美国务院网站以中文称“入联公投”是危险之举

CCTV.com 2007年12月14日 09:31 来源：

CCTV.COM消息（新闻60分）美国国务院十一号在其网站用中英文两种文本方式，公布了副助理国务卿柯庆生在与台湾媒体谈话时的全部内容，柯庆生再次重批陈水扁的入联“公投”举动。

根据中文译本，柯庆生说，陈水扁的入联公投令人不安。台湾谋求“入联”公投“违背了陈水扁就职时许下的不推动统独公投的承诺”。此举是危险之举，后果难测。柯庆生还警告说，此举也明显违反台湾地区民众与美国利益，这项公投许下的是空头承诺，无从兑现。

针对民进党党局操纵的“入联”公投议题，美国务院副助理国务卿柯庆生日前向台湾媒体举行记者会，现在又将其全文刊登在国务院国际信息局的网站上，而且除了以英文刊登谈话要点，还有中文译本。这也印证了柯庆生当天所说---美方会继续表达此一反对“入联”的立场。