[视频]美洲峰会西班牙国王让查韦斯“闭嘴”

    CCTV.com消息(环球时讯)：在刚刚落幕的第17届伊比利亚美洲国家首脑会议上，委内瑞拉总统查韦斯与西班牙国王卡洛斯发生口角，并引起了一场不小的风波。

    10号，在智利首都圣地亚哥举行的第17届伊比利亚美洲峰会上，与会的委内瑞拉总统查韦斯称西班牙前任首相阿森纳尔为“法西斯”。西班牙现任首相萨帕特罗当即反驳说，阿森纳尔是由西班牙人民民主选举出的首相，他是西班牙人民的合法代表。但是，查韦斯频频试图插话阻挠。

    在这种情况下，坐在萨帕特罗身后的西班牙国王卡洛斯突然向前探身，像教训孩子般地要查韦斯“住嘴”。

    据称，卡洛斯的语态是西班牙语中用于熟人聊天或教训孩子的用语。但分析人士认为，这番举动无疑打破了所有外交礼仪和惯例常规。查韦斯11号在接受媒体采访时，对卡洛斯让他住嘴的话表示强烈不满。

    委内瑞拉总统 查韦斯：事实是，我们是民主人士，我们信仰言论自由，没有人可以到峰会上对我们说，‘不许这样说 闭嘴 闭嘴’。

    查韦斯还把卡洛斯国王比喻成一头愤怒的公牛，不过他同时表示，希望这一事件不会影响委内瑞拉和欧洲国家的关系。

    委内瑞拉总统 查韦斯：我不是斗牛士，我希望这不会伤害两国间关系。

责编：石光辉