江泽民主席访美日程公布 将去布什私人农场

央视国际 (2002年10月22日 09:47)

　　图为去年10月21日，江主席在上海迎接参加APEC会议的布什，背景图为布什的得州农场。（环球时报合成图片）

　　环球时报消息：10月10日，中国外交部发言人章启月在记者招待会上宣布：应美国总统布什邀请，中国国家主席江泽民将于本月22日至25日访问美国。同日，白宫发言人弗莱舍表示，布什总统期待着与江泽民主席在得克萨斯州他的私人农场举行高峰会晤。弗莱舍说：“我们将见到两位领导人面对面地讨论伊拉克问题。我认为，这次会谈有许多事情要讨论。”

　　这将是中美两国首脑在大约一年时间内的第三次会晤。去年10月、今年2月，两国元首曾两次会晤。前两次在中国，这次则在布什的老家。

　　午餐时，布什将以著名的德州烤肉招待中国贵宾

　　据美国媒体报道，江主席访问美国的第一站是美国第三大城市芝加哥，除会见美国政要外，江主席还将会见波音公司领导人。现在波音公司的主生产线仍在西雅图，但公司总部不久前已迁到芝加哥。接着，江主席将访问得克萨斯州最大的城市休斯敦。江主席还将参观德州大学，并发表演讲。休斯敦是全美第四大城市，老布什退休后的办公室就在休斯敦。1979年，中国国家领导人邓小平首次访问美国时曾到过休斯敦，受到当地民众的热烈欢迎。邓小平在体育中心观看套牛比赛，并从骑士手中接过牛仔帽的历史镜头至今仍清晰地留在很多休斯敦人的记忆里。结束对休斯敦的访问后，江主席将前往布什在德州克劳福德镇的农场接受主人的款待。

　　江主席到布什的私人农场做客必将成为举世关注的焦点。这个农场是布什在白宫以外的惟一私人住所，美国媒体称之为“西部白宫”。对外国领导人来说，应邀到克劳福德农场访问是得到布什待客的最高礼遇。布什入主白宫以来，到目前为止，在克劳福德农场仅接待过3位外国领导人：俄罗斯总统普京、英国首相布莱尔和沙特王储阿卜杜拉。

　　人口仅705人的克劳福德是一个典型的美国西部小镇，在一般地图上都找不到。但布什认为他的克劳福德农场是块福地。2000年美国大选投票结束后，布什就回到这里静候佳音。

　　美国媒体透露说，由于克劳福德没有饭店和宾馆，更没有机场，江主席一行将从休斯敦乘车前往距克劳福德30英里以外的韦科市。大队人马将留在韦科，只有江主席夫妇和少数重要陪同人员前往农场。两国元首夫妇将游览农场的美景。午餐时，布什将以著名的德州烤肉招待中国贵宾。有报道说，江主席在农场停留期间，将与布什总统在湖上泛舟一小时。这一小时的密谈，两人都不带任何随从人员，只有译员在场。媒体称，“这将是这次中美高峰会晤最重要的一小时”。

　　农场之旅结束后，江主席将乘专机前往墨西哥洛斯卡沃斯，出席亚太经合组织第十次领导人非正式会议。会议结束后，江主席还将访问旧金山，会见美国政要和当地华人华侨、留学生。

　　劳拉不让记者拍摄，连白宫的摄像记者也从未进入过农场

　　布什夫人劳拉是位治家能手，她有自己独特的理念。她认为，白宫只是她和布什临时的家，而克劳福德农场才是他们永久的家。她认为，即使布什在执政期间，农场也不是公众场所，而是他们的私宅，她要保留对农场的隐私权。所以，劳拉规定，只允许极少数摄影记者进入农场，而绝对不允许电视摄像记者进入这块宝地。

　　这次江主席访问，中方曾希望中央电视台记者能进入农场。但白宫官员说，白宫也得严格遵守第一夫人的规定，连白宫的摄像记者也从未进入过农场，这一次也不会例外。这位官员还反问，哪位曾见过普京、布莱尔或是阿卜杜拉访问农场时的电视镜头？记者在美国工作两年多了，对于上述人物的访美都很关注，但确实没发现任何一家电视台播放过他们在农场活动的情况。

