体坛周报消息：亨利在对巴西的决战中打入封喉一球，他现在越来越相信法国队能够给球衣上再添一颗金星。
任何身体都抵挡不住岁月的侵蚀，扎加洛这个精神的老头现在也有些佝偻了。这位巴西足球和世界足球的圣像现在目睹了这支法国队的最后一次冲击，8年前他正是被这代法国球员抢走了金杯。他已经看淡了宿命，赛后他只是走向亨利，问这个孩子要球衣。亨利赶紧给了他。赛后，亨利穿着一件巴西T恤接受了采访。不管是用英语、意大利语还是法语，他都非常乐意。因为将巴西踢出世界杯的感觉太好了。
＞＞对你的节日，你预想过更好的夜晚吗?＜＜没有，这太过瘾了。我确实想到了那一天是圣－蒂埃里日，因为在比赛开始之前我受到一条短信祝我节日快乐。不过，这并不是我的生日啊。不过这确实是不能忘记的一天。我们正在书写一本美丽的书。我希望页数还能越来越多。
＞＞1986年淘汰了巴西后，蒂加纳和费尔南德兹又唱又跳，你们也是这样吗？＜＜我们庆祝了自己的晋级。但出于对巴西的尊重，我们没有唱出声来。我们放了音乐，然后在我们中间唱了些小歌。
＞＞这次胜利的诀窍是什么？＜＜就像我经常说的，面对巴西的时候，如果你小心翼翼地观察它，等着他们冲上来，你就会很快被修理。你得自己冲上去勇敢地作战，把握主动，我们就是这么做的。
＞＞这让你想起1998年的决赛了吗？＜＜是的，不过这次世界杯并没有跟着到手。
＞＞坦白告诉我们，你们相信能塑造这样的功绩吗？＜＜是的，我们一直都对自己有信心。在击败多哥之后我就说过我们有足够的能力创造出足够多的机会。而且在领先之后，我们并没有缩回臂膀防守，而是不停地出拳痛击对手。事实上，当你在小组赛中磕磕绊绊杀出来的时候，往往你可以走到最后。
＞＞五次世界冠军是被高估了吗？＜＜这样下结论，可能还不行。不过，当我们仔细看看这场比赛时，我不觉得这是我的一个多么伟大的贡献。我们赢得货真价实。我们踢得很好，控制住了球，而且一直在操控着比赛全局。虽然有几个困难时刻，但是我们是比赛的主人。前10分钟得玩命踢，压住阵脚。之后，我们控球成功，给了巴西很大压力。巴西人唯一能够指望的就是卡卡的奔袭和卡福和卡洛斯的传中。我们赢得非常漂亮，毫无疑问。
＞＞这是你们整体控制的果实吗？＜＜是的，这就是我想跟你们说的事情。我们面对的依然是伟大的巴西队。他们控球时确实很难抢下来。不过我们并没有慌乱，而是采取了另外一种策略。那就是一点一点地蚕食球场空间。我们自己也不轻易丢球，这就压制住了巴西的势头。进球后的防守反击，我们也做到了。这并不容易。对韩国的比赛，我们没有收获到工作赢得的成果。所有人就继续努力，为了所有人而战斗。法国队是一支每个人都为别人倾力拼搏的球队，在这样的球队踢球是幸福的。当球队整体不是这样时，个人也就表现不出来。今天是我一锤定音，改天会轮到其他人。
＞＞讲讲你的进球吧？＜＜上半场时我就有预感，因为我注意到巴西人对我盯得并不紧。有两到三次任意球机会，他们都漏掉了我。我进球之前就有一次，要不是维埃拉在前面顶了一下，我的那个进球就是有效的。不过，机会很快就又来了。我直接奔向后门柱，巴西人果然又漏掉了我。我想只要球过来，就有了，然后球真的过来了。
＞＞你当时飞起来垫球，就觉得球能进，是吗？＜＜不是，这个动作你做很多次，很可能每次结果都不一样。皮球还有可能飞起来20米高。但是这一次球该进，它就进了。
＞＞这个球很有象征意义，齐达内终于给你助攻了？＜＜是啊。这就是人们喜欢一再谈论的事情。不过其实没有意义，齐达内就是不给我助攻，我们也照样赢得了世界杯和欧洲杯。我当然很喜欢这一天能够尽早到来。我确实应该经常将齐达内的传球打入球门，我已经错过了很多。对韩国和中国的比赛中，齐达内都给了我必杀的机会，但是我都错过了。对阵巴西，我把握住了。这一点让所有人兴奋。这个话题终于结束了，任务完成。在新闻发布会上，你们这些记者终于不会再提这个问题了。感觉真好！
