人民网体育在线7月7日讯 当周日法国和意大利之间的世界杯决赛在奥林匹克体育场拉开帷幕时，历史的分量在空气中变得凝重起来。 该体育场是声名狼藉的阿道夫·希特勒为了显示他的种族霸权为1936年的奥林匹克运动会修建的，讽刺的是美国黑人短跑选手杰西·欧文斯赢得了四枚金牌。
当局为本次世界杯重新花了240 百万欧元(280 百万美元)对此进行修缮，带有壮观的新屋顶、修缮一新的看台、别具特色的蓝色跑道的体育场在2004年重新对外开放。在世界杯揭幕式前一个月，在一位消费监察员对它的安全提出疑议后，体育场再次得到修建，看台与平跑道之间架起了高高的桥梁连通彼此。
由于更多的媒体设备需要占用位置，体育馆的容量从第一轮小组赛的72，000减少到决赛的69，000。在1990年两德重新合并的典礼、柏林墙被推倒等仪式后，这次比赛可谓是这个城市最令人瞩目的事件了。 贯穿整个柏林的勃兰登堡门，在世界杯为能容纳100万球迷观看巨型屏幕比赛的"Fan Mile"提供了最佳的背景。
随着东道国打入半决赛，来自各个国家的球迷之间喜悦、和谐的场面大大超出了组织者最大胆的估计。奥林匹克体育场的由来，它的德国名字始于19世纪在那举行的赛马比赛。当时为了争取1916年奥林匹克运动会的举办权，修建此体育场，但随后爆发的第一次世界大战爆发不得不取消当年的比赛。
1933 年1月希特勒担任德国总理，随着纳粹迅速意识到奥林匹克的宣传价值，于是体育场被用来达到纳粹的其他目的。希特勒下令拆毁破旧的老体育馆，委任沃纳·马齐设计了一个全心的体育场。尽管受到极大重视，但是建筑并没有在规定日期完工；幸好，这个露天的大型运动场体育场和周围的配套设施还是在1936 年8月1 日的开幕式前几天及时完工。
希特勒当时宣布在比赛期间，停止任何反犹太人的攻击，以便他们能出现外面庆祝和平。美国黑人短跑选手杰西·欧文在100米，200m中，跳远和4x100m接力等项目均夺得金牌，但是在他的自传里写道这些金牌均被取消，因为他向希特勒挥手致意，但是他表示他收回那个动作。第二次世界大战期间，在体育场变成了一座碉堡，其下直通到纳粹的无线电网络机房。
不知何故，体育场在柏林如此之多的强烈轰炸中却幸存下来，后来德国投降了，这里被作为英国的军队地总部。它的名字也由帝国体育场改为了奥林匹克体育场，这是逐渐"消除纳粹影响"??政权的象征被慢慢消除。
1974年西德世界杯，体育场内踢了三场比赛，但它在比赛中只担任小角色，决赛还是在慕尼黑举行。修缮一新的体育场在本届世界杯扮演了一个重要的角色，它是德甲俱乐部柏林赫塔的主场，并且世界杯决赛后，德国杯的总决赛也将在此举行。现在，这个体育场将长期举办多项知名的体育赛事、摇滚音乐会和其他大型活动。
责编：贾文国