[视频]歌剧《西游记》伦敦上演 “孙猴子”轰动西方

    央视网消息(国际时讯)：在中国人的记忆中，孙悟空和《西游记》是童年不可或缺的内容。去年6月，歌剧《西游记》首次登上英国曼彻斯特国际艺术节的舞台，让西方观众大开眼界、大呼过瘾。今年11月12号，歌剧《西游记》又在英国伦敦的剧院里公开上演。节目最后，我们也来欣赏一下歌剧版的《西游记》。

    歌剧《西游记》12号在英国伦敦公开演出。多位明星当天前来捧场，大约有4万多名观众现场观看了表演。

    歌剧《西游记》以中国原著的神话故事为蓝本。表演时全部用中文演唱，40多位演员都来自中国，将中国杂技、功夫、舞台剧、数码动画等多种艺术元素融为一体，表演形式丰富、场面惊艳恢弘，堪称经典与现代、东方与西方、视觉与听觉的完美结合。

    从去年曼彻斯特国际艺术节首次演出开始，此剧已经在法国巴黎、德国柏林、美国南卡罗莱纳州以及英国伦敦的皇家歌剧院上演，引起了西方社会的巨大轰动。西方媒体纷纷给与较高的评价，有评论认为，歌剧《西游记》与其说是西方意义上的歌剧，不如说是马戏、舞蹈、笑剧或者功夫电影的集合体。

    歌剧《西游记》由华裔著名导演陈士争执导，英国摇滚乐坛的著名作曲家戴蒙·阿尔本担任作曲，著名漫画家杰米·休伊特担任该剧的造型设计。阿尔本和休伊特曾作为卡通虚拟乐队“街头霸王”的形象和音乐主创名震流行乐坛。

    摇滚作曲家戴蒙·阿尔本说，他一开始并不情愿参与改编，因为他觉得将一个古老的中国神话故事改编成21世纪的西方歌剧，实在有点不靠谱。为使两位英国主创了解《西游记》经典背后的中国文化神韵，导演陈士争带他们多次游历中国。中国之行给两位属猴的英国人带来了许多灵感，给歌剧增添了不少创新点和亮点。

    主办方表示，歌剧《西游记》将在英国伦敦持续上演至12月5号。明年还将在都柏林、纽约等城市上演，也许还会来中国。

责编：褚德坤