电视连续剧《盖世太保枪口下的中国女人》，已于3月28日20：06在中央电视台开播。在这部电视剧中，许晴作为惟一的中国演员，与28位外国演员倾力合作，成功地塑造了女英雄金玲的形象。在语言不通、文化有差异的情况下，许晴是怎样与这些外国演员合作的呢？
许晴说：“《盖世太保枪口下的中国女人》剧中28位主要演员来自不同的国家，所以交流起来什么语言都说，简直就像个‘联合国’，刚开始由于文化上的差异，大家彼此不是很了解，我也很寂寞，后来发现他们都非常可爱，也很喜欢这个戏，大家都熟悉剧情了，因此配合得很好。我们也产生了深厚的感情。”
许晴说：“金玲这个人物很宽容、自信，我塑造她时，没有概念化地理解她是英雄。金玲一开始也不能理解为什么比利时人民在战争状态下还唱歌、跳舞，比利时人民的回答是：战争在继续，生活在继续。金玲的英雄行为后来也是在自然而然地状态下发生的。”
黄健中说：在外国人眼中，许晴是中国最漂亮的女演员，而且她有一颗平常心，在比利时拍戏时，很多当地影星都去给许晴送花。
比利时演员安东尼.凡登博格是个漂亮的小伙子，他在剧中演许晴的丈夫维也纳克多。当笔者要给许晴和凡登博格拍照时，许晴比划着让凡登博格对着镜头笑，依如剧中那样像一对恩爱夫妻。（辽沈晚报）
|
