| |
CCTV.com消息（杨硕）：北京时间7月9日凌晨3点,2006德国第18届世界杯季军争夺战德国对战葡萄牙的比赛，在斯图加特的戈特利布·戴姆勒球场打响。因为有东道主德国队的参加，本场比赛也是吸引了大量球迷。此前，德国队与葡萄牙队总共交手过14次，德国队在战绩方面保持了传统强队的优势，而本场比赛将是两支球队在国际足联世界杯上的首次交手。有趣的是德国主教练克林斯曼球员时代四次对话葡萄牙均保持不败，这或许将能给东道主带来一些心理优势。
德国队全体将士都非常重视这场比赛，力争为本队获得一个本届世界杯更好的结果。但是队中的伤病问题还是在一定程度上影响了德国队的整体实力。巴拉克因伤缺阵，本届世界杯的首场比赛德国队长就没有上场，现在他又将缺席最后一场比赛。除了巴拉克之外，德国后防两员大将默特萨克和弗里德里希也都会缺阵，顶替他们的分别是诺沃特尼和延森。而德国队首发最大的变化来自门将，效力于德甲拜仁慕尼黑俱乐部的卡恩将会作为场上队长取代莱曼，迎来自己在本届世界杯上的首次亮相。作为对手的的葡萄牙队，同样希望能够获得胜利，从而再现前辈们在1966年创造获得世界季军时的辉煌。葡萄牙队同样面临人员不整的问题，主力后卫米格尔因为右膝韧带撕裂不能出场，后防大将卡瓦略因为停赛而缺席，他们的位置由费雷拉和里卡多·科斯塔代替。而把本场比赛作为告别演出的前世界足球先生菲戈，却意外没有首发出场。
上半场比赛开始。5分钟，德国队施奈德发出前场任意球，凯尔的打门打在防守队员身上划门而出，得到角球。随后角球进攻被瓦解。7分钟，德国队弗林斯防守西芳犯规得到黄牌。9分钟，德国队中场断球快速反击，克洛泽小角度射门打中边网。11分钟，德国队弗林斯的远射偏出。12分钟，葡萄牙队C·罗纳尔多突破后分给西芒，后者禁区左侧的传中偏出底线。15分钟，葡萄牙队西芒将球妙入禁区，保莱塔的射门被出击的卡恩倒地扑出。21分钟，德国队凯尔禁区前沿摆脱防守队员后远射，球被门将托出底线。23分钟，德国队施魏因施泰格主罚的任意球飞入禁区，双方队员都没有碰到球。24分钟，葡萄牙队后卫里卡多·科斯塔得到黄牌。德国队在对方禁区前获得任意球，波多尔斯基的大力射门被门将挡出。29分钟，德国队施奈德的任意球直接射门打高。31分钟，葡萄牙队德科在对方禁区内无人防守的转身射门高出。33分钟，葡萄牙队科斯蒂尼亚犯规，得到黄牌。德国队弗林斯的射门高出横梁。45分钟，葡萄牙队马尼切的远射打高。上半场比赛结束，双方均未能取得进球，暂时战成0比0。
下半场比赛刚刚开始，葡萄牙队就做出了人员调整，由佩蒂特换下科斯蒂尼亚。5分钟，葡萄牙队西芒主罚前场任意球，直接射门打高。8分钟，葡萄牙队保莱塔的射门被卡恩没收。11分钟，德国队施魏因施泰格连续摆脱防守队员后起脚打里远射，皮球应声入网，1比0（图）！德国队领先。14分钟，德国队连续传递攻到对方前场，克洛泽传中，拉姆后点凌空抽射高出。
15分钟，葡萄牙队费雷拉对施魏因施泰格犯规，被出示黄牌。施魏因施泰格发出的任意球被葡萄牙队球员佩蒂特碰入自家球门，2比0（图）。
| |
17分钟，葡萄牙队德科突入禁区，劲射被卡恩漂亮扑出。20分钟，德国队克洛泽被诺伊维尔换下。25分钟，葡萄牙队再次换人，瓦伦特被努诺·戈麦斯换下。26分钟，德国队汉克登场换下波多尔斯基。32分钟，葡萄牙队保莱塔被菲戈替换下场。33分钟，德国队施魏因施泰格禁区外围的远射入门，德国队3比0领先（图）。但是进球后过于兴奋的他，因为脱下球衣被出示黄牌。随后，施魏因施泰格被希策尔斯贝格换下场。38分钟，葡萄牙队西芒左侧传中，梅策尔德的头球解围，顶在了卡恩的身上，险些弹入自家球门。39分钟，C·罗纳尔多任意球远射被卡恩扑出。40分钟，C·罗纳尔多中路的左脚劲射偏出。42分钟，希策尔斯贝格左路传中，诺伊维尔的抢点攻门偏出。
43分钟，葡萄牙队努诺·戈麦斯接队友菲戈的右路传中，鱼跃冲顶破门，为葡萄牙对打入挽回颜面的一球，1比3。全场比赛结束，德国3比1取胜葡萄牙。
| |
最终，凭借施魏因施泰格的出色发挥，东道主德国最终获得本届世界杯的第三名。
责编：杨硕