 |
|
|
|
|
【文化】从“红魔”到“野蛮女友” 亚洲文化让韩流撞了一下腰 
|
|
08月19日 16:30
|
|
|
|
韩剧成功地扫荡了我们的流行文化市场，因为它精致细腻漂亮，因为它是亚洲流行文化的极致，但这些并非韩国文化的精髓，也不代表韩国精神。
韩流全面登陆，令人刮目相看
环球时报消息：小时候听爷爷奶奶讲上世纪40年代闯关东的经历，他们时不常会说起乡里的“高丽棒子”们。在他们眼里，这些人之所以被称为“棒子”，是因为这些朝鲜人是穷棒子，来我们富裕的东北讨生活。但言语间也能听出他们对“高丽棒子”的赞扬：吃苦耐劳，坚韧不拔，还特爱干净，大冷天女人还下河洗衣服……
转眼30多年过去了，如今还有谁叫他们“高丽棒子”？大韩民国的名牌汽车和电器汹涌地打入我们“大中国”的市场。韩货虽没有日货德货美货那么让我们的新贵白领们五体投地，但它物美价廉，赢得了寻常百姓，其号召力不可小觑。
这种物的较量见物不见人，倒没让我们心理有什么不平衡，市场经济嘛。
可不经意间，他们的人也开始“灭”我们了，这首先表现在足球场上，安贞焕和洪明甫们的顽强奔跑和激烈抢夺经常把我们的骄子加明星加董事长的国脚们“灭”得不亦乐乎。到了世界杯赛上，人家干脆把我们远远甩在后头。
他们的流行文化从渗透到决堤，势不可挡地席卷“大中国”文化市场，安在旭、金喜善、车太贤、全智贤等偶像歌星影星红遍中国，弄得我们这边出现了什么“哈韩族”，尤以北京上海广州等大都市为甚，黑嘴唇，金黄或银白头发，上身紧张，下身宽松，耳朵肚脐鼻子上打眼儿……韩流全面登陆了。据报道，这股韩流席卷大陆之前已经横扫了港台，并波及东南亚。据说8000万（韩币）一集的韩剧挤掉了台湾电视剧的市场，甚至砸了不少台湾艺员的饭碗，引起他们上街游行抗议。
这些韩国人让我们刮目相看，让我们感到珠玉在侧甚至相形见绌了。
但我们不得不承认人家的实力还是在我们之上，看他们在运动场上的那种顽强拼搏精神，看他们那种疯跑到最后一秒钟的体力和经摔经打的耐力，看他们的团队协作默契，看他们的灵活机智，能不叫同是亚洲人的我们汗颜吗？通过看韩国人踢球，反正我算是真正明白了爷爷奶奶说的他们吃苦耐劳和坚韧不拔精神是真的了。爷爷奶奶不会这么高雅的词儿，原话是“高丽棒子们贼皮实，能吃苦。”还有老人们说的他们爱干净，这次看记者们的报道也得到了印证：人家街上就是没垃圾，连偶尔有个烟头，都有市民自觉捡起来；人家的观众看完比赛，主动把看台上的饮料包装盒之类全清理干净。咱们的市民有那个素质吗？
韩剧赶上了中国的消费时代
再说流行文化，什么《我的野蛮女友》（见题图），什么《我爱上了朋友的姐姐》，这类精心打造、编得天花乱坠的偶像影视剧，纯属消费时代的闹剧。但它们也让我们突然明白，“高丽棒子”们早就不棒子了，他们开始温柔，开始颠覆传统，让安在旭这样的小靓仔们（甚至男扮女装做秀）对那些穷横穷横的刁钻美女甚至“野蛮”美女柔情蜜意、肝肠寸断一番，让那个特别男尊女卑的传统社会充满笑声，让现代社会开始自立自强的女性体验虚妄的温情。人们看这样的影视剧，精神上满意地消费了一场。
其实这样的青春偶像剧大举进入中国是在20年前，但不是韩剧而是日剧，山口百惠、三浦友和和栗原小卷们真正深入中国人心。只可惜那时市场经济力度不够，那些电影和明星们没有从那股热中获得直接的经济收益，也没能到中国来巡演，获得“哈日族”的狂追。《生死恋》和《血疑》什么的比韩剧要真实动人得多。但它们没赶上中国的消费时代，而略逊一筹的韩剧赶上了好时候，遇上了消费时代这些轻浮率真狂热幸福的一代中国追星族。说实在的，那种灵秀的小男生，在吴侬细语的江浙一带一抓一大把，可来个韩国版的上海小男人安在旭，就立即迷倒一大片中国女孩，这是不是“远来的和尚会念经”的道理？而安在旭红透韩国，是不是跟他们那里“棒子”似的男人太多有关系？中国演艺圈为什么不输出点江浙小男生过去抢占他们的市场？
但我们不得不承认韩剧成功地扫荡了我们的流行文化市场，因为它精致细腻漂亮，因为它是亚洲流行文化的极致，因为它打出青春偶像牌，人们与其说是看电视不如说是看演员，就像我们京剧辉煌时的“捧角儿”。而我们的青春偶像剧仍然在摸着石头过河呢。
流行文化并非代表韩国精神
但应当看到的是，这些东西并非韩国文化的精髓，流行影视里的故事和人物并非代表韩国精神。韩国腾飞背后的坚韧不拔或黑金政治等等在这些电视剧里是看不到的。“哈韩族”模仿的不过是些皮毛甚至渣滓而已。谁相信那些染了金色银色头发肚脐上钻了眼儿的人是韩国崛起的力量？说到底，流行文化这类东西不过是寄生在发达的经济这张优质皮上的柔亮毛发而已。没了前者，后者就没了存在和传播的基础。而经济发达的背后是优秀的理念，优化的机制，苦干的精神，当然还有黑暗的操作和人性的堕落等等相生相随。这些在流行文化和偶像剧里是看不到的。
从这个角度来说，韩剧真比不得日剧，日剧里至少还有《华丽家族》、《人证》等一系列直面现实又不失艺术水准的优秀影片。
不过前些日子我们倒是看过一部著名的韩国电视连续剧《爱情是什么》，还有最近的连续剧《澡堂老板家的男人们》，同样是通俗剧，婆婆妈妈，唠唠叨叨，哭哭笑笑，但更贴近生活，贴近韩国人的性格，甚至能让我们从中看出点“原型”人物来，如每家都有一个端坐在堂屋里耷拉着脸训斥老婆和子女的老爷子，都有一个十年媳妇熬成婆的祖母，有一群或刁钻或善良的儿媳妇……尽管笑料频爆，时有做作之处，但是真正的生活通俗剧。
韩国人的性格由此可见一斑：愚昧的大男子主义，老虎屁股摸不得的狭窄心胸，善良的古道热肠，勤劳节俭的美德，传统的温顺女性与现代的独立女性并存……总之，从书上读到的有关韩国人的行为性格的描述，我都从这些电视剧里得到了印证。流行剧里我们看到的只是都市的高楼大厦和千篇一律的香艳俗套，说它是香港台北上海都行的那种，而这些通俗剧里我们走进了传统的韩国住宅，看到他们的后街和他们的心态。
对这个我们曾不屑地称之为“高丽棒子”的邻国，现在真的要好好研究了。一句话：人家为什么行？而且，为什么与我们文化同根却创造出了我们创造不出的很多奇迹，人家的文化基因变异在哪里？（黑马）
|
|
责编:曲歌
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
