美国务院网站用中文批陈水扁"入联公投"违背承诺

    CCTV.com消息(海峡两岸)：据台湾媒体报道，美国国务院近来不断高分贝表达对民进党“入联公投”的不满。近日还公布了美国亚太事务副国务卿柯庆生日前与台湾媒体记者会的全文，以及中文摘要。

点击查看视频>>>>

    柯庆生6号在美国与台湾媒体记者会面的现场，是不对外开放并且禁止媒体进行采访和摄影的。因此美国国务院在网站上公布记者会全文，让台湾当局很紧张。

    据报道，美国国务院在网站上公布的内容，除了有柯庆生当天的谈话及随后与记者问答的全文以外，还刊登了中文译本。中文译本中引述了柯庆生的讲话，讲话中说，陈水扁的“入联公投”令人不安，台湾当局谋求“入联公投”“违背了陈水扁就职时许下的不推动‘统’、‘独’‘公投’的承诺”。译本还指出，把“加入联合国”与“台湾最终独立”挂钩，不仅会招致与大陆对抗的风险，而且也是危险之举。

    台湾媒体评论认为，美国国务院在网站上公布中文译本的做法，印证了柯庆生当天说的美国会继续表达反对台湾“入联公投”的立场。

相关新闻：

陈水扁决亲上火线　接受电视专访推入联公投
美国务院批"入联公投"全文公布 传达强烈讯息
美公布高官批"入联公投"全文 台媒称"用意至深"
柯庆生批台湾入联公投　美国务院公布全文
美公布高官批"入联公投"全文 台媒称"用意至深"
谢长廷称尽力克服“入联公投”后遗症
学者：美对"入联公投"空踩刹车仅仅是聊胜于无
[视频]薄瑞光：入联公投违背四不承诺
美批扁搞"入联公投"走后门 谢：这要当事人澄清
[视频]秦刚：有效阻止台湾入联公投符合中美利益
中方重视美方反对台湾当局“入联公投”的立场
薄瑞光重批“入联公投”实际就是违背“四不”

责编：韦梁春