网易体育消息：马特拉齐激怒齐达内，致使后者被红牌罚下，这起发生在足球赛场的体育范畴内事件却引起了阿拉伯世界的愤怒。在2006年世界杯决赛后，许多阿拉伯网站群起声讨马特拉齐，甚至有伊斯兰极端分子向马特拉齐发出死亡威胁。
为什么马特拉齐侮辱齐达内会引起伊斯兰民众的愤怒？据英国《卫报》披露，马特拉齐激怒齐达内的用词是"恐怖分子"，他指责齐达内是一个"恐怖分子"。由于齐达内本身就是阿尔及利亚后裔，同时在西方世界恐怖分子本身就是敏感词汇，对一个有阿拉伯血统的人说"恐怖分子"，这才让齐达内感到气不打一处来。
马特拉齐攻击齐达内的话，有侮辱整个阿拉伯世界的嫌疑，因为众多阿拉伯网站才群起声讨马特拉齐，并要他交出自己的命来。在一家法国-摩洛哥人的网站livefoot.com上面，这家网站就认为马特拉齐的确侮辱了伊斯兰。
但是同样是这家网站，在今天刊出了他们对齐达内的采访，齐达内对这家网站说："意大利球员马特拉齐同我之间的争执和伊斯兰，以及我的家庭没有任何关系。我想声明的是，在我们之间其实并没有发生什么，谢谢。比赛结束之后马特拉齐向我道歉，我也祝贺他获得世界杯冠军。"
齐达内的话足以说明这件事情已经过去。不过在伊斯兰世界，有人还是不依不饶。一些阿拉伯网站坚持认为，马特拉齐的言语侮辱的不是齐达内，而是阿尔及利亚的荣誉，他们甚至建议"应该杀死愚蠢的马特拉齐"。一位名叫阿布·穆罕默德的阿尔及利亚人对体育网站sportivo Koora说："我对意大利人的行为非常气愤，我为齐达内感到骄傲，他是阿拉伯人的骄傲。"
责编：金文建