新闻 | 体育 | 娱乐 | 经济 | 科教 | 少儿 | 法治 | 电视指南 | 社区 论坛 博客 播客 | 网络电视直播 点播 | 手机MP4
打印本页 转发 收藏 关闭
定义你的浏览字号:
  解放报:法国是巴西克星 伟大齐祖导演胜利 
移动用户
联通用户


央视国际 www.cctv.com  2006年07月02日 12:56 来源:

  腾讯体育消息:北京时间7月2日凌晨3:00,第18届世界杯足球赛进行了最后一场1/4决赛。凭借亨利在下半场的近距离垫射破网,法国队1-0力克巴西挺进四强。赛后,法国《解放报》记者Pierre Sérisier以《世界杯:法国成功晋级(Mondial: la France réussit l'exploit)》对本场比赛进行了评论。

  首先Pierre Sérisier强调了淘汰巴西的重要意义:“在法兰克福瓦尔?球场,法国队完成了所有球队都渴望实现的梦想:将卫冕冠军巴西队淘汰出局。尽管最终比分仅为1-0,但是能在3-1击败西班牙后又将世界上最伟大的球队送回家,我们已经干的不能再好了。”

  在Pierre Sérisier看来,法国队赖以取胜的法宝的“英雄般的(défense héro que)”防守以及“机会主义者(opportuniste)”亨利的门前嗅觉。“尽管比赛场面甚至还占据着一定的优势,但是毫无疑问,五名后防球员的出色发挥是我们能够击败巴西队的有力保证。当然,亨利的进球同样重要,他总是能够在最恰当的时间出现在最正确的地点。”

  此外《解放报》记者还认为,历史战绩也是法国队能够取胜的重要原因:“此前的世界杯中两队曾有3次交锋,除了1958年2-5惨败于对手以外,我们在1986、1998年两次击败巴西;自从1990年被阿根廷淘汰出局以后,巴西队在世界杯中仅有两次败绩,而两次皆拜法国队所赐!毫不夸张的说,法国队就是巴西队的克星,似乎只有我们才能与桑巴军团争夺国际足坛的霸主地位。”

  最后,Pierre Sérisier用大量的篇幅赞扬了“伟大的齐达内(UN GRAND ZIDANE)”。“为了加强防守,佩雷拉雪藏了阿德里亚诺,这使得巴西‘魔幻四重奏’缺了一个角。齐达内在中场得到了宽松的空间,在他的调度下,里贝里在两个边路持续向对手施压,维埃拉在上半时也曾经得到单刀球机会。终于,伟大的齐达内在下半场建功,他的输送帮助亨利打入致胜一球。他们之间不需要任何语言交流,齐达内的传球、亨利的攻门没有给迪达任何机会。通过这场比赛,我们根本看不出齐达内有即将退役的念头。”

  世界杯媒体集粹(7月1日)

责编:樊猛

1/1页