新浪体育讯 葡萄牙中场大将菲戈宣布将在周六与德国队的三四名之争之后退役。本届世界杯结束后有一批优秀的足坛巨星都将会淡出江湖。齐达内已经对媒体确定过在世界杯后退役，而关于贝克汉姆，劳尔的退役传说也充斥了世界各大媒体。
“这么多年在国家队，是时候离开了。”这位三十三岁的老将说道。最后在斯图加特与德国一战是葡萄牙人2001年以来第127次代表国家队出战。如果比赛能够获胜，对他来说将是一个美好的结局，当然菲戈也希望以更好的方式，用一场世界杯决赛来作为自己最后的谢幕战，但是命运没有让他如愿。
相对与在葡萄牙国家队的战绩来说，菲戈在俱乐部取得的头衔和荣誉数不胜数。他在里斯本竞技获得过葡萄牙杯赛冠军；代表巴塞罗那队夺得过西班牙杯、联赛冠军、欧洲超级杯和欧洲优胜者杯冠军；帮助皇家马德里将联赛冠军、西班牙杯、丰田杯和超级杯收入囊中。
菲戈足球生涯的最高荣誉是2001年被选为世界足球先生，而在同年菲戈以目前世界最昂贵的身价5690万美元转会到皇马马德里俱乐部。2005年葡萄牙人转战意甲，被国米召入麾下，他与国米的合同将在2007年到期。
责编：鞠培峰