搜狐体育消息：在1/4决赛英格兰对葡萄牙的比赛中，鲁尼在第62分钟由于和葡萄牙队员卡瓦略发生冲突而被当值主裁判埃利松多直接红牌罚下场，赛后这张红牌被认为是英格兰落败的转折点。
今天埃利松多亲自站出来说明自己出示红牌的原因，埃利松多说自己的判罚并没有受到葡萄牙队员抗议的干扰。
“那是球场暴力所以我对他出示了红牌”，埃利松多接受英国的时代报纸采访说道。
葡萄牙的C-罗纳尔多跑了将近40米到裁判身边，要求给踩踏了卡瓦略脚踝的鲁尼出示一张牌。随后鲁尼推了他在曼联的队友，而这个镜头也正好被电视镜头抓拍到。
“你可以说你想要什么东西但是这对我的判罚绝对没有影响，”埃利松多说，“一般来说我并没有过多的注意那一类的事情因为在比赛进行中我也不关心我肩膀上的压力。对我来说那绝对是一张红牌，所以我并没有注意葡萄牙球员的行动。双方球员都有推搡，但是对于我来说，那并不是要警告任何人的原因。”
责编：高琦