ÖжíÊ×ÄԸ߼¶»áÎî Á½¹ú¹ØÏµ½«½øÈëн׶Î
ÑëÊÓ¹ú¼Ê (2002Äê12ÔÂ01ÈÕ 10:04)
¡¡¡¡¡¶¾©»ªÊ±±¨¡·ÏûÏ¢£ºÓ¦Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½ÔóÃñµÄÑûÇ룬¶íÂÞ˹Áª°î×Üͳ¸¥À»ùÃ×¶û¡¤ÆÕ¾©½«ÓÚ12ÔÂ1ÈÕÖÁ3ÈÕ¶ÔÖйú½øÐйúÊ·ÃÎÊ¡£ÖжíÊ×ÄԸ߼¶»áÎȷ¶¨Á½¹ú¹ØÏµ½ñºóµÄ·¢Õ¹·½Ïò£¬ÖÐ¶í¹ØÏµµÄ·¢Õ¹½«½øÈëÒ»¸öн׶Ρ£
¡¡¡¡ÖÐ¶í¹ØÏµÖ®Õ¹Íû£º¶íÕ½ÂÔÉϽèÖØÖйú
¡¡¡¡¡°9¡¤11¡±Ê¼þºó£¬´ó¹ú¹ØÏµ·¢ÉúÉî¿Ì±ä»¯£¬ÖÐ¶í¹ØÏµÒ²ÔÚµ÷ÕûÖ®ÖС£¶íÂÞ˹²ÉÈ¡ÖØ´ó²½Öè¸ÄÉÆÓëÃÀ¹úºÍ±±Ô¼µÄ¹ØÏµ¡£¶íÓëÃÀµÈÎ÷·½¹ØÏµ×ß½ü£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÔöÌíÁ˹ú¼Ê¹ØÏµµÄ¸´ÔÓÐÔ£¬¶ÔÖÐ¶í¹ØÏµ»á²úÉúÒ»¶¨Ó°Ï죬µ«²»»áËðº¦ÖжíË«·½ÀûÒæ£¬¸ü²»»áÓ°ÏìÖÐ¶í¹ØÏµµÄÉîÈë·¢Õ¹¡£½ñºóÖжíºÏ×÷µÄ¿Õ¼äÈÔÈ»ºÜ´ó£¬Ö÷ÒªÓÐÒÔÏÂÁ½¸ö·½ÃæµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬¶íδ¸Ä±äÖйúÊÇÆäÎȶ¨Õ½ÂÔ»ï°éµÄ»ù±¾Åжϡ£´ÓÆÕ¾©µÄһЩÑÔÂÛ¿´³ö£¬¶íÈÔÊÓÖйúΪ¡°ÖØÒª»ï°é¹ú¡±£¬ÔÚ¸ÄÉÆÓëÎ÷·½¹ØÏµµÄͬʱ£¬ÈÏΪÖжíÕ½ÂÔÐ×÷ÈÔÓмÛÖµ¡£Ëû°ÑÖйú¿´×öÊÇÇ¿¹ú£¬Ìá³öÓ¦ÒÔ¶Ô´ýÇ¿¹úµÄ̬¶È¶Ô´ýÖйú¡£¶íÂÞ˹ÈÏΪ£¬¶íÃÀ¡¢¶íÅ·¡¢¶íÖйØÏµ¡°Í¬µÈÖØÒª¡±£¬Ï£ÍûÔÚ³¤ÆÚÕ½ÂÔ»ï°é¹ØÏµµÄ¿ò¼ÜÄÚͬÖйú˳Àû·¢Õ¹¹ØÏµ¡£ÕâÖ÷ÒªÊdzöÓÚ¼¸·½ÃæµÄ¿¼ÂÇ£ºÒ»ÊÇÖÐ¶íµØÔµÏàÁÚ£¬ÄÀÁÚ°²È«Êǹ²Í¬ÐèÒª£»¶þÊÇÁ½¹ú¹²Í¬ÃæÁÙתÐÍÆÚ£¬¾¼Ã»¥²¹±Ø²»¿ÉȱÉÙ£¬ÔÚ½ñºóÏ൱һ¶ÎʱÆÚÄÚ£¬¶íÖо¼ÃºÏ×÷DZÁ¦ºÜ´ó£»ÈýÊǶíÒªÓªÔì¿íËÉÍⲿ»·¾³ÈÔÀë²»¿ª¶ÔÖйúµÄÕ½ÂÔ½èÖØ¡£
