Jan 15 (Martin Luther King Day), Feb 12 (Presidents' day), May 28 (Memorial Day), Jul 4 ( Independence Day), Sep 3 ( Labor Day), Oct 9 (Columbus Day), Nov 11 ( Veterans' Day), Nov 22 (Thanksgiving Day), Dec 25 (Christmas).

　　行政区划：全国划分为５０个州和一个特区，既首都所在地华盛顿哥伦比亚特区。另外，美国对太平洋和加勒比海的一些岛屿进行托管或拥有主权，其中包括美属萨摩亚、北马里亚纳联邦、密克罗尼西亚联邦、关岛、马绍尔群岛共和国、美属维尔京群岛、波多黎各自由联邦以及其他一些小岛。

　　Administrative Districts: The whole country is divided into 50 states and one district-District of Columbia. Besides, the United States administers in trust or holds sovereignty in a number of Pacific and Caribbean islands, which include American Samoa, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, the Federated State of Micronesia, the Republic of the Marshall Islands, the US Virgin Islands, the Commonwealth of Puerto Rico and a number of other small islands.

　　州（首府）States (Capitals)

　　亚拉巴马（蒙哥马利）Alabama (Montgomery)

　　阿拉斯加（朱诺）Alaska (Juneau)

　　亚利桑那（菲尼克斯）Arizona ( Phoenix)

　　阿肯色（小石城）Arkansas ( Little Rock)

　　加利福尼亚（萨克拉门托）California (Sacramento)

　　科罗拉多（丹佛）Colorado (Denver)

　　康涅狄格（哈特福德）Connecticut (Hartford)

　　特拉华（多佛）Delaware (Dover)

　　佛罗里达（塔拉哈西）Florida (Tallahassee)

　　佐治亚（亚特兰大）Georgia (Atlanta)

　　夏威夷（檀香山）Hawaii (Honolulu)

　　爱达荷（博伊西）Idaho (Boise)

　　伊利诺伊（斯普林菲尔德）Illinois (Springfield)

　　印第安纳（印第安纳波利斯）Indiana (Indianapolis)

　　艾奥瓦（得梅因）Iowa (Des Moines)

　　堪萨斯（托皮卡）Kansas (Topeka)

　　肯塔基（法兰克福）Kentucky (Frankfort)

　　路易斯安那（巴吞鲁日）Louisiana (Baton Rouge)

　　缅因（奥古斯塔）Maine (Augusta)

　　马里兰（安纳波利斯）Maryland (Annapolis)

　　马萨诸塞（波士顿）Massachusetts (Boston)

　　密歇根（兰辛）Michigan (Lansing)

　　明尼苏达（圣保罗）Minnesota ( St. Paul)

　　密西西比（杰克逊）Mississippi (Jackson)

　　密苏里（杰斐逊城）Missouri (Jefferson City)

　　蒙大拿（海伦娜）Montana (Helena)

　　内布拉斯加（林肯）Nebraska (Lincoln)

　　内华达（卡森城）Nevada (Carson City)

　　新罕布什尔（康科德）New Hampshire (Concord)

　　新泽西（特伦顿）New Jersey (Trenton)

　　新墨西哥（圣菲）New Mexico (Santa Fe)

　　纽约（奥尔巴尼）New York (Albany)

　　北卡罗来纳（罗利）North Carolina (Raleigh)

　　北达科他（俾斯麦）North Dakota (Bismarck)

　　俄亥俄（哥伦布）Ohio (Columbus)

　　俄克拉何马（俄克拉何马城）Oklahoma (Oklahoma City)

　　俄勒冈（塞勒姆）Oregon (Salem)

　　宾夕法尼亚（哈里斯堡）Pennsylvania (Harrisburg)

　　罗得岛（普罗维登斯）Rhode Island (Providence)

　　南卡罗来纳（哥伦比亚）South Carolina (Columbia)

　　南达科他（皮尔）South Dakota (Pierre)

　　田纳西（纳什维尔）Tennessee (Nashville)

　　得克萨斯（奥斯汀）Texas (Austin)

　　犹他（盐湖城）Utah (Salt Lake City)

　　佛蒙特（蒙彼利埃）Vermont (Montpelier)

　　弗吉尼亚（里士满）Virginia (Richmond)

　　华盛顿（奥林匹亚）Washington (Olympia)

　　西弗吉尼亚（查尔斯顿）West Virginia (Charleston)

　　威斯康星（麦迪逊）Wisconsin (Madison)

　　怀俄明（夏延）Wyoming (Cheyenne)

　　主要城市（Major Cities）

　　纽约、洛杉矶、芝加哥、休斯顿、费城、圣迭戈、菲尼克斯、达拉斯、圣安东尼奥、底特律、圣何塞、印第安纳波利斯、圣弗朗西斯科（旧金山）、巴尔的摩、杰克逊维尔、俄亥俄州的哥伦布，米尔沃基、孟菲斯、埃尔帕索、波士顿、西雅图、奥斯汀、纳什维尔－戴畏森、丹佛、克利夫兰、新奥尔良、俄克拉何马城、沃斯堡、波特兰、堪萨斯城、夏洛特、

　　图森、长滩、弗吉尼亚比奇，阿尔伯克基、亚特兰大、弗雷斯诺、火努鲁鲁（檀香山）、 塔尔萨、萨克拉门托、迈阿密、圣路易斯、奥克兰、匹兹堡、辛辛那提、明尼阿波利斯、

　　奥马哈、拉斯维加斯、托莱多、科罗拉多斯普林斯。

　　New York, Los Angeles, Chicago, Houston, Philadelphia, San Diego, Phoenix, Dallas, San Antonio, Detroit, San Jose, Indianapolis, San Francisco, Baltimore, Jacksonville, Columbus, Ohio, Milwaukee, Memphis, El Paso, Boston, Seattle, Austin, Nashville-Davidson, Denver, Cleveland, New Orleans, Oklahoma City, Fort Worth, Portland, OR, Kansas City, MO, Charlotte, Tucson,Long Beach, CA, Virginia Beach, VA, Albuquerque, Atlanta, Fresno, Honolulu, Tulsa, Sacramento, Miami, St. Louis, Oakland, Pittsburgh, Cincinnati, Minneapolis, Omaha, Las Vegas, Toledo, Colorado Springs.

责编：张娜