　　准备工作进入“冲刺”阶段，双方将敲定最后的细节

　　江主席即将对美国进行的访问是中美关系中的大事，因此，双方对此都高度重视，并正在为此做积极的准备。

　　美国副国务卿、国务院二把手阿米蒂奇曾在8月份访问北京，与中方磋商江主席访美事宜。去年10月初，他曾以总统特使的身份来华，为布什出席上海APEC会议并与江主席举行会晤做准备。9月中旬，主管北美和大洋洲事务的中国外交部部长助理周文重到美国访问，为江主席的访问作进一步磋商。目前，美国国家安全委员会亚洲事务高级主任一行正在北京进行访问，为江主席访美做必要的准备工作并敲定最后细节。

　　韦科市的警察将全部上岗，必要时还将动用预备役警察

　　此次中美高峰会晤备受关注，其准备工作自然受到了美国政府的高度重视。早在8月初，德州及休斯敦政府就开始着手与江主席访问有关的一系列准备工作。在安全方面，美国国务院提出，接待江主席完全依照接待布什总统的规格执行。一个多月前，隶属美国财政部、专门负责到访外国元首安全的美国特勤局就派出代表长驻休斯敦，协调并指导当地安全部门对江主席访问的准备工作。据悉，休斯敦特勤局、警察局和保安部门将联手行动，对江主席访问时的机场、饭店及所有参观场所提供特级安全保护。另外，由于江主席和布什总统将举行农场峰会，为确保安全工作万无一失，韦科市数百名警察届时将全部上岗，必要时还将动用预备役警察。

　　另外，美方也煞费苦心地设计欢迎仪式。以休斯敦市为例，据《休斯敦纪事报》透露，休斯敦市政府将联合休斯敦大商会及亚洲协会，在江主席访问期间举办有800多人参加的盛大宴会。与会者除德州及休斯敦地方政府的100多名官员外，还有大批美国及德州知名企业，如美孚、壳牌等公司的总裁及老板。据悉，休斯敦市将对江主席的访问给予最高礼遇，数名德州政要及休斯敦市市长李布朗将前往机场迎接江主席。此外，休斯敦主要电台、电视台及报纸等媒体正为江主席访问期间的报道做人力和物力方面的准备。

　　华人华侨、留学生欢欣鼓舞

　　近日来，旅美华人华侨和留学生也在积极准备欢迎江主席，芝加哥和休斯敦的华人华侨更是热情高涨。他们正在赶制国旗和大型横幅，准备到机场欢迎江主席时用。

　　10月6日，休斯敦近60个华人社团的负责人及代表聚会，商讨欢迎江主席的各项安排，同时成立“大休斯敦地区侨学界欢迎中华人民共和国主席江泽民访美联合委员会”，联合会下设联络、组织、宣传等多个分会。据了解，由于江主席莅临时正值工作日，很多在美公司工作的华人将提出请假报告，有的还准备扶老携幼前往机场和饭店迎接，很多驻休斯敦中资机构的代表及当地留学生也主动请缨加入欢迎队伍。大家认为，江主席的来访使休斯敦10万多华人华侨感到欢欣鼓舞，对于提升华人的地位，增进美中两国人民之间的了解和友谊将产生重大影响。

　　另外，美国各中文媒体近期有关江主席访美的报道和评述不断，自上周起，一些中文报纸开始刊登《欢迎中国国家主席江泽民访问德州———中美关系回顾特刊》，准备连续载文至江主席抵达德州。

　　美国专家高度评价

　　此次江主席访美是在中美关系逐渐升温的大前提下进行的。有美国媒体评论说，前一阵北京和华盛顿在反恐问题上的默契进一步加强，美国和中国联手提案，经联合国安理会同意，把“东突厥斯坦伊斯兰运动”列入反恐制裁名单，就是近来中美合作的一项最为显著的成果。

　　目前美国政府最关心的是攻打伊拉克的问题。如果美国对伊动武，需要联合国安理会的同意，中国的表态极为重要。江主席应邀到布什的农场家中做客，将使两国元首感情进一步融洽，有助于谈及更多敏感的议题。

　　关于这次中美峰会，美国汉密尔顿学院的一位国际关系学教授认为，中国将首先重申对美国反恐之战的支持。其次将重申中国在台湾问题上的关键利益所在。他说，中国还将表示，希望恢复中美之间的军事交流，因为中国与美国建立一个合作和富有建设性的关系，既符合中国的利益，同样也符合美国的利益。（本报驻美国特派记者任毓骏 本报驻美国特约记者汪楚仁）

责编：千寻