¡¡¡¡Æä´Î£¬¶íÓëÎ÷·½½Ó½üµÄÏÖʵĿµÄÊÇΪÁËʵÏÖÁ½¸öÕ½ÂÔÄ¿±ê£ºÒ»ÊǾ¼ÃÎȶ¨ºÍ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬¶þÊÇÈÚÈëÎ÷·½£¬°üÀ¨¾¡¿ì¼ÓÈëWTO¡£¶íÓëÎ÷·½¸ÄÉÆ¹ØÏµ£¬ÊÇÒòΪÓж«²¿ÓëÖйúµÄÎȶ¨¹ØÏµ£¬¶øÎÞºó¹ËÖ®ÓÇ¡£ÁíÍ⣬¶íÓëÃÀÕ½ÂÔÀûÒæµÄ¸ù±¾Ã¬¶Ü²¢Î´Ïû³ý£¬¶íÇå³þÃÀÈÔ½«ÆäÊÓΪ¡°ÖصãºË´ò»÷¶ÔÏ󡱡£Òò¶ø£¬¶í²»»áÈ«Ãæµ¹ÏòÎ÷·½£¬ÎªÌ§¸ßÔÚÎ÷·½µÄµØÎ»£¬¿ÉÄÜ»á¸ü¼ÓÖØÊÓÓëÖйúµÄ¹ØÏµ¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬ÖÐ¶í¹ØÏµµÄ·¢Õ¹Ê¹Ò»Ð©ÈÔδ°ÚÍÑÀäս˼άµÄ¹ú¼Ò²»¿ì£¬ËûÃÇ»áÀûÓÃһЩÊÖ¶ÎÔÚÖжí¼äÉèÕÏ£¬ÈçÉ¢²¼¡°ÖйúÍþвÂÛ¡±µÈ£¬ÖжíË«·½¶Ô´ËÓ¦Óо¯Ìè¡£
¡¡¡¡ÖÐ¶í¹ØÏµÖ®°²È«£ººÍÔòÁ½Íú¶·ÔòÁ½ÉË
¡¡¡¡¶íÄϲ¿µØÇøÅþÁÚ¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ·¢Ô´µØ°¢¸»º¹£¬³µ³¼·Ç·¨Îä×°½èÖúÍâ²¿ÊÆÁ¦µÄÖ§³ÖÆµÆµÖÆÔì¿Ö²Àʼþ£¬¶Ô¶í¹ú¼Ò°²È«¹¹³É¼«´óÍþв¡£Î¬»¤Î÷²¿Îȶ¨¡¢·À·¶¿Ö²ÀÖ÷Òå¡¢·ÖÁÑÖ÷ÒåºÍ¼«¶ËÃñ×åÖ÷ÒåµÄÇÖÈëÒ²ÊÇÎÒ¹ú¼Ò°²È«µÄÖØÒªÈÎÎñ¡£
¡¡¡¡ÎªÒòÓ¦±Ë´ËµÄ±ß½ç°²È«£¬1996Äê¶íÂÞ˹¡¢Öйú¡¢¹þÈø¿Ë˹̹¡¢¼ª¶û¼ªË¹Ë¹Ì¹¡¢Ëþ¼ª¿Ë˹̹Îå¹ú½¨Á¢ÁËÉϺ£¶Ô»°»úÖÆ£¬1996ÄêºÍ1997ÄêÎå¹úÏȺóÇ©ÊðÁË¡¶¹ØÓÚÔڱ߾³µØÇø¼ÓÇ¿¾üÊÂÁìÓòÐÅÈÎж¨¡·ºÍ¡¶¹ØÓÚÔڱ߾³µØÇøÏ໥²ÃÅоüÊÂÁ¦Á¿µÄж¨¡·¡£
