体坛周报消息：在曼联主帅弗格森的调停下，鲁尼和C·罗纳尔多这对冤家暂时停火。不过，罗纳尔多得意洋洋地表示他和鲁尼“依然是好朋友”，并说两人赛后一直通短信，可能会激怒“保险丝很短”的鲁尼，因为他只是在爵爷的指令下发短信而已。
弗格森3日紧急从法国南部度假地赶回曼联，尽管他也对C·罗纳尔多和皇马秘密接触的事情不满，但小小罗和鲁尼的决裂才让爵爷从自己的“太阳椅上摔了下来”。在爵爷和俱乐部首席执行官吉尔的敦促下，鲁尼3日不得不给罗纳尔多发了一条和解短信，并从罗纳尔多那里得到回信。
没想到，罗纳尔多却把此事公诸于众，对这种夸大出离愤怒的鲁尼对英格兰队友说：“放下屠刀和解？除非我把屠刀放到罗纳尔多的脑袋上！”曼联内部消息说：“鲁尼在听到罗纳尔多的最新新闻时简直难以相信自己的耳朵。这让他快疯了，他依然在愤恨中。他只是给罗纳尔多发了一通简短的短信，因为他被要求和罗纳尔多和好，尽管爵爷也承认他能理解鲁尼为什么想痛殴罗纳尔多。鲁尼现在依然很愤怒，罗纳尔多说他们是‘好友’这个事就更让他怒火中烧。”
鲁尼随后发表了一份语藏机锋的声明：“我清晰地记得当时的情形，此后还在电视上看了多遍，我现在的意见和当时的意见依然一样：那就是发生的一切都不应该被出示红牌。如果裁判应该吹哨的话，那我觉得我反而应该得到一个任意球。我当时的唯一想法就是帮助英格兰控制住皮球。”
鲁尼接着谈到罗纳尔多，“当裁判掏出红牌时，我简直难以置信，我目瞪口呆。我对罗纳尔多没有任何敌意，但我对他选择介入此事而感到失望。尽管如此，我或许应该记得在这个特殊的场合，我们不再是队友。”鲁尼还对队友表示感谢：“在我被罚下后，队友们做出的努力艰苦卓绝。如果有正义这个东西，那英格兰现在本该准备世界杯半决赛，不幸的是，2006年不是这样一个正义之年。”
职业球员协会主席泰勒4日谴责了罗纳尔多：“看到一个球员希望另一个球员被罚下是令人失望的，不管是在英超、英格兰联赛还是在世界杯。看到他俩来自同一俱乐部，尤其让人失望。”英格兰球迷大多不希望看到罗纳尔多回英超，激进球迷还建了个“Ihateronaldo．com（我恨小小罗）”网站。
责编：高颖