| 黄健翔正式辞职离开央视“地球缺了谁都转动” |  |
央视国际 www.cctv.com 2006年11月17日 10:15 来源：
■称因个人原因
■已获央视批准
■同事兼好友张斌对此表示遗憾
老老实实地说球，这早已不是黄健翔希望的生活了。
华夏时报消息：昨日，央视向外界承认，前央视名嘴黄健翔已于本周内正式提出辞职，而央视方面也批准了他的辞职请求，黄健翔已正式办完了辞职手续。对此，多年的同事兼好友张斌表示了遗憾。
关于黄健翔辞职一事，在今年年初的时候就已经闹得沸沸扬扬，而黄健翔本人于上月在清华大学举办的一次讲座中也有回应此话题，当时他坦言，早在年初的时候，就提出不想解说世界杯的想法，但当时未得到领导的同意。同时他还指出，解说这一行是个名利场，身陷其中的他早已感到身心疲惫，他认为自己迟早会离开央视。
昨晚，确定辞职的黄健翔通过个人官方网站透露：“感谢大家多年来对我的关心及支持，我因为个人原因，经过慎重地考虑，已经在本周向中央电视台提出了辞职并得到了批准，已经顺利地办理了辞职手续。”至于未来何去何从，目前尚未有确定的说法，他曾在上月的讲座中笑言自己要回家带女儿，过平淡的日子。记者看到，他昨天还将自己的MSN改名为“这次是真的解脱了”。
黄健翔1994年进入央视体育部，先后参加了多届包括奥运会、世界杯、亚运会、女足世界杯等重要赛事，其富于激情及专业性强的解说风格备受好评。今年，黄健翔在解说德国世界杯的过程中，曾以激情解说一度成为外界争议的焦点。
对于黄健翔的辞职，现任央视体育中心体育新闻部副主任的好友张斌在接受采访时表示：“他毕竟是央视这么多年才培养出来的优秀解说员，现在突然走了确实让人感到可惜。”对于谁会接手黄健翔的工作，张斌表示，目前尚未有确定人选，但“我们这里每个人都可以做他的工作”。
■辞职·回应
称与普通员工辞职没有区别
央视领导：与激情解说无关
本报记者赵宇报道对于黄健翔辞职一事，央视体育部主任江和平认为这是他的个人行为，和央视其他员工辞职没什么区别。
华夏时报：作为央视体育部主任，您怎么看待这件事情？
江和平：辞职是黄健翔的个人行为，我不便发表过多看法。
华夏时报：您已经跟他谈过了吗？
江和平：我们已经就辞职的事情谈了两次，也已经同意他辞职的请求。
华夏时报：许多观众都觉得黄健翔的辞职是一件非常遗憾的事情，您怎么认为？
江和平：觉得遗憾只是一些观众的想法，他辞职和央视其他员工辞职没什么区别。
华夏时报：您认为黄健翔辞职的原因是什么？
江和平：这只有他自己知道。第一，黄健翔自己说感谢央视对他的培养，在央视工作让他如今小有名气；第二，对于他的个人行为给央视带来的一些不便，他自己表示遗憾；第三，黄健翔现在被许多媒体关注，经常有人给他编造假新闻，他自己感到了很大的压力，已经无法履行工作职责。
华夏时报：您刚才说的他的个人行为是世界杯上的解说事件吗？
江和平：跟解说事件没关系。他最近说过一些相声，这种演出行为属于商业性质。我知道黄健翔没有从这次演出中拿钱，甚至还自己往里面垫钱，但根据中央电视台的规定，参加商业演出要得到上级领导的批准，但他并没有这么做。
■辞职·去向
传将加盟东方卫视出任频道主管
东方卫视：短期内不会加盟
本报讯 在黄健翔辞职的消息被确认后，有消息称他会去东方卫视出任频道主管，对此，东方卫视的高层在接受采访时表示，黄健翔短期内加盟的可能性不大。
据悉，东方卫视一位不愿透露姓名的高层人士对外透露：现在东方卫视并没有与黄健翔达成任何加盟的共识，短时间内这种情况发生的可能性也并不大。
而对于黄健翔“转会”东方卫视一事，东方卫视总经理徐威则表示自己还不知道这个消息，他说：“我不知道这个消息，但听说网上已经有这样的消息了，我打算有时间去看一下。”当被问到黄健翔是否要担任东方卫视的频道主管，东方卫视是否以此为契机向央视体育频道的地位发起冲击时，徐威笑笑说：“这个消息我真的不清楚。”
■辞职·博客
“今天起，我是一个‘待业中年’了。都别瞎猜了。那些打电话来的朋友，感谢你们，也请原谅我的呼叫转移。”
——黄健翔博客《是的，我辞职了》“地球缺了谁都转动，可人没了自由就僵死。很高兴今天我又看到了一份自由。
没有什么是不能放弃的，除了自己可以决定的——自由。”
——董路博客《允许一部分人先自由起来》
“也许真正促使他离开央视的力量来自于他的内心，而不是其他外力，我知道，健翔是一个不愿受到拘束的人，像他这样有才华的人更需要自由和浪漫，虽然自由和浪漫从某种意义而言并不真正存在。”
——李承鹏博客《健翔辞职的力量来自于他的内心》
责编：贾文国