¡¡¡¡¡°9¡¤11¡±ºó£¬ÖжíË«·½½«·´¿Ö×÷Ϊ°²È«ÁìÓòºÏ×÷µÄÖØµã¡£²¢ÓÚ½ñÄê6Ô½«¡°ÉϺ£Îå¹ú¡±ÌáÉýΪµØÇøºÏ×÷×éÖ¯£¬Ç©ÊðÁË¡¶ÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯ÏÜÕ¡·¡¢¡¶¹ØÓÚµØÇø·´¿Ö²À»ú¹¹µÄж¨¡·ºÍ¡¶ÉϺ£ºÏ×÷×é³ÉÔ±¹úÔªÊ×ÐûÑÔ¡·Èý¸öÖØÒªµÄÕþÖη¨ÂÉÎļþ£¬¿Ï¶¨Á˸Ã×éÖ¯µÄ×÷ÓúʹæÔÚµÄÒâÒ壬¹´ÀÕ³öÁË21ÊÀ¼ÍÖжí¼ÓÇ¿µØÇø°²È«ºÏ×÷µÄ»ù±¾¿ò¼Ü¡£¿ÉÒÔ˵£¬¶íÂÞ˹ÒѾ°ÑÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯ÄÉÈëÆäÍâ½»Õ½ÂÔÖÐÀ´¿¼ÂÇ£¬ÆÕ¾©ÓÚ½ñÄê4ÔÂÌá³öµÄ¡°ÊÀ½çÎȶ¨»¡¡±Õ½ÂÔ£¬¾ÍÒѽ«¶ÀÁªÌ弯Ì尲ȫÌõÔ¼×éÖ¯¡¢ÉϺ£ºÏ×÷×éÖ¯ºÍ¶íÓ뱱ԼлúÖÆ×÷ΪÆä¹¹ÏëµÄÈý¸öÕ½ÂÔÖ§µã¡£
¡¡¡¡¡°ºÍÔòÁ½Íú£¬¶·ÔòÁ½ÉË¡±£¬ÕâÊÇÖжíÁ½¹úÔÚʵ¼ùÖеóöµÄÉî¿ÌÀúÊ·¾ÑéºÍ½Ìѵ¡£ÖÐ¶í»¥ÎªÁ½¸öÇ¿´óÁÚ¹ú£¬Ö»ÓÐÓѺÃÏà´¦£¬²Å»áÓÐºÍÆ½µÄ´ó»·¾³¡£È¥ÄêË«·½Ç©ÊðΪÆÚ20ÄêµÄ¡¶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·£¬½«×î½ü¼¸ÄêÁ½¹ú·¢Õ¹ºÏ×÷µÄ³É¹ûºÍ½ñºóÐ×÷µÄÖ÷ÒªÔÔò¡¢·½Ïò£¬ÒÔеķ¨ÂÉÐÎʽ¹Ì¶¨ÏÂÀ´¡£Ë«·½ÒÑ´ï³É¹²Ê¶£º21ÊÀ¼ÍÖÐ¶í½«ÉսÂÔ»ï°é¹ØÏµ£¬¹²Í¬½â¾öË«±ß¹ØÏµÖеÄʵ¼ÊÎÊÌ⣬ÔÚ¹ú¼ÊÊÂÎñÖÐÏ໥֧³Ö¡£
¡¡¡¡ÖÐ¶í¹ØÏµÖ®ÕþÖΣº½â¾öÁ½¹ú±ß½çÎÊÌâ
¡¡¡¡ÖжíÁ½¹ú×Ô1991Ä꽨Á¢Õý³£¹ú¼Ò¹ØÏµÒÔÀ´£¬¾ÀúÁËÄÀÁÚÓѺᢽ¨ÉèÐÔ»ï°é¹ØÏµ¡¢Õ½ÂÔÐ×÷»ï°é¹ØÏµºÍ2001ÄêÇ©¶©¡¶ÖжíÄÀÁÚÓѺúÏ×÷ÌõÔ¼¡·¼¸¸öÀúÊ·½×¶Î¡£
¡¡¡¡11ÄêÀ´£¬ÖÐ¶í¹ØÏµ²»¶ÏÏòǰ·¢Õ¹£¬Õ½ÂÔÐ×÷»ï°é¹ØÏµµÄ»ù´¡½øÒ»²½µÃµ½¹®¹Ì¡£ÖжíÒÔʷΪ¼ø£¬ÒÔ¹ú¼ÒÀûÒæÎªÏÈ£¬½â¾öÁ½¹ú¼äʵ¼ÊÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡×Ô20ÊÀ¼Í90Äê´úÒÔÀ´£¬Á½¹ú¸ß²ãÁìµ¼Å׿ªÒâʶÐÎ̬ºÍ¼ÛÖµ¹ÛµÄÓ°Ï죬×ðÖØË«·½ÒÔ×Ô¼º¹úÇéÑ¡ÔñµÄ·¢Õ¹µÀ·£¬Ö÷ÕŽ¨Á¢ÕþÖλ¥ÐÅ¡¢¾¼Ã»¥²¹¡¢°²È«»¥ÀûµÄÐÂÐ͹ú¼Ò¹ØÏµ¡£Ë«·½Ò»ÖÂÈÏΪ£¬Ï໥×ðÖØÓëÆ½µÈÊDZ£³ÖºÍ·¢Õ¹Õý³£¡¢½¡¿µ¹ú¼Ò¹ØÏµµÄÖØÒª×¼Ôò¡£
¡¡¡¡Öйú¼á³ÖÒÔºÍÆ½¹²´¦ÎåÏîÔÔò×÷Ϊ´¦ÀíÖÐ¶í¹ØÏµ¡¢¹ú¼Ê¹ØÏµºÍ½¨Á¢¹ú¼Ê°²È«ÐÂÖÈÐòµÄ»ù±¾×¼Ôò¡£¶íÂÞ˹ÔÚ2000ÄêÍâ½»¹¹ÏëÖÐÇ¿µ÷£¬ÆäÍ⽻Ŀ±êÖ®Ò»ÊÇÒª½¨Á¢ÒÔ¹«ÈϵĹú¼Ê·¨×¼ÔòºÍƽµÈ»ï°éʽ¹ú¼Ê¹ØÏµÎª»ù´¡µÄÃñÖ÷¡¢¹«ÕýµÄ¹ú¼ÊÖÈÐò¡£
¡¡¡¡ÔÚË«·½¹²Í¬Å¬Á¦Ï£¬Á½¹ú½¨Á¢ÆðÁ˹ú¼ÒÊ×ÄÔ¶¨ÆÚ»áÎî»úÖÆºÍ¾üʰ²È«ÐÅÈλúÖÆ£¬²ÃÅÐÁ˱߾³×¤¾ü£¬»ù±¾ÉϽâ¾öÁËÀ§ÈÅÁ½¹ú¹ØÏµ¶àÄêµÄ±ß½ç¿±½çÎÊÌ⣬ʹÖжí4300¹«ÀïµÄ±ß½çÏß³ÉΪÁ¬½ÓÁ½¹úÓѺõÄŦ´ø¡£
¡¡¡¡ÖÐ¶í¹ØÏµÖ®¾¼Ã£ºÖصã¼ÓÇ¿ÄÜÔ´ºÏ×÷
¡¡¡¡ÆÕ¾©ÍÆÐо¼Ã¸Ä¸ï
¡¡¡¡ÆÕ¾©ÉĮ̈ºó£¬»ý¼«ÍÆÐо¼Ã¸Ä¸ï£¬Õû¶Ù¹úÄÚͶ×Ê»·¾³£¬³ǫ̈һϵÁÐÎüÒýÍâ×ʺÍÀûÒæ·Ö³ÉµÄÓÅ»ÝÕþ²ß£¬ÎªÖÐ¶í¾¼ÃºÏ×÷×¢ÈëÁË»îÁ¦¡£2001Ä꣬Öжí¾Ã³¶îÎȶ¨Ôö³¤£¬Í»ÆÆ°ÙÒÚÃÀÔª´ó¹Ø£¬´ïµ½Á½¹ú¹ØÏµÊ·ÉÏ×î¸ßˮƽ¡£2002ÄêÉϰëÄ꣬ÖжíË«±ßóÒ×¶îͬ±ÈÔö³¤20£¥£¬´ïµ½55ÒÚÃÀÔª£¬È«ÄêÓÐÍû³¬¹ý110ÒÚÃÀÔª¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬Öжí¾Ã³ºÏ×÷ÁìÓò²»¶ÏÍØ¿í£¬Á½¹úÕþ¸®×ÜÀí¶¨ÆÚ»áÎîίԱ»áÏÂÉèµÄ¾Ã³¡¢¿Æ¼¼¡¢ÄÜÔ´¡¢ÔËÊä¡¢ºËÄÜ¡¢º½ÌìµÈºÏ×÷·Öί»á²»¶Ï»ý¼«Ì½Ë÷ºÍ¿ªÍØÐµĺÏ×÷ÁìÓò£¬×ÅÁ¦¼ÓÇ¿¶àÖÖÐÎʽµÄ³¤ÆÚ¾Ã³ºÏ×÷£¬ÌرðÊÇÔÚÄÜÔ´¶¯Á¦¡¢ºÍƽÀûÓÃÓîÖæ¿Õ¼äµÈÁìÓò½øÐдóÐÍÏîÄ¿ºÏ×÷¡£×î½ü£¬¶í×ÜÀí¿¨Î÷ÑÇŵ·ò³Æ£¬ÖжíË«·½ÕýÔÚ¿ªÕ¹µÄ´óÏîÄ¿ºÏ×÷Äܺ¸ÇÄÜÔ´¡¢ºËÄÜ¡¢ÃñÓ÷ɻú¡¢¸ßм¼ÊõµÈ¸÷¸öÁìÓò£¬½øÕ¹Çé¿öÁîÈËÂúÒâ¡£
¡¡¡¡Èç½ñ£¬³¤Ïß¡¢´óÐÍÏîÄ¿£¬ÓÈÆäÄÜÔ´ºÏ×÷£¬ÒѳÉΪÖжí¾Ã³ºÏ×÷×îÖØÒªµÄÁìÓò£ºÁ½¹ú×î´óµÄÄÜÔ´ºÏ×÷ÏîÄ¿¡ª¡ª¡ª×ÜͶ×Ê36ÒÚÃÀÔªµÄÌïÍåºËµçÕ¾ÒÑÓÚ1999Äê10Ô¿ª¹¤½¨É裻¶íÂÞ˹ΪÖйú×î´óÈȵçÕ¾¡ª¡ª¡ªËçÖеçÕ¾ÌṩµÄ80ÍòǧÍß·¢µç»ú×éÒ²ÔÚ1999Äêµ×¿ªÊ¼Í¶²ú£»Í¶×Ê17ÒÚÃÀÔª¡¢´Ó¶í°²¼Ó¶û˹¿Ëµ½´óÇìµÄÊäÓ͹ܵÀ£¬ÒѽáÊø¼¼Êõ¾¼Ã¿ÉÐÐÐÔÂÛÖ¤£¬Ô¤¼Æ2005ÄêͶ·ÅÔËÓª£»¶íÂÞ˹¿ÆÎ¬¿Ë½ðÌìÈ»Æø¹ÜµÀ½¨Éè¼Æ»®¿ÉÐÐÐÔÑо¿¹¤×÷½«ÓÚ2003ÄêÉϰëÄêÍê³É£¬¼Æ»®2005£2007ÄêÏòÖйú¶«±±µØÇø¹©Æø¡£ÖжíÔÓ͹ܵÀ½¨³Éºó£¬¶í·½Ã¿Äê¿ÉÏòÖз½³ö¿Ú3000Íò¶ÖÔÓÍ£¬°´ÏÖÔڵĹú¼ÊÊг¡ÓͼۼÆËã¼´´ï80ÒÚÃÀÔª£¬Ï൱ÓÚ2001ÄêË«±ßóÒ×¶îµÄ80£¥¡£ÄÜÔ´ºÏ×÷½«³ÉΪÖжíóÒ×µÄÖ÷´ò¡£