＞＞这是你在法国队最重要的进球吗？＜＜不是，我在欧洲杯上也进了几个球，但是人们都忘记了。再说一次，谁进球并不是重要的。我们不是小孩子了，这些问题对我们并不重要。进不进球，踢得好不好看都不重要，最重要的是我们过关了。在此基础上，如果还能控制比赛，踢得好看，那就更好。你们看到我在赢了西班牙之后的狂喜吗？在赢了巴西之后，也是如此。最令人享受的，就是球队赢球后的开心。最后，能进球我确实很高兴。
＞＞进球之后，你想到了什么？＜＜想到了我们。因为我们真的踢得好，球队意义上的踢得好。能够首开记录真的是很重要，这让我们能够更好的防守，更多的反击。我也要说在还有很多时间的情况下，我们坚定地立住了脚。
＞＞这届世界杯是属于你的吗？＜＜我说了很多遍了，2002年抵达韩国的时候，我的膝盖有伤。之后，2004年欧洲杯，我有阿喀硫斯之踵。事情就是这样，如果身体不允许，你不能有好的表现。
＞＞这也可以用来解释维埃拉的自我救赎吗？＜＜可以。维埃拉在尤文的整个赛季身上都有伤。他受到了媒体的抨击，但是他的慷慨性格和对球队的热忱让他挺了过来。现在他好多了，尤其是身体好多了。大家看得出来。
＞＞齐达内呢，也是这样？＜＜是的。对巴西的比赛中，齐达内非常棒。阿比达尔给了他很多帮助，他年轻，他的奔跑帮齐达内扯开了空间。其实在击败多哥之后，法国队就蒸蒸日上，球队每个人都是如此。
＞＞你是否觉得齐达内已经很久没有表现出这样的水平了？＜＜齐达内永远都是比赛中的焦点。但是我一再想强调的，还是球队整体，是球队让我们获胜。足球是一项集体运动。你不可能自己踢球，也就没有资格说是一名球员赢得了比赛。齐达内可以发挥水平也是因为球队整体改进了。你不可能自己成功，没有球队，任何球员都是一无是处。当我们都靠近齐达内，为他提供有效帮助的时候，他很容易就发挥出来。
＞＞多梅内克说这场比赛是他接手法国队之后最精彩的一场，你同意吗？＜＜还没有必要这样说。每支球队都需要一场有参考价值的比赛。如果要谈论整体控球和压迫打法，这场比赛确实很经典。
＞＞这场胜利将你全部释放出来了吗？＜＜我不知道，因为我们已经踢了一场对韩国的决赛。如果我们输给巴西，很快我们就要各自回家了。
＞＞你梦想过这一天吗？＜＜没有，我们从来不做梦。我们来德国不是做梦的，我们是来寻找世界杯的。我这么说并不是对巴西或者任何对手缺乏敬意。我就是简单地总结了法国队的精神状态。
＞＞战胜巴西并不能对你造成什么改变？＜＜没错。上周我就说了，这场比赛并不是用来做梦的，我们有信心。不少人确实梦想战胜巴西，但是法国队有这个信心。但现在我们必须脚踏实地。要是欢喜过了头，我们现在就可以收拾行李准备回家了。
＞＞那你怎么解释法国队重新获得平静？＜＜这并不是一个是否平静的问题。我们每一个人，在每一次，都在为球队奔跑厮杀。在必要的时候，总会有队友挺身而出。这就是全部，是我们前进的原因。
＞＞决赛？＜＜当然。我们还会走得更远。2002年、2004年，所有人都在问问题，我们也在自己问自己。现在好了，我们已经用行动给出了答案。不过事情还没有结束，我们还可以走下去。
＞＞法国队现在是最大热门了吗？＜＜这么说有点过了。我们是一步一步地前进。世界杯刚开始时，法国杯备受嘲笑，现在怎么会成了最大热门。剩下的四支球队都想得到世界杯，也都有这个能力。我们看到德国淘汰了阿根廷。我们处于最后的十字路口，任何事情都可能发生。
＞＞四强的队伍全部来自欧洲，你吃惊吗？＜＜不吃惊，这毕竟是在欧洲大陆举行的世界杯，欧洲之外的球队确实很难获胜。这也给那些喜欢搞数据的人提供了话题。
＞＞你知道吗，杀入四强让法国人重新走上街头庆祝了？＜＜我知道，我们点燃了整个国家。我也知道你接下来会问我关于葡萄牙的问题……
＞＞确实如此……＜＜先给我点时间，让我回味一下对巴西的大战。我们的半决赛马上就来了。
责编：于忠宁