体坛周报消息：6年前的那个夏天，欧洲杯半决赛，葡萄牙“黄金一代”与世界冠军法国相遇在比利时布鲁塞尔。那场比赛，齐达内的点球为“黄金一代”的激情演出划上了休止符。今天，两队再次相遇在一个更大的舞台——世界杯半决赛。物似人非的6年中，葡萄牙成功完成了新陈代谢，而法国则基本保留了世界冠军的骨架。
齐达内、亨利、巴特斯、图拉姆、维埃拉和特雷泽盖，
这些8年前就已耳熟能详的名字，在这场半决赛中仍将撑起法国队的半壁江山。反观葡萄牙的主力阵容，只有费戈一人经历过6年前的那场对决，对于队中的其他人来说，6年前的灰色记忆不属于他们。
2000年是以费戈、鲁伊·科斯塔、科托、若奥·平托、保罗·索萨为代表的葡萄牙“黄金一代”的鼎盛期。葡萄牙人在小组赛中三战三捷，正准备一鼓作气直指冠军奖杯时，却被同样处于鼎盛时期的法国人挡住了去路。那场比赛也成了“黄金一代”快速下滑的起点，直到两年后，他们在亚洲一败涂地。
“黄金一代”逐渐淡出历史舞台之后，葡萄牙足球路在何方？这是韩日世界杯结束后葡萄牙国内一直探讨和担忧的问题。然而葡萄牙人是幸运的，因为他们在最关键的时刻请来了斯科拉里——一个会念经的外来和尚。这位世界冠军教头的最大特点有二：第一，结果重于过程的实用主义风格；第二，大赛指挥能力。而这些正是走欧洲拉丁派道路、缺乏历史战绩积淀的葡萄牙足球最欠缺的。
斯科拉里到来前，无论科埃略还是奥利维拉，他们都有能力让球队打得行云流水、华丽性感，但缺少了最为关键的实用性，最终被残酷的竞技体育生存法则所遗弃。巴西教头上任后，将自己刚毅的性格转化为球队的作战风格。在精神上，他向队员灌输团结、果敢、不屈的战斗理念；在人员上则青睐打法简洁、实用、注重团队配合的球员，德科、保莱塔便是其中的代表。
今天回头看来，斯科拉里必须感谢一个人——那就是穆里尼奥。这位葡萄牙本土的天才教练不仅将波尔图带到了史无前例的高度，也为国家队培养出德科、科斯蒂尼亚、马尼切、卡瓦略、瓦伦特等一批符合斯科拉里口味的中坚力量。斯科拉里很高兴看到葡萄牙有这样一家能将实用与华丽完美结合的俱乐部，接下来他所要做的，只是将其中的核心球员如数招至国家队并对他们展开“心理辅导”而已。葡萄牙队之所以能够顺利完成新老交替，这二位教练居功至伟。交接需要契机，2004年本土作战的欧洲杯就为斯科拉里和葡萄牙足球提供了这样一个平台。
2004年6月12日的欧洲杯揭幕战成了葡萄牙足球的转折点。里卡多／费雷拉，科托，安德拉德，鲁伊·若热／科斯蒂尼亚，马尼切／费戈，科斯塔，西芒／保莱塔——这是揭幕战对阵希腊的首发阵容，中后场两个核心位置依然属于“黄金一代”。结果，那场比赛以东道主的完败告终。塞翁失马焉知非福。当时被形容为“悬崖边跳舞”的巴西人当机立断，在第二场用他赏识的卡瓦略和德科将两位“黄金”球员替下，火线完成了大换血。只是一瞬间，波尔图系便取代了“黄金一代”——在斯科拉里的手术刀下，葡萄牙足球甚至来不及喊一声疼，就从一个幸福走向了另一个幸福。
责编：张悦