¡¡¡¡´ËÍ⣬±ß¾³Ã³Òס¢¡°°ü»ú°ü˰¡±µÈºÏ×÷ÐÎʽÈÔÊÇÖжíóÒ×µÄÖØÒª²¹³ä£¬µ«ÒªÖ𲽹淶ÕâÖÖóÒ×·½Ê½£¬Òýµ¼Æä×ßÉÏ·ûºÏ¹ú¼Ê¹ßÀýµÄÕýÈ·¹ìµÀ¡£
¡¡¡¡ÒÆÃñÐèҪе÷¹ÜÀí
¡¡¡¡Ô¶¶«ÒÆÃñÎÊÌâÉæ¼°ÖжíË«·½ÀÍÎñ³ö¿ÚµÄе÷ºÍ¹ÜÀíÎÊÌâ¡£ÎÒ¹úÃñ¹¤¶Ô¶íÔ¶¶«µØÇøµÄ¾¼Ã·¢Õ¹Æðµ½ÁË»ý¼«Íƶ¯×÷Óã¬ËûÃǵĴóÅïÊß²ËÔÔÅàµÈũҵ¼¼ÊõÊܵ½µ±µØ»¶Ó¡£Èç¹ûË«·½¾ÐÉÌÊ¹ÒÆÃñ¹ÜÀíÇþµÀ³©Í¨£¬»òÐγɻúÖÆ»¯£¬¿ÉÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ»¯½â¶í¶ÔËùÎ½ÒÆÃñÎÊÌâµÄÒÉÂÇ¡£
¡¡¡¡¹µÍ¨²»Á¦Ó°ÏìºÏ×÷
¡¡¡¡Öжí´óÐͺÏ×÷ÏîÄ¿·×·×Æô¶¯£¬ÓÈÆäÄÜÔ´ºÏ×÷ÏîÄ¿ÆëÍ·²¢½ø£¬ÕâÐèÒª¾¼ÃºÏ×÷»úÖÆ·¢»ÓÒýµ¼ºÍе÷×÷ÓãºÒ»ÊÇе÷Ë«·½¼°Ê±ÌṩÓйØÐÅÏ¢×ÊÁÏ£¬¶þÊǶ¨ÆÚÐÉÌ»ý¼«Íƶ¯ÏîÄ¿½ø³Ì¡£
¡¡¡¡µ«Ä¿Ç°¿´£¬ÕýÔÚÔÍÄð½¨ÉèµÄ´Ó¶í°²¼Ó¶û˹¿Ëµ½´óÇìµÄÊäÓ͹ܵÀºÍ¶íÂÞ˹¿ÆÎ¬¿Ë½ðÌìÈ»Æø¹ÜµÀ½¨Éè¼Æ»®½øÕ¹³Ù»º£¬ÆäÖ÷ÒªÔÒòÊÇË«·½ÓÍÆø´ó¹«Ë¾È±·¦Í³Ò»Ðµ÷ºÍ³¤Ô¶¹æ»®¡£¶í·½²»Çå³þÎÒʵ¼ÊÓÍÆøÐèÇóÁ¿£¬ÎÒ¶Ô¶í´óÐÍÄÜÔ´ÆóÒµÔÚ˽Óл¯¹ý³ÌÖеÄÄÚ²¿¹¹³ÉºÍ²Î¹ÉÇé¿öÒ²²»ÍêÈ«Á˽⡣Õ⽫ӰÏìÁ½¹úµÄ¾¼ÃºÏ×÷¡£
¡¡¡¡ÖжíÈÔÐèÌá¸ßÁ½¹úͶ×ʺÏ×÷µÄˮƽ¡£Ä¿Ç°£¬¶íÂÞ˹Êг¡»¹²»¹»³ÉÊ죬ÎÒ¹úһЩÆóÒµÈÔ³Ö¹ÛÍû̬¶È¡£¾Ý²»Íêȫͳ¼Æ£¬½ØÖÁ2001Äêµ×£¬Öз½ÔÚ¶íͶ×ÊÆóÒµÓÐ450¼Ò£¬ÔÚĪ˹¿ÆÓÐ110¼ÒÖв͹ݣ¬µ«Í¶×ʶî½ö2.8ÒÚÃÀÔª¡£Í¬Ê±£¬¶íÔÚ»ªÍ¶×ÊҲ䳬¹ý3ÒÚÃÀÔª¡£Ë«·½À©´óͶ×ʺÏ×÷Óкܴó»úÓöºÍDZÁ¦¡££¨Ð»ªÉ繩±¾±¨ÌظåÁõ¹ðÁᣩ
Ôð±à£ºÑî½à