美媒称克林顿个人魅力起作用 金正日挽回了颜面

　　美媒赞克林顿个人魅力大 称金正日挽回了颜面

　　据美联社日的报道一篇报道称，美国前总统克林顿成功从朝鲜救出了两位此前被关押的记者，奥巴马政府也让朝鲜最高领导人金正日挽回了一些颜面，此次朝鲜方面释放记者可能会给美朝重启核问题谈判带来一丝希望。

　　文章摘要如下：

　　释放记者让金正日挽回颜面

　　星期二时，克林顿突访朝鲜首都平壤，金正日与克林顿举行会谈后，金正日原谅了两位记者，并下令将其释放，今年早些时候，这两名女记者被指控从中朝边境非法进入朝鲜境内，并被朝鲜判处12年监禁。

　　“此次朝鲜释放记者事件给重启朝鲜核问题谈判提供了机会，这不是一件坏事”，前美国白宫国家安全事务委员会亚洲事务部主任维克多-查说道，“过去几个月，朝鲜让自己处于不利的局面，现在，他们需要一些帮助，从而让他们摆脱艰难的处境”。

　　有望重启朝鲜核问题谈判

　　最近几个月，朝鲜单方面退出六方会谈，还发射了远程火箭，试射弹道导弹。同时，朝鲜方面不顾联合国安理会及国际社会的谴责，重新开始进行原子能计划。朝鲜方面为蔑视国际社会付出代价，面临一系列制裁措施，而美国总统奥巴马希望能与朝鲜方面重启核问题谈判。但重启谈判非常艰难，因为朝鲜国内已卷入“继任风波”，朝鲜最高领导人金正日要指定自己27岁的儿子为接班人。当朝鲜新的领导人被选定时，朝鲜军方还将显示“军威”。

　　克林顿此次前往朝鲜的目的就是要救出美国记者李丽娜及凌志美。美国斯坦福大学亚洲太平洋研究中心副主任丹尼尔-斯内德表示，在记者们被释放前几周，美国国务院及朝鲜代表团在联合国的谈判陷入僵局，“克林顿本人并未展开谈判，他只是去朝鲜收获成果的”。

　　克林顿个人魅力起了大作用

　　在克林顿与金正日的合影中，站在朝鲜最高领导人身旁的克林顿看上去显得阴沉沉的，从他的脸上看不出很多的“热情”。克林顿在朝鲜受到高度关注，而与金正日出现在一起的照片会让他在国内得到更多的支持。“美国政府希望此事可以再平静气氛中得到解决，从一开始，美方就不希望此事成为倍受公众关注的事件”。

　　斯内德还表示，对奥巴马政府来说，前总统克林顿是执行此次任务的最佳人选。克林顿的个人“威望”使他能够得到朝鲜最高领导人金正日的接见，但克林顿认为自己只是代表一个普通的美国公民。朝鲜媒体称，克林顿此次来到朝鲜，还带来了奥巴马总统的“道歉信”，克林顿还将与金正日举行广泛会谈。但美国白宫新闻发言人罗伯特-吉布斯表示，朝鲜媒体的这些说法都不“真实”。但不管怎样，克林顿的此次外交活动取得了成功。（编译 李雪）

责编：